blackbear - @ my worst - Превод на српском by Sanderlei (Превод песме)

Yeah, this is the end, this is the end, this is the end of me
Playin' pretend that I'm available emotionally
I'm off a Benz, goin' around bends could be the death of me
I'm not ready, I'm not ready

blackbear - @ my worst (Превод песме)

Yeah, this is the end, this is the end, this is the end of me
Playin' pretend that I'm available emotionally
I'm off a Benz, goin' around bends could be the death of me
I'm not ready, I'm not ready

[Pre-Chorus]
Maybe I'm the best mistake you ever made
It sounds so fucking beautiful when you say my name
I'm praying to a god, a God I don't believe
The more I hide my scars, the easier I bleed

[Chorus]
But maybe I'm the worst, the worst you ever had

Tell you you're beautiful then stab you in the back
You prayin' I'm the one, but maybe I'm a curse
The more you try to fix me, the more you make it worse
Could you love me at my worst?
Could you love me even though that it hurts?
Could you love me, could you love me?
Could you love me at my worst?

[Verse 2]
Yeah, don't try to call
Do not disturb, I do not want to speak
This is the end, demons are friends, angels are enemies
I'm just a fool, stuck in the past, your worst memories
I'm not ready for you to forget me

[Pre-Chorus]
Maybe I'm the best mistake you ever made
It sounds so fucking beautiful when you say my name
I'm praying to a god, a God I don't believe
I showed you all my scars that I let nobody see

[Chorus]
But maybe I'm the worst, the worst you ever had
Tell you you're beautiful then stab you in the back
You prayin' I'm the one, but maybe I'm a curse
The more you try to fix me, the more you make it worse
Could you love me at my worst?
Could you love me even though that it hurts?

Could you love?
Could you love me at my worst?
This is the end, this is the end, this is the end of me

blackbear - @ my worst - Превод на српском by Sanderlei (Превод песме)

Да, ово је крај, ово је крај, ово је крај мене
Плаиин 'Претвара се да сам на располагању емоционално
Ја сам без бена, идем около завоја би могла бити смрт мене
Нисам спреман, нисам спреман

[Пре хор]
Можда сам најбоља грешка коју сте икада направили
Звучи тако јебено лепо кад кажеш моје име
Молим се богу, Богу кога не верујем
Што више сакривам своје ожиљке, лакше сам крварио

[Припев]
Али можда сам најгори, најгори сте имали икада
Реци ти да си лепа, а затим те убодиш позади
Молиш се 'Ја сам тај, али можда сам проклетство
Што више покушавате да ме поправите, то више погоршавате
Можете ли ме вољети у мом најгорем случају?
Можете ли ме вољети иако то боли?
Можете ли ме вољети, да ли бисте ме могли вољети?
Можете ли ме вољети у мом најгорем случају?

[Стих 2]
Да, не покушавај да позовеш
Не узнемиравај, не желим да говорим

Ово је крај, демони су пријатељи, анђели су непријатељи
Ја сам само будала, заглавила се у прошлости, твоја најгора сећања
Нисам спреман да ме заборавиш

[Пре хор]
Можда сам најбоља грешка коју сте икада направили
Звучи тако јебено лепо кад кажеш моје име
Молим се богу, Богу кога не верујем
Показао сам вам све своје ожиљке да не пуштам да нико не види

[Припев]
Али можда сам најгори, најгори сте имали икада
Реци ти да си лепа, а затим те убодиш позади
Молиш се 'Ја сам тај, али можда сам проклетство

Што више покушавате да ме поправите, то више погоршавате
Можете ли ме вољети у мом најгорем случају?
Можете ли ме вољети иако то боли?
Можете ли да волите?
Можете ли ме вољети у мом најгорем случају?
Ово је крај, ово је крај, ово је крај мене