MENU

Kali - KÝM ŤA MÁM - Tłumaczenie i teksty (Piosenka)

Nechaj nech slnko spáli všetko zlé okolo nás
Nevidím už viem na koho sa mi podobáš
Kedysi som mal sen a tvoja tvár
V ňom bola tá ktorá má dopĺňa


Kali - KÝM ŤA MÁM (Piosenka)

Nechaj nech slnko spáli všetko zlé okolo nás
Nevidím už viem na koho sa mi podobáš
Kedysi som mal sen a tvoja tvár
V ňom bola tá ktorá má dopĺňa

Pod so mnou zoberiem ťa na pizzu a víno
Keď zarobím pôjdeme na prieč Rímom
Budeme tancovať pod holým mesiacom
Hudba nám bude hrať v aute ty sa budeš hrať s vetrom
Tak rád ťa spoznávam bez slov
Jediný plán je byť bez plánov

Svet patrí nám, bejby kým ťa mám


Poď pôjdeme ďalej a ďalej a ďalej
Až kam to dám
Svet patrí nám, bejby kým ťa mám mám mám
Kým ma máš, kým ťa mám

Všetko sa dá kým ťa mám
Život je fajn kým ťa mám
Svetlo aj tma kým ťa mám
Význam má

Ten svet ktorý čierny bol farbami hra mi
Príchodom mi dala úsmev na tvári
Ľúbiť ju navždy a navždy ju chrániť
Je život ktorý chcem tak lúčim sa dámy



Od kedy ju mám tak neviem čo je zlý deň
Bez objatia z domu nikdy neodídem
Aj keď som inde hrám no vždy keď slnko víde
Zapni prídem, milujem náš príbeh

Si môj zázrak a splnený sen
S tebou lietam že nevidím zem
Moja krv moja dcéra liek
Pri tebe nestárnem

REF:svet patrí nám bejby, kým ťa mám
Pod pôjdeme ďalej a ďalej a ďalej
Až kam to dám


Svet patrí nám bejby kým ťa mám mám mám
Kým ma máš, kým ťa mám

Kým ťa mám v mojom svete nemám prázdno
Dostal kopec odpovedí bez otázok
Je to životné puto je to pásmo
Je to niečo čo neodíde ráno
Je to čas ktorý obetuješ nám dvom
Moja podpora zozbíja márno
Dám ti všetko aj keby som mal málo
Zaslúžia to na čo nerobíš si nárok
Aj keď život nás skúša dvere nám zaviera
Naša veľkosť sa zapiera
Každý moment keď radosť prevyšuje starosť lebo city zaviera


Si ťa naj naj baba
Tvoja láska je ťa najviac pravá
Nech sa tešíš spokojná aj zdravá
Za život ktorý si mi dala

REF:svet patrí nám, bejby kým ťa mám
Poď pôjdeme ďalej a ďalej a ďalej
Až kam to dám
Svet patrí nám, bejby kým ťa mám mám mám
Kým ma máš,kým ťa mám


Kali - KÝM ŤA MÁM - Tłumaczenie i teksty (Piosenka)


Niech słońce spali cały zła wokół nas
Już nie widzę, wiem, jak wyglądasz
Miałem sen i twoją twarz


W niej to ten, który ma uzupełnienie

Zabiorę ze sobą za pizzę i wino
Kiedy zarabiam pieniądze, przejdziemy w Rzymie
Będziemy tańczyć pod gołym księżycem
Muzyka gra w naszym samochodzie, będziesz bawić się wiatrem
Cieszę się, że mogę cię poznać bez słów
Jedynym planem jest bez planów

Świat należy do nas, kochanie, kiedy cię mam
Chodźmy dalej i dalej
O ile mogę to umieścić
Świat należy do nas, kochanie, dopóki cię nie mam, mam
Tak długo, jak mnie masz, kiedy cię mam



Wszystko jest możliwe, gdy cię mam
Życie jest dobre, kiedy cię mam
Światło i ciemno, kiedy cię mam
To znaczy

Świat, który czarny był dla mnie kolory gry
Przyszła uśmiechnięta na twarzy
Kochaj ją na zawsze i chronić ją na zawsze
To życie, które chcę, więc mówię pożegnanie panie

Nie wiedziałem, co mam zły dzień
Nigdy nie opuszczę domu bez uścisku
Nawet jeśli gram gdzie indziej, zawsze widzę słońce


Włącz, przyjdę, kocham naszą historię

Jesteś moim cudem, a spełnieniu marzeń
Lecę z tobą, bo nie widzę ziemi
Moja krew moja córka medycyna
Nie będę z tobą zestarzeć

Ref: Świat należy do nas kochanie, kiedy cię mam
Pójdziemy dalej i dalej i dalej
O ile mogę to umieścić
Świat należy do nas kochanie, dopóki cię nie mam, mam cię
Tak długo, jak mnie masz, kiedy cię mam

Nie jestem pusty na moim świecie, kiedy cię mam


Dostał wzgórze odpowiedzi bez pytań
To więź życia, to zespół
To coś, co nie odejdzie rano
Czas poświęcić nam dwóch
Moje wsparcie bije na próżno
Dam ci wszystko, nawet jeśli mam trochę
Zasługują na to, czego nie twierdzisz
Nawet jeśli nas testuje, drzwi zamykają nas
Nasz rozmiar odmówiono
Każda chwila, gdy radość przekracza zmartwienie, ponieważ emocje się zamyka
Jesteś najlepszą babcią
Twoja miłość jest najbardziej prawdziwa z was
Obyś wyglądał na szczęśliwych i zdrowych
Na życie, które mi dałeś



Nr: Świat należy do nas, kochanie, kiedy cię mam
Chodźmy dalej i dalej
O ile mogę to umieścić
Świat należy do nas, kochanie, dopóki cię nie mam, mam
Tak długo, jak mnie masz, kiedy cię mam