MIKE SINGER – Forever Young - Svensk översättning (Åland) (Låttexter Åland)

Straight aus’m Bett
Heut nichts zu tun
Die Sonne scheint
wir springen direkt in den Pool

MIKE SINGER – Forever Young (Låttexter Åland)

Straight aus’m Bett
Heut nichts zu tun
Die Sonne scheint
wir springen direkt in den Pool
Alles Perfekt
Ruf meine Crew (Jungs)
Schischa Rauch
und Barbecue

Und ganz egal was morgen auch passiert
Wir haben keine Sorgen jetzt und hier
Brauchen kein New York
Und keine teuren Clubs

Wir bleiben in der Hood
Denn wir haben ja uns

Der Raum ist voller Rauch
Und alle sind am Start
Jeder der uns kennt
weiß doch eh bescheid

Wir sind heute Laut
Heben unser Glas
Das ist ein Moment
für die Ewigkeit

Chorus:

Forever Young
I wanna be
Forever Young

Wir sind heute Laut
Wir heben unser Glas
Das ist ein Moment
für die Ewigkeit

Forever Young
I wanna be
Forever Young

Verse 2:

Der Himmel rot. Bass ist laut. Lass mal aufdreh’n
Nachbar klopft, doch wir tun als ob wir taub sind
Schon so lang nicht gefühlt wie wir heut drauf sind
Ehrlich gesagt keine Ahnung wie das ausgeht

Der Raum ist voller Rauch
Und alle sind am Start
Jeder der uns kennt
weiß doch eh bescheid

Wir sind heute Laut
Heben unser Glas
Das ist ein Moment
für die Ewigkeit

Chorus:
Forever Young
I wanna be
Forever Young

Wir sind heute Laut
Wir heben unser Glas
Das ist ein Moment
für die Ewigkeit

Forever Young
I wanna be
Forever Young

MIKE SINGER – Forever Young - Svensk översättning (Åland) (Låttexter Åland)

Rakt ut ur sängen
Inget att göra idag
Solen skiner
Vi hoppar rakt in i poolen
Allt perfekt
Ring mitt besättning (killar)
Shisha rauch
och grill

Och oavsett vad som händer imorgon
Vi har inga bekymmer nu och här
Behöver inte New York
Och inga dyra klubbar

Vi stannar i huven
Eftersom vi har varandra

Rummet är fullt av rök
Och alla är i början
Alla som känner oss
vet ändå

Vi är höga idag
Höj vårt glas
Det här är ett ögonblick
för evigheten

Kör:

Evigt ung
jag vill bli
Evigt ung

Vi är höga idag
Vi höjer våra glasögon
Det här är ett ögonblick
för evigheten

Evigt ung
jag vill bli
Evigt ung

Vers 2:

Himlen är röd. Bas är högt. Låt oss slå på det
Granne knackar, men vi låtsas att vi är döva
Har inte känt det så länge vi är idag
För att vara ärlig har jag ingen aning om hur det kommer att visa sig

Rummet är fullt av rök
Och alla är i början
Alla som känner oss
vet ändå

Vi är höga idag
Höj vårt glas
Det här är ett ögonblick
för evigheten

Kör:
Evigt ung
jag vill bli
Evigt ung

Vi är höga idag
Vi höjer våra glasögon
Det här är ett ögonblick
för evigheten

Evigt ung
jag vill bli
Evigt ung