MENU

KADR - Hakim Bey - ترجمه ی فارسی (متن ترانه)

Ah! yoruldum hayatan
Ah! Nerde beni anlayan
Ah! Kurtar beni sorgudan
Hakim Bey


KADR - Hakim Bey (متن ترانه)

Ah! yoruldum hayatan
Ah! Nerde beni anlayan
Ah! Kurtar beni sorgudan
Hakim Bey

Kalacak evim yok
Ama dışarda tehlike çok
Sen gel bize sor
Hakim bey

Sen
sen yanımda
Ben


göklerde
Yıldızlara dalmışım ama
tüm hayallerimle

Sen sen sen yanımda
Ben ben göklerde
Yıldızlara dalmışım ama
tüm hayallerimle

Sen sen sen yanımda
Ben ben göklerde
Yıldızlara dalmışım ama
tüm hayallerimle


Hayat bana
hep ters geldi
Kaderime sadece
küskünüm
Aaah
üstüme bile bile gelenleri
Sebebini sorma yaram derin

Ahhhh
Hayat bana
hep ters geldi
Kaderime sadece
küskünüm
Aaah


üstüme bile bile gelenleri
Sebebini sorma yaram derin

Sen
sen yanımda
Ben
göklerde
Yıldızlara dalmışım ama
tüm hayallerimle

Sen sen sen yanımda
Ben ben göklerde
Yıldızlara dalmışım ama
tüm hayallerimle



Ah
Dünyanın derdi cok
Ama bizi gören yok
Sen gel yaşayana sor
Hakim Bey

( Musik )

Umuda kelepçe vurulmaz
Evini hapise çevirmez
Kıyma ona anla onu
Hakim bey


KADR - Hakim Bey - ترجمه ی فارسی (متن ترانه)



آه من از زندگی تو خسته ام
آه جایی که من را درک میکنی
آه من را از بازجویی ذخیره کن
قضاوت کردن

من هیچ خانه ای ندارم
اما خطر وجود دارد
تو می آیی و از ما بپرس
قضاوت کردن

شادی
تو از طرف من
من
در آسمان


اما من ستاره ها را تماشا می کنم
با تمام رویاهایم

تو با من هستی
من در آسمان هستم
اما من در ستاره ها غوطه ور هستم
با تمام رویاهایم

تو با من هستی
من در آسمان هستم
اما من ستاره ها را تماشا می کنم
با تمام رویاهایم

زندگی به من


همیشه اشتباه بوده است
سرنوشت من فقط
من متهم هستم
احضار
حتی کسانی که به من می آیند
نترسید چرا، زخم من عمیق است

ahhhh
زندگی به من
همیشه اشتباه بوده است
سرنوشت من فقط
من متهم هستم
احضار
حتی کسانی که به من می آیند


نترسید چرا، زخم من عمیق است

شادی
تو از طرف من
من
در آسمان
اما من در ستاره ها غوطه ور هستم
با تمام رویاهایم

تو با من هستی
من در آسمان هستم
اما من ستاره ها را تماشا می کنم
با تمام رویاهایم


هجوم
جهان دچار مشکل است
اما هیچ کس ما را نمی بیند
بیا و از زندگی بپرس
قضاوت کردن

(موسیقی)

امید دستبند نیست
خانه خود را به زندان تبدیل نمی کند
او را نمیشناسید، او را درک کنید
قضاوت کردن