Your Power - แปลภาษาไทย - Billie Eilish 「เนื้อเพลง」

Try not to abuse your power
I know we didn't choose to change
You might not wanna lose your power
But havin' it's so strange

Your Power 「เนื้อเพลง」 - Billie Eilish

Try not to abuse your power
I know we didn't choose to change
You might not wanna lose your power
But havin' it's so strange

[Verse 1]
She said you were a hero
You played the part
But you ruined her in a year
Don't act like it was hard
And you swear you didn't know (Didn't know)
No wonder why you didn't ask
She was sleepin' in your clothes (In your clothes)

But now she's got to get to class

[Pre-Chorus]
How dare you?
And how could you?
Will you only feel bad when they find out?
If you could take it all back
Would you?

[Chorus]
Try not to abuse your power
I know we didn't choose to change
You might not wanna lose your power
But havin' it's so strange

[Verse 2]
I thought that I was special
You made me feel
Like it was my fault, you were the devil
Lost your appeal
Does it keep you in control? (In control)
For you to keep her in a cage?
And you swear you didn't know (Didn't know)
You said you thought she was your age

[Pre-Chorus]
How dare you?
And how could you?

Will you only feel bad if it turns out
That they kill your contract?
Would you?

[Chorus]
Try not to abuse your power
I know we didn't choose to change
You might not wanna lose your power
But power isn't pain

[Outro]
Mmm
Ooh
La-la-la-la-la, hmm

La-la-la-la-la-la, la-la

Your Power - แปลภาษาไทย - Billie Eilish 「เนื้อเพลง」

พยายามอย่าใช้อำนาจของคุณในทางที่ผิด
ฉันรู้ว่าเราไม่ได้เลือกที่จะเปลี่ยนแปลง
คุณอาจไม่ต้องการสูญเสียพลังของคุณ
แต่ havin 'มันแปลกมาก

[ข้อ 1]
เธอบอกว่าคุณเป็นฮีโร่
คุณเล่นส่วน
แต่คุณทำลายเธอในหนึ่งปี
อย่าทำตัวเหมือนมันยาก
และคุณสาบานว่าคุณไม่รู้ (ไม่รู้)
ไม่น่าแปลกใจว่าทำไมคุณไม่ถาม

เธอนอนหลับอยู่ในเสื้อผ้าของคุณ (ในเสื้อผ้าของคุณ)
แต่ตอนนี้เธอต้องไปเรียน

[pre-chorus]
กล้าดียังไง?
และคุณช่วยได้อย่างไร
คุณจะรู้สึกไม่ดีเมื่อพวกเขาค้นหา?
หากคุณสามารถรับมันได้ทั้งหมด
คุณจะ?

[Chorus]
พยายามอย่าใช้อำนาจของคุณในทางที่ผิด
ฉันรู้ว่าเราไม่ได้เลือกที่จะเปลี่ยนแปลง
คุณอาจไม่ต้องการสูญเสียพลังของคุณ

แต่ havin 'มันแปลกมาก

[ข้อ 2]
ฉันคิดว่าฉันเป็นคนพิเศษ
คุณทำให้ฉันรู้สึก
เหมือนมันเป็นความผิดของฉันคุณคือปีศาจ
สูญเสียการอุทธรณ์ของคุณ
มันทำให้คุณควบคุมได้หรือไม่? (อยู่ในการควบคุม)
เพื่อให้เธออยู่ในกรง?
และคุณสาบานว่าคุณไม่รู้ (ไม่รู้)
คุณบอกว่าคุณคิดว่าเธออายุของคุณ

[pre-chorus]
กล้าดียังไง?

และคุณช่วยได้อย่างไร
คุณจะรู้สึกไม่ดีถ้าปรากฎ
ที่พวกเขาฆ่าสัญญาของคุณ?
คุณจะ?

[Chorus]
พยายามอย่าใช้อำนาจของคุณในทางที่ผิด
ฉันรู้ว่าเราไม่ได้เลือกที่จะเปลี่ยนแปลง
คุณอาจไม่ต้องการสูญเสียพลังของคุณ
แต่พลังไม่ใช่ความเจ็บปวด

[OUTRO]
mmm
ooh

La-la-la-la-la, อืม
La-la-la-la-la-la, la-la