MENU

MIKE SINGER – Forever Young - الترجمة إلى العربية الجزائر‎ (متن آواز الجزائر‎ )

Straight aus’m Bett
Heut nichts zu tun
Die Sonne scheint
wir springen direkt in den Pool


MIKE SINGER – Forever Young (متن آواز الجزائر‎ )

Straight aus’m Bett
Heut nichts zu tun
Die Sonne scheint
wir springen direkt in den Pool
Alles Perfekt
Ruf meine Crew (Jungs)
Schischa Rauch
und Barbecue

Und ganz egal was morgen auch passiert
Wir haben keine Sorgen jetzt und hier
Brauchen kein New York
Und keine teuren Clubs


Wir bleiben in der Hood
Denn wir haben ja uns

Der Raum ist voller Rauch
Und alle sind am Start
Jeder der uns kennt
weiß doch eh bescheid

Wir sind heute Laut
Heben unser Glas
Das ist ein Moment
für die Ewigkeit

Chorus:


Forever Young
I wanna be
Forever Young

Wir sind heute Laut
Wir heben unser Glas
Das ist ein Moment
für die Ewigkeit

Forever Young
I wanna be
Forever Young

Verse 2:


Der Himmel rot. Bass ist laut. Lass mal aufdreh’n
Nachbar klopft, doch wir tun als ob wir taub sind
Schon so lang nicht gefühlt wie wir heut drauf sind
Ehrlich gesagt keine Ahnung wie das ausgeht

Der Raum ist voller Rauch
Und alle sind am Start
Jeder der uns kennt
weiß doch eh bescheid

Wir sind heute Laut
Heben unser Glas
Das ist ein Moment
für die Ewigkeit



Chorus:
Forever Young
I wanna be
Forever Young

Wir sind heute Laut
Wir heben unser Glas
Das ist ein Moment
für die Ewigkeit

Forever Young
I wanna be
Forever Young



MIKE SINGER – Forever Young - الترجمة إلى العربية الجزائر‎ (متن آواز الجزائر‎ )


مباشرة من السرير
لا شيء يفعل اليوم
الشمس مشرقة
نحن نقفز مباشرة إلى حمام السباحة
كل شيئ مثالي
اتصل بطاقم بلدي (الرجال)
شيشة روان
والشواء

وبغض النظر عما يحدث غدا
ليس لدينا أي قلق الآن وهنا
لا تحتاج نيويورك
وليس النوادي باهظة الثمن


نبقى في غطاء محرك السيارة
لأن لدينا بعضنا البعض

الغرفة مليئة بالدخان
والجميع في البداية
كل من يعرفنا
يعرف على أي حال.

نحن بصوت عال اليوم
رفع الزجاج لدينا
هذه لحظة
إلى الأبد

جوقة:


شاب للأبد
اريد ان اكون
شاب للأبد

نحن بصوت عال اليوم
نحن نرفع النظارات لدينا
هذه لحظة
إلى الأبد

شاب للأبد
اريد ان اكون
شاب للأبد

الآية 2:


السماء حمراء. باس بصوت عال. دعونا تحويلها
يقرع الجار، لكننا نتظاهر بأننا أصم
لم تشعر به طالما نحن اليوم
أن نكون صادقين، ليس لدي أي فكرة كيف سوف تتحول

الغرفة مليئة بالدخان
والجميع في البداية
كل من يعرفنا
يعرف على أي حال.

نحن بصوت عال اليوم
رفع الزجاج لدينا
هذه لحظة
إلى الأبد



جوقة:
شاب للأبد
اريد ان اكون
شاب للأبد

نحن بصوت عال اليوم
نحن نرفع النظارات لدينا
هذه لحظة
إلى الأبد

شاب للأبد
اريد ان اكون
شاب للأبد