MIKE SINGER – Forever Young - Превод на српском by Sanderlei (Превод песме)

Straight aus’m Bett
Heut nichts zu tun
Die Sonne scheint
wir springen direkt in den Pool

MIKE SINGER – Forever Young (Превод песме)

Straight aus’m Bett
Heut nichts zu tun
Die Sonne scheint
wir springen direkt in den Pool
Alles Perfekt
Ruf meine Crew (Jungs)
Schischa Rauch
und Barbecue

Und ganz egal was morgen auch passiert
Wir haben keine Sorgen jetzt und hier
Brauchen kein New York
Und keine teuren Clubs

Wir bleiben in der Hood
Denn wir haben ja uns

Der Raum ist voller Rauch
Und alle sind am Start
Jeder der uns kennt
weiß doch eh bescheid

Wir sind heute Laut
Heben unser Glas
Das ist ein Moment
für die Ewigkeit

Chorus:

Forever Young
I wanna be
Forever Young

Wir sind heute Laut
Wir heben unser Glas
Das ist ein Moment
für die Ewigkeit

Forever Young
I wanna be
Forever Young

Verse 2:

Der Himmel rot. Bass ist laut. Lass mal aufdreh’n
Nachbar klopft, doch wir tun als ob wir taub sind
Schon so lang nicht gefühlt wie wir heut drauf sind
Ehrlich gesagt keine Ahnung wie das ausgeht

Der Raum ist voller Rauch
Und alle sind am Start
Jeder der uns kennt
weiß doch eh bescheid

Wir sind heute Laut
Heben unser Glas
Das ist ein Moment
für die Ewigkeit

Chorus:
Forever Young
I wanna be
Forever Young

Wir sind heute Laut
Wir heben unser Glas
Das ist ein Moment
für die Ewigkeit

Forever Young
I wanna be
Forever Young

MIKE SINGER – Forever Young - Превод на српском by Sanderlei (Превод песме)

Равно из кревета
Данас нема шта да ради
Сунце сија
Скочимо право у базен
Све савршено
Позовите моју посаду (момци)
Схисха Рауцх
и роштиљ

И без обзира на то шта се сутра догађа
Сада немамо бриге и овде
Не требају нев иорк
И нема скупих клубова

Остајемо у хаубици
Јер имамо једни друге

Соба је пуна дима
И сви су на почетку
Сви који нас познају
свеједно зна

Данас смо гласни
Подигните нашу чашу
Ово је тренутак
за вечност

Припев:

Заувек млад
желим бити
Заувек млад

Данас смо гласни
Подижемо наочаре
Ово је тренутак
за вечност

Заувек млад
желим бити
Заувек млад

Стих 2:

Небо је црвено. Бас је гласан. Укључимо га
Комшији куца, али претварамо се да смо глуви
Нисам то осетио све док смо данас
Да будем искрен, немам појма како ће се испоставити

Соба је пуна дима
И сви су на почетку
Сви који нас познају
свеједно зна

Данас смо гласни
Подигните нашу чашу
Ово је тренутак
за вечност

Припев:
Заувек млад
желим бити
Заувек млад

Данас смо гласни
Подижемо наочаре
Ово је тренутак
за вечност

Заувек млад
желим бити
Заувек млад