MENU

Alok & John Legend - In My Mind - Svensk översättning (Åland) (Låttexter Åland)

Somewhere deep inside of me
There's a world only I see, only I see
Oh, I try to face reality
But something is missing, something is missing


Alok & John Legend - In My Mind (Låttexter Åland)

Somewhere deep inside of me
There's a world only I see, only I see
Oh, I try to face reality
But something is missing, something is missing

[Pre-Chorus]
When I close my eyes, I get lost inside
I will find you, swear I will find you
There's a dark blue sky, but I close my eyes
I will find you, swear I will find you

[Chorus]
I just know I wanna be with you


I wanna be free
So if I close my eyes
I got you in my mind
I wanna be with you
I wanna be free
So if I close my eyes
I got you in my mind

[Refrain]
Mind
I got you in my mind
Mind
I got you in my mind


[Verse 2]
Somewhere deep inside of me
No distance between us, nothing to break us
Oh, going past infinity on our little island
That's where we're hiding

[Pre-Chorus]
When I close my eyes, I get lost inside
I will find you, swear I will find you
There's a dark blue sky, but I close my eyes
I will find you, swear I will find you

[Chorus]
I just know I wanna be with you


I wanna be free
So if I close my eyes
I got you in my mind
I wanna be with you
I wanna be free
So if I close my eyes
I got you in my mind

[Refrain]
Mind
I got you in my mind
Mind
I got you in my mind


[Chorus]
I just know I wanna be with you
I wanna be free
So if I close my eyes
I got you in my mind
I wanna be with you
I wanna be free
So if I close my eyes
I got you in my mind


Alok & John Legend - In My Mind - Svensk översättning (Åland) (Låttexter Åland)


Någonstans djupt inuti mig
Det finns en värld som bara ser, bara jag ser
Åh, jag försöker möta verkligheten
Men något saknas, något saknas



[Pre-Chorus]
När jag stänger mina ögon blir jag vilse inuti
Jag kommer att hitta dig, svära att jag hittar dig
Det är en mörkblå himmel, men jag stänger mina ögon
Jag kommer att hitta dig, svära att jag hittar dig

[Kör]
Jag vet bara att jag vill vara med dig
Jag vill vara fri
Så om jag stänger mina ögon
Jag har dig i mitt sinne
Jag vill vara med dig
Jag vill vara fri


Så om jag stänger mina ögon
Jag har dig i mitt sinne

[Avstå]
Sinne
Jag har dig i mitt sinne
Sinne
Jag har dig i mitt sinne

[Vers 2]
Någonstans djupt inuti mig
Inget avstånd mellan oss, inget att bryta oss
Åh, går förbi oändligheten på vår lilla ö
Det är där vi gömmer



[Pre-Chorus]
När jag stänger mina ögon blir jag vilse inuti
Jag kommer att hitta dig, svära att jag hittar dig
Det är en mörkblå himmel, men jag stänger mina ögon
Jag kommer att hitta dig, svära att jag hittar dig

[Kör]
Jag vet bara att jag vill vara med dig
Jag vill vara fri
Så om jag stänger mina ögon
Jag har dig i mitt sinne
Jag vill vara med dig
Jag vill vara fri


Så om jag stänger mina ögon
Jag har dig i mitt sinne

[Avstå]
Sinne
Jag har dig i mitt sinne
Sinne
Jag har dig i mitt sinne

[Kör]
Jag vet bara att jag vill vara med dig
Jag vill vara fri
Så om jag stänger mina ögon
Jag har dig i mitt sinne


Jag vill vara med dig
Jag vill vara fri
Så om jag stänger mina ögon
Jag har dig i mitt sinne