MENU

J. Balvin - Qué Más Pues? - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

[Intro: María Becerra & J Balvin]
¿Qué más pues?
¿Cómo te ha ido?
J Balvin, man


J. Balvin - Qué Más Pues? (Şarkı Sözleri)

[Intro: María Becerra & J Balvin]
¿Qué más pues?
¿Cómo te ha ido?
J Balvin, man

[Pre-Coro: J Balvin]
¿Qué más pues? ¿Cómo te ha ido? (Eh)
¿Sigue' soltera o ya tiene' marido? (Wuh)
Sé que es personal, perdona lo atrevido (No)
Te pedí en Navidad y Santa no te ha traído (Ey)
Pero, ¿qué más pues? ¿Qué ha habido? (¿Qué ha habido?)
Te perdí el rastro por distraído (Wuh)
La fama esto me tiene jodido


Pero no me olvido de lo sucedido (Ey, ey)

[Coro: J Balvin & María Becerra]
Regálame otra noche, quiero verte
Que hay que aclarar par de cosas pendiente' (Oh)
Ma', ¿qué lo que? (¿Qué lo que?) ¿Dónde estás? Dime, a ver (Dime, a ver)
Que yo voy (Wuh), voy (Lady, lady)

[Verso 1: María Becerra]
Me perdiste de vista
Ahora e' con otro con quien vacilo en la pista, ey
Ay, José, no me insista'
Das muchas vuelta', parece' motociclista, ey
Ninguna con este porte


Tengo este booty sin hacer deporte (No, no, no)
Nada va a hacer que me importe'
Porque mi brújula ya cambió su norte (¡Wuh!)
Cambió desde que te fuiste tú
Papi y eso lo sabe' muy bien
No me venga' con esa actitud
Que esa la conozco yo también

[Puente: María Becerra]
Y ahora no ando soltera para ti, no, ey
Yo soltera para ti no
Se acabó lo que esa noche nos dimo', ey
Lo que esa noche nos dimo' (Oh)
Pa', ¿qué lo que? Sé que quieres saber


Dónde estoy (-o-o-o-o-oy)

[Verso 2: J Balvin]
Dime, mai, ¿qué e' la que hay? (Hay, hay)
Esa' Nike te quedan nice (Ah)
Woh, de tu clase ya pocas hay (Ah, ah, ah)
Ninguna cabe en tu size
Saca un rato
Que estás sola, ya me dieron el dato (Dato)
Dame el PIN, yo te caigo de inmediato (Inmediato)
Ellos intentan y yo ni trato
Baby, esto ya es otra liga, pero tú estás por encima, ey
Vamo' a hacerlo, aprovecha el clima (J Balvin)
Tú estás bien diva y ese cuerpo que motiva, baby


Vamos a hacerlo, que está rico el clima

[Pre-Coro: María Becerra]
¿Qué más pues? ¿Cómo te ha ido?
Tú sigues siendo el mismo engreído
No es personal, pa' novio no has nacido
Me tuviste mucho tiempo, fuiste distraído
Y ahora, ¿qué más pues? Me he ido
Ya es suficiente lo que tú ha' comido (Ah)
Aunque no parezca, esto me ha dolido
Y de lo pasado yo no me olvido

[Coro: J Balvin & María Becerra, Ambos]
Regálame otra noche, quiero verte (Verte, verte)


Que hay que aclarar par de cosas pendiente' (Eh, eh)
Ma', ¿qué lo que? (¿Qué lo que?) ¿Dónde estás? Dime, a ver (Dime ver)
Que yo voy, voy
Regálame otra noche, quiero verte
Que hay que aclarar par de cosas pendiente'
Ma', ¿qué lo que? ¿Dónde estás? Dime, a ver (Siéntete, bésame)
Que yo voy (Dónde estoy), oh-oh-oh-oh (Voy)

[Outro: María Becerra]
Yo a ti te llamé en agosto, apareciste en enero
Tú de vacacione' en Boston y otro apareció primero
Y me está' empalagando y eso que no e' golosina
Tú mucho me está' mirando y eso que no soy vitrina


J. Balvin - Qué Más Pues? - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)



[Intro: María Becerra & J Balvin]
Başka ne o zaman?
Nasıl gitti?
J balvin, adam

[Chorus Öncesi: J Balvin]
Başka ne o zaman? Nasıl gitti? (Hey)
Hala 'bekar mı yoksa zaten bir kocası var mı? (Wuh)
Kişisel olduğunu biliyorum, cesurluğu affet (hayır)
Noel'de Noel'e sordum ve Santa seni getirmedi (Hey)
Ama başka ne o zaman? Orada var mı? (Var mı?)
Seni kaybettim çünkü dikkat dağıtıcısın (WUH)
Şöhret bu beni mahvediyordu
Ama ne olduğunu unutmuyorum (hey, hey)



[Koro: J Balvin & María Becerra]
Bana başka bir gece ver, seni görmek istiyorum
Bekleyen birkaç şeyi netleştirmek zorundayız '(OH)
Ma ', ne? (Ne ne?) Neredesin? Söyle bana, görelim (söyle bana, görelim)
Gidiyorum (Wuh), gidiyorum (Bayan, Bayan)

[Ayet 1: María Becerra]
Benden görüşünü kaybettin
Şimdi, pistte tereddüt ettiğim başka biriyle birlikteyim.
Ah, José, ısrar etme '
Çok dönersin ', görünüyor' bir motosikletçi, hey
Bu rulmanla hiçbiri
Spor yapmadan bu ganimetim var (Hayır, Hayır, Hayır)


Hiçbir şey beni umursamayacak
Çünkü pusulum zaten kuzeyini değiştirdi (WUH!)
Ayrıldığından beri değişti
Baba ve o çok iyi biliyor
Bu tutumla gelme
bunu ben de biliyorum

[Köprü: María Becerra]
Ve şimdi senin için bekar değilim, hayır, Hey
Ben senin için bekarım, hayır
Bize o gece verdiği şeyin bitti, hey
O gece bize ne verdi '(OH)
PA ', ne ne? Bilmek istediğini biliyorum
Neredeyim (-O-O-O-O-OY)



[Ayet 2: J Balvin]
Bana söyle mai, orada ne var? (Var, var)
O 'nike güzel (ah)
WOH, naziksiniz (ah, ah, ah)
Hiçbiri boyutuna uyuyor
Bir süre almak
Yalnız olduğun için, bana zaten verileri verdiler (veriler)
Bana PIN'i ver, derhal bırakacağım (hemen)
Denerler ve denemiyorum bile
Bebeğim, bu başka bir lig, ama sen yukarıdaydın, hey
Yapalım, havadan yararlanın (J Balvin)
Sen iyi diva ve bu vücut motive ediyorsun, bebeğim
Hadi yapalım, hava zengin



[CHORUS: María Becerra]
Başka ne o zaman? Nasıl gitti?
Hala aynı ocağınsın
Kişisel değil, doğdun erkek arkadaşı için
Bana uzun zaman geçirdin, dikkatin dağıldı
Ve şimdi, başka ne o zaman? gittim
Yediğin şey yeterli (AH)
Gibi görünmse de, bu beni incitti
Ve geçmişi unutmuyorum

[Chorus: J Balvin & María Becerra, her ikisi de]
Bana başka bir gece ver, seni görmek istiyorum (görüşürüz, görüşürüz)
Bekleyen birkaç şeyi netleştirmek zorundayız '(EH, EH)


Ma ', ne? (Ne ne?) Neredesin? Söyle bana, görmeme izin ver (söyle bana)
Gidiyorum ki gidiyorum
Bana başka bir gece ver, seni görmek istiyorum
Bekleyen birkaç şeyin netleşmesi gerekenler?
Ma ', ne? Neredesin? Söyle bana, görelim (otur, öp beni)
Gidiyorum (ben neredeyim), oh-oh-oh-oh (gidiyorum)

[Outro: María Becerra]
Seni Ağustos ayında aradım, Ocak ayında geldi
Boston'da tatildesin, başka bir tane daha ortaya çıktı.
Ve bu beni sıkıcı ve bu tatlı değil
Bana çok bakıyorsun ve ben bir vitrin değilim