MENU

High School Musical - Second Chance - Hrvatski prijevod by Sanderlei (Tekst pesme)

[Verse 1: Ricky & Nini]
Who knew that love could be so bittersweet
Oh, when it finally meets the end?
But there is somethin' in this summer wind


High School Musical - Second Chance (Tekst pesme)

[Verse 1: Ricky & Nini]
Who knew that love could be so bittersweet
Oh, when it finally meets the end?
But there is somethin' in this summer wind
A moment to begin again
I know that every time a door is shut
A window opens up for me
It's all wide open down this road I'm on
I'm findin' who I want to be

[Chorus: Nini & Ricky]
I've got a second chance to fly
I've got a second chance to fall


What can make the tide turn?
What can make the fire burn?
A second chance is all

[Verse 2: E.J. & Gina]
Was I a fool to read between the lines?
Did I misread the signs that much?
Who would've thought we'd come this far as friends?
Maybe that should've been enough
Maybe I'm safer when I'm on the run
No time to open up my heart
Maybe I'll hide behind my walls again
Instead of tearing them apart


[Chorus: Gina & E.J., Nini & Ricky]
I've got a second chance to fly (Another chance to fly)
I've got a second chance to fall (Another chance to fall)
What can make the tide turn?
What can make the fire burn?
A second chance is all

[Bridge: Nini, Ricky, E.J., Gina]
(I'm finding who I wanna be)
(Begin again, begin again, begin again)
I thought I knew what I want
I'm safer when I'm on the run
(I'm finding who I wanna be)
(Begin again, begin again, begin again)


I thought I knew what I want
I'm safer when I'm on the run

[Chorus: Nini, E.J., Gina, Ricky]
I've got a second chance to fly
I've got a second chance to fall
What can make the tide turn?
What can make the fire burn?

[Nini, Ricky, E.J. & Gina]
A second chance is all
I've got a second chance to fly

[E.J., Nini/Ricky/Gina]


(It was just another chance to fall)
I've got a second chance to fall

[Gina, Gina/Nini/E.J., Ricky]
I wonder what can make the tide turn?
(What does it take?)
What can make the fire burn?

[Nini, Ricky, E.J. & Gina]
A second chance is all

[Nini, Ricky, E.J., Gina]
(I'm finding who I wanna be)
(Begin again, begin again, begin again)


I thought I knew what I want
I'm safer when I'm on the run
(I'm finding who I wanna be)
Begin again, begin again

[Ricky, E.J. & Gina]
A second chance is all


High School Musical - Second Chance - Hrvatski prijevod by Sanderlei (Tekst pesme)


[Stih 1: Ricky & Nini]
Tko je znao da ljubav može biti tako gorko
Oh, kad se konačno susreće s kraja?
Ali postoji nešto u ovom ljetnom vjetru
Trenutak za ponovno početak
Znam da je svaki put kad su vrata zatvorena


Prozor se otvara za mene
Sve je širom otvoreno na ovoj putu
Nalazim se tko želim biti

[Chorus: Nini & Ricky]
Imam drugu priliku letjeti
Imam drugu priliku da padnem
Što može učiniti plinom?
Što može iskoristiti vatru?
Druga je prilika

[Stih 2: e.j. & Gina]
Jesam li ja budala čitati između linija?
Jesam li pogrešno protumačio znakove?


Tko bi mislio da ćemo doći ovamo daleko kao prijatelji?
Možda bi to trebalo biti dovoljno
Možda sam sigurniji kad sam u bijegu
Nema vremena za otvaranje moje srce
Možda ću se ponovno sakriti iza zidova
Umjesto da ih razdvojite

[Chorus: Gina & E.j., Nini & Ricky]
Imam drugu priliku letjeti (još jedna prilika za let)
Imam drugu priliku za pad (još jedna prilika za pad)
Što može učiniti plinom?
Što može iskoristiti vatru?
Druga je prilika


[Most: Nini, Ricky, E.J., Gina]
(Nalazim tko želim biti)
(Počni ponovno, počnite ponovno, počnite ponovno)
Mislio sam da znam što želim
Sigurnijem se kad sam u bijegu
(Nalazim tko želim biti)
(Počni ponovno, počnite ponovno, počnite ponovno)
Mislio sam da znam što želim
Sigurnijem se kad sam u bijegu

[Chorus: Nini, E.J., Gina, Ricky]
Imam drugu priliku letjeti
Imam drugu priliku da padnem
Što može učiniti plinom?


Što može iskoristiti vatru?

[Nini, Ricky, E.J. & Gina]
Druga je prilika
Imam drugu priliku letjeti

[E.j., Nini / Ricky / Gina]
(Bila je to samo još jedna prilika za pad)
Imam drugu priliku da padnem

[Gina, Gina / Nini / E.j., Ricky]
Pitam se što može učiniti plimu?
(Što je potrebno?)
Što može iskoristiti vatru?



[Nini, Ricky, E.J. & Gina]
Druga je prilika

[Nini, Ricky, E.J., Gina]
(Nalazim tko želim biti)
(Počni ponovno, počnite ponovno, počnite ponovno)
Mislio sam da znam što želim
Sigurnijem se kad sam u bijegu
(Nalazim tko želim biti)
Počnite ponovno, počnite ponovno

[Ricky, e.j. & Gina]
Druga je prilika