MENU

Getting Older - пераклад на беларускую - Billie Eilish 「Тэксты песень」

I'm gettin' older, I think I'm agin' well
I wish someone had told me I'd be doin' this by myself
There's reasons that I'm thankful, there's a lot I'm grateful for
But it's different when a stranger's always waitin' at your door


Getting Older 「Тэксты песень」 - Billie Eilish

I'm gettin' older, I think I'm agin' well
I wish someone had told me I'd be doin' this by myself
There's reasons that I'm thankful, there's a lot I'm grateful for
But it's different when a stranger's always waitin' at your door
Which is ironic 'cause the strangers seem to want me more
Than anyone before (Anyone before)
Too bad they're usually deranged

[Verse 2]
Last week, I realized I crave pity
When I retell a story, I make everything sound worse
Can't shake the feeling that I'm just bad at healing
And maybe that's the reason every sentence sounds rehearsed


Which is ironic because when I wasn't honest
I was still bein' ignored (Lyin' for attention, just to get neglection)
Now we're estranged

[Chorus]
Things I once enjoyed
Just keep me employed now
Things I'm longing for
Someday, I'll be bored of
It's so weird
That we care so much until we don't

[Verse 3]
I'm gettin' older, I've got more on my shoulders


But I'm gettin' better at admitting when I'm wrong
I'm happier than ever, at least, that's my endeavor
To keep myself together and prioritize my pleasure
Cause, to be honest, I just wish that what I promise
Would depend on what I'm given, mm (Not on his permission)
(Wasn't my decision) To be abused, mm

[Chorus]
Things I once enjoyed
Just keep me employed now
Things I'm longing for, mm
Someday, I'll be bored of
It's so weird
That we care so much until we don't



[Outro]
But next week, I hope I'm somewhere laughin'
For anybody asking, I promise I'll be fine
I've had some trauma, did things I didn't wanna
Was too afraid to tell ya, but now, I think it's time


Getting Older - пераклад на беларускую - Billie Eilish 「Тэксты песень」


Я атрымліваю старэйшы, я думаю, што я Агін добра
Я хачу, каб хто-то сказаў мне, што б doin 'гэта сам
Ёсць прычыны, якія я ўдзячны, ёсць шмат я ўдзячны за
Але гэта па-іншаму, калі незнаёмца заўсёды Waitin 'у вашай дзверы
Што іранічная «выклікаць незнаёмыя людзі, здаецца, хочуць мяне больш
Чым хто-небудзь раней (хто раней)
Занадта дрэнна яны, як правіла, deranged



[Верш 2]
На мінулым тыдні, я зразумеў, я смагу жаль
Калі я пераказваць гісторыю, я раблю ўсе гук горш
Не магу страсянуць адчуванне, што я проста дрэнна ў вылячэнні
І, магчыма, гэта прычына кожная прапанова гучыць рэпетавалі
Што іранічна, таму што, калі я не сумленны
Я быў яшчэ Бейн ігнаруецца (Lyin 'за ўвагу, проста атрымаць нядбайны)
Цяпер мы estranged

[Chorus]
Рэчы, якія я калі-то атрымліваў асалоду ад
Проста трымаць мяне выкарыстаны
Рэчы, якія я імкненне


Калі-небудзь, я буду сумна
Гэта так дзіўна
Што мы клапоцімся так шмат, пакуль мы не

[Верш 3]
Я атрымліваю старэйшы, я атрымаў больш на маіх плячах
Але я атрымліваю лепш прызнаць, калі я памыляюся
Я больш шчаслівым, чым калі-небудзь, па меншай меры, гэта мой намаганні
Трымаць сябе разам і прыярытэты маё задавальненне
Прычына, шчыра кажучы, я проста хачу, каб тое, што я абяцаю
Будзе залежаць ад таго, што я даецца, мм (не на яго дазволу)
(Было не маё рашэнне), каб быць злоўжывалі, мм

[Chorus]


Рэчы, якія я калі-то атрымліваў асалоду ад
Проста трымаць мяне выкарыстаны
Рэчы, якія я імкненне, мм
Калі-небудзь, я буду сумна
Гэта так дзіўна
Што мы клапоцімся так шмат, пакуль мы не

[Outro]
Але на наступным тыдні, я спадзяюся, што я недзе Laughin '
Для каго пытаюцца, я абяцаю, што я буду добра
У мяне была некаторая траўма, зрабілі рэчы, якія я не хачу
Быў занадта баіцца сказаць я, але цяпер, я думаю, што гэты час