ASTRO - FOOTPRINT - Çeviri ve Şarkı Sözleri (Şarkı)

내 손을 잡아, ah, 우리가 걸어온 길을
거꾸로 한번 가볼 거야
찬란했었지, ah, 늘 바래 온 지금
너와 내가 이룬 모든 게 빛나

ASTRO - FOOTPRINT (Şarkı)

내 손을 잡아, ah, 우리가 걸어온 길을
거꾸로 한번 가볼 거야
찬란했었지, ah, 늘 바래 온 지금
너와 내가 이룬 모든 게 빛나

[Pre-Chorus]
어두운 밤은 전부 스쳐지나
작은 바람의 울림, 너만을 위하는 이 떨림
뜨겁게 타오르는 순간 꼭 너를 닮은 새벽 공기
따라올래 우리 발자국을

[Chorus]
커다란 파도들이 덮쳐와도 괜찮아

우리 둘만 아는 그곳에 다 남겨 놨으니까
큰바람에 휘몰아쳐도 괜찮아
우리 둘만 가는 그곳에 다 남겨 놨으니까

[Post-Chorus]
All the time
All the time, all the time, marked, feel it
All the time, feel it
All the time, marked

[Verse 2]
밤새 헤맨 너잖아
보고 싶은 네가 불어와 이건 마치 꿈같아
좀 더 머물고 싶어 잠시라도 좋아

이 순간들을 붙잡아 붙잡아

[Pre-Chorus]
조금 더 알고 싶었어 너에 대해
어떤 꿈을 꾸는지 똑같을지 다를지 궁금해
기억해 설레었던 고백에 잊혀지지 않는
그때 모든 걸 다 우리 모든 걸 다

[Chorus]
커다란 파도들이 덮쳐와도 괜찮아
우리 둘만 아는 그곳에 다 남겨 놨으니까
큰바람에 휘몰아쳐도 괜찮아
우리 둘만 가는 그곳에 다 남겨 놨으니까

[Post-Chorus]
All the time
All the time, all the time, marked, feel it
All the time, feel it
All the time, marked

[Bridge]
숨 가쁘도록 달려왔던 날
Come across the summer night
숨겨둔 맘을 보여줄게
우리 여름날

[Chorus]
커다란 파도들이 덮쳐와도 괜찮아

우리 둘만 아는 그곳에 다 남겨 놨으니까
큰바람에 휘몰아쳐도 괜찮아
우리 둘만 가는 그곳에 다 남겨 놨으니까

[Outro]
All the time
All the time, all the time, marked, feel it
All the time, 우리 발자국을

ASTRO - 발자국 (Footprint) (Romanized)

Geokkuro hanbeon gabol geoya
Challanhaesseotji, ah, neul barae on jigeum
Neowa naega irun modeun ge binna

[Pre-Chorus]
Eoduun bameun jeonbu seuchyeojina
Jageun baramui ullim, neomaneul wihaneun i tteollim
Tteugeopge taoreuneun sungan kkok neoreul daleun saebyeok gonggi
Ttaraollae uri baljagugeul

[Chorus]
Keodaran padodeuri deopchyeowado gwaenchana
Uri dulman aneun geugose da namgyeo nwasseunikka
Keunbarame hwimorachyeodo gwaenchana

Uri dulman ganeun geugose da namgyeo nwasseunikka

[Post-Chorus]
All the time
All the time, all the time, marked, feel it
All the time, feel it
All the time, marked

[Verse 2]
Bamsae hemaen neojana
Bogo sipeun nega bureowa igeon machi kkumgata
Jom deo meomulgo sipeo jamsirado joa
I sungandeureul butjaba butjaba

[Pre-Chorus]
Jogeum deo algo sipeosseo neoe daehae
Eotteon kkumeul kkuneunji ttokgateulji dareulji gunggeumhae
Gieokae seolleeotdeon gobaege ichyeojiji anneun
Geuttae modeun geol da uri modeun geol da

[Chorus]
Keodaran padodeuri deopchyeowado gwaenchana
Uri dulman aneun geugose da namgyeo nwasseunikka
Keunbarame hwimorachyeodo gwaenchana
Uri dulman ganeun geugose da namgyeo nwasseunikka

[Post-Chorus]
All the time

All the time, all the time, marked, feel it
All the time, feel it
All the time, marked

[Bridge]
Sum gappeudorok dallyeowatdeon nal
Come across the summer night
Sumgyeodun mameul boyeojulge
Uri yeoreumnal

[Chorus]
Keodaran padodeuri deopchyeowado gwaenchana
Uri dulman aneun geugose da namgyeo nwasseunikka
Keunbarame hwimorachyeodo gwaenchana

Uri dulman ganeun geugose da namgyeo nwasseunikka

[Outro]
All the time
All the time, all the time, marked, feel it
All the time, uri baljagugeul

ASTRO - FOOTPRINT - Çeviri ve Şarkı Sözleri (Şarkı)

Elimi al, ah, yürüdüğümüz yolu
Ben geriye gidiyorum
Brilliant, ah, şimdi her zaman istedim
Her şey seninle yaptığım parıldıyordum

[Ön koro]
Tüm karanlık geceler geçti

Küçük bir rüzgarın sesi, bu sadece sizin için titriyor
Yantığı an, sabah hava senin gibi görünen sabah havası
Gelin ayak izlerimizi takip et

[Koro]
Büyük dalgalar üzerime çökerken gelse tamam
Çünkü hepsini bir yerde bıraktım, sadece ikimiz biliyordu.
Büyük rüzgardan uzak durması sorun değil
Çünkü hepsini sadece ikimizin gittiği yerde bıraktım.

[Chorus sonrası]
her zaman
Her zaman, her zaman, işaretli, hissedin
Her zaman, hisset

Her zaman, işaretli

[Ayet 2]
Bütün gece dolaşan sensin
Seni özlüyorum, bir rüya gibi esiyor
Bir dakika bile biraz daha uzun kalmak istiyorum
Bu anları tut

[Ön koro]
Senin hakkında biraz daha fazla bilgi sahibi olmak istedim
Rüyanın aynı ya da farklı olup olmadığını merak ediyorum
Unutma, kalp çırpınan itirafı unutamam
Sonra her şey, her şeyimiz

[Koro]
Büyük dalgalar üzerime çöküyorsa sorun değil.
Çünkü hepsini bir yerde bıraktım, sadece ikimiz biliyordu.
Büyük rüzgardan uzak durması sorun değil
Çünkü hepsini sadece ikimizin gittiği yerde bıraktım.

[Chorus sonrası]
her zaman
Her zaman, her zaman, işaretli, hissedin
Her zaman, hisset
Her zaman, işaretli

[Köprü]
Nefes aldım gün

Yaz gecesi karşılaş
Sana gizli kalbimi göstereceğim
yaz günümüz

[Koro]
Büyük dalgalar üzerime çökerken gelse tamam
Çünkü hepsini bir yerde bıraktım, sadece ikimiz biliyordu.
Büyük rüzgardan uzak durması sorun değil
Çünkü hepsini sadece ikimizin gittiği yerde bıraktım.

[Outro]
her zaman
Her zaman, her zaman, işaretli, hissedin
Her zaman, ayak izlerimiz