MENU

Dhurata Dora & GIMS - ONLY YOU - แปลภาษาไทย (LYRIC เนื้อเพลง)

[Intro: Dhurata Dora, Gims]
Ah, ah, ah, ah
Ton départ m'a couté la vie, no, no
Zonin po ta ni o babe (Regarde-moi)


Dhurata Dora & GIMS - ONLY YOU (LYRIC เนื้อเพลง)

[Intro: Dhurata Dora, Gims]
Ah, ah, ah, ah
Ton départ m'a couté la vie, no, no
Zonin po ta ni o babe (Regarde-moi)
Kado që sillna (Reviens vers moi)
O ka m'vjen përmas (Regarde-moi, reviens vers moi)
Zoti vec e din o babe (Regarde-moi)
Qysh jom ka nina (Reviens vers moi)
Sa shumë ty t'kom dasht (Regarde-moi)

[Refrain: Gims, Dhurata Dora]
Je t'ai vue partir comme une comète
J'ai pas su tenir toutes mes promesses (Ah, ah)


Persuadé qu'y en a pas deux comme elle (Yeah)
J'le savais mais je l'ai fait quand même
Ty ti fali, fali prapë
Edhe jetën për ty e jap
O bre zemër ku po shkon? Mos ik
Hajde kapëm edhe trego rri se vec ty...

[Post-refrain: Gims & Dhurata Dora]
T'du, ouh, ouh, ouh
Prapë të du, ouh, ouh, ouh
J'ai le blues
J'ai le blues

[Couplet 1: Dhurata Dora]


Hala ta ni erën ty n'dhomë (Oh no)
U largove, "Të dua" pa m'thonë (Uh)
Edhe ty a po t'mungon? (Huh)
Qysh u kon mes neve xhan xhan (Uh)
Se ty po t'lypi ka je?
Ka je mon amour? (Mon amour, mon amour)
Vec po du me dit a je?
Allô mon amour (Mon amour), oh

[Pont: Dhurata Dora]
S'di ca ndodhi, nuk e prita
Nuk po m'fol mo aj, aj, aj
Vec njëhere, dil n'pozit tem
Ki me pa s'kom faj



[Refrain: Gims, Dhurata Dora]
Je t'ai vue partir comme une comète
J'ai pas su tenir toutes mes promesses (Oh, oh)
Persuadé qu'y en a pas deux comme elle (Yeah)
J'le savais mais je l'ai fait quand même
Ty ti fali, fali prapë
Edhe jetën për ty e jap
O bre zemër ku po shkon? Mos ik
Hajde kapëm edhe trego rri se vec ty…

[Post-refrain: Gims & Dhurata Dora]
T'du, ouh, ouh, ouh
Prapë të du, ouh, ouh, ouh


J'ai le blues
J'ai le blues

[Couplet 2: Gims]
Regarde-moi, reviens vers moi
Regarde-moi, ensuite, reviens vers moi
N'oublie pas, je suis à toi
N'oublie pas que tu es à moi
Redis-moi dans les yeux
Que tu n'veux pas de nous deux
Tes mots sonnent plus comme une
Preuve d'amour qu'un adieu
Tu pars dans l'mauvais sens, bébé
J'parle avec l'innocence d'un bébé


Tu fais couler le sang d'mon corazón

[Refrain: Gims, Dhurata Dora]
Je t'ai vue partir comme une comète (No, baby)
J'ai pas su tenir toutes mes promesses (Nah, nah, nah, nah)
Persuadé qu'y en a pas deux comme elle (No baby)
J'le savais mais je l'ai fait quand même
Ty ti fali, fali prapë ([?])
Edhe jetën për ty e jap ([?])
O bre zemër ku po shkon? Mos ik (Oh, oh, oh, oh)
Hajde kapëm edhe trego rri se vec ty … (Oh, baby)

[Post-refrain: Gims & Dhurata Dora]
T'du, ouh, ouh, ouh


Prapë të du, ouh, ouh, ouh
J'ai le blues
J'ai le blues

[Outro: Dhurata Dora, Gims & Dhurata Dora]
Zonin po ta ni o babe, kado që sillna
O ka m'vjen përmas (-mas, -mas, -mas)
Zoti vec e din o babe, qysh jom ka nina
Sa shumë ty t'kom dasht
Oh, oh, oh, oh, oh
Dis-moi, pourquoi tu doutes ?
Oh, oh, oh, oh, oh
Dis-moi, pourquoi tu doutes, baby ?
Et, si jamais tu doutes de moi


Rappelle-toi la première fois
Si le doute tape à ta porte
Dis-toi qu't'es la only one
Et, si jamais tu doutes de moi
Rappelle-toi la première fois
Et si le doute tape à ta porte
C'est only you, only me


Dhurata Dora & GIMS - ONLY YOU - แปลภาษาไทย (LYRIC เนื้อเพลง)


[แนะนำ: ของขวัญ Dora, GIMS]
Ah Ah Ah Ah
การจากไปของคุณจากฉันตัดชีวิต, ไม่, ไม่
Zonin Po Ta Ni O Babe (มองมาที่ฉัน)
แล้วแต่ว่าคุณจะนำ
o ka m'vjen përmas (มองมาที่ฉันกลับมาหาฉัน)


พระเจ้ารู้แล้วว่า BABE (มองมาที่ฉัน)
Qysh Jom Ka Nina (กลับมาหาฉัน)
ฉันรักคุณมากแค่ไหน (มองมาที่ฉัน)

[chorus: gims, ของขวัญ Dora]
ฉันต้องการให้คุณเป็นเหมือนดาวหาง
ฉันไม่รู้วิธีเก็บสัญญาทั้งหมดของฉัน (อาอ่า)
ถามว่าอันไหนที่มีสองชื่อเช่น (ใช่)
ฉันรู้ แต่ฉันทำมันอยู่ดี
ยกโทษให้คุณให้อภัยอีกครั้ง
ฉันให้ชีวิตของฉันกับคุณเช่นกัน
โอ้ที่รักคุณจะไปไหน อย่าไป
มาเลยเราจับคุณและแสดงให้เห็นว่าคุณอยู่คนเดียว ...


[Post-Chorus: GIMS & DORA ของขวัญ]
t'du, ouh, ouh, ouh
ฉันรักคุณอีกครั้ง, ouh, ouh, ouh
ฉันมีบลูส์
ฉันมีบลูส์

[ข้อที่ 1: ของขวัญ Dora]
hala ta ni erën ty n'dhomë (โอ้ไม่)
คุณจากไป "ฉันรักคุณ" โดยไม่ต้องบอก (เอ่อ)
คุณหายไปด้วยเหรอ? (ฮะ)
Qysh U Kon Mes Neve Xhan Xhan (เอ่อ)
เขาขอทานคุณไหม
คุณรักฉันไหม? (ความรักของฉันความรักของฉัน)
คุณต้องการที่จะรู้จักฉันไหม


สวัสดีฉันรัก (ความรักของฉัน) โอ้

[Bridge: ของขวัญ Dora]
ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นฉันไม่รอ
คุณไม่ได้พูดคุยกับฉัน AJ, AJ, AJ
ยกเว้นครั้งเดียวออกจากตำแหน่งของฉัน
ki me pa s'kom faj

[chorus: gims, ของขวัญ Dora]
ฉันต้องการให้คุณเป็นเหมือนดาวหาง
ฉันไม่รู้วิธีเก็บสัญญาทั้งหมดของฉัน (โอ้โอ้)
ถามว่าอันไหนที่มีสองชื่อเช่น (ใช่)
ฉันรู้ แต่ฉันทำมันอยู่ดี
ยกโทษให้คุณให้อภัยอีกครั้ง


ฉันให้ชีวิตของฉันกับคุณเช่นกัน
โอ้ที่รักคุณจะไปไหน อย่าไป
มาเลยเราจับคุณและแสดงให้เห็นว่าคุณอยู่คนเดียว ...

[Post-Chorus: GIMS & DORA ของขวัญ]
t'du, ouh, ouh, ouh
ฉันรักคุณอีกครั้ง, ouh, ouh, ouh
ฉันมีบลูส์
ฉันมีบลูส์

[ข้อ 2: gims]
ดูฉันทบทวนฉัน
มองฉันแล้วกลับมาหาฉัน
อย่าลืมฉันเป็นของคุณ


ฉันไม่ลืมว่าคุณเป็นของฉัน
บอกฉันอีกครั้งในสายตาของฉัน
ที่คุณไม่ต้องการให้เราทั้งคู่
คำเหล่านี้ดูเหมือนมากกว่าหนึ่ง
รักความรักที่มาพร้อมกับมัน
คุณ pars ในสีฟ้าที่รัก
ฉันพูดกับความไม่รู้ของทารก
อย่าตัดเลือดของ coraz ของฉัน .n

[chorus: gims, ของขวัญ Dora]
ฉันขอให้คุณเป็นเหมือนดาวหาง (ไม่, ที่รัก)
ฉันไม่รู้วิธีเก็บสัญญาทั้งหมดของฉัน (nah, nah, nah, nah)
ถามว่ามีสองอย่างเช่นกัน (ไม่มีลูก)
ฉันรู้ แต่ฉันทำมันอยู่ดี


ยกโทษให้คุณให้อภัยอีกครั้ง ([?])
ฉันยังให้ชีวิตของฉันกับคุณ ([?])
โอ้ที่รักคุณจะไปไหน Mos Ik (โอ้โอ้โอ้โอ้)
มาเลยไปกันเถอะและแสดงให้เห็นว่าฉันอยู่กับคุณ ... (โอ้ลูกน้อย)

[Post-Chorus: GIMS & DORA ของขวัญ]
t'du, ouh, ouh, ouh
ฉันรักคุณอีกครั้ง, ouh, ouh, ouh
ฉันมีบลูส์
ฉันมีบลูส์

[Outro: ของขวัญ Dora, GIMS & DORA ของขวัญ]
Zonin Po Na Ni O Babe, Kadëฉัน Filna
o มาหาฉัน (-mas, -mas, -mas)


พระเจ้ารู้แล้วว่า, ไร้เดียงสา, ฉันเป็นอย่างไรนีน่า
ฉันรักคุณมากแค่ไหน
โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้
บอกฉันทำไมคุณสงสัย?
โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้
บอกฉันว่าทำไมคุณต้องสงสัยที่รัก?
และถ้าคุณสงสัยฉัน
จำครั้งแรก
หากมีข้อสงสัยเคาะประตูของคุณ
บอกตัวเองว่าคุณเป็นคนเดียว
และถ้าคุณสงสัยฉัน
จำครั้งแรก
และถ้ามีข้อสงสัยเคาะประตูของคุณ
มันเป็นเพียงคุณเท่านั้นฉันเท่านั้น