MENU

Nas - No Phony Love - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

If only I knew back then what I know today
She'd have never gone away
If only I wouldn't be so lonely
I wouldn't be lonely


Nas - No Phony Love (Şarkı Sözleri)

If only I knew back then what I know today
She'd have never gone away
If only I wouldn't be so lonely
I wouldn't be lonely
If only I'd take the time to show how much I care
I wouldn't be so lonely
I wouldn't be lonely

[Verse 1: Nas & Charlie Wilson]
Too many moments
Thoughts in the Cullinan
Too many moments when I thought I’d never love again
Scar like a buck fifty, Birdie in Above the Rim


With you, I kept it on some humble shit
Damn, I guess you haven't noticed how I always been devoted
Even when you disrobin' late nights still get the coldest
Interviews, I been misquoted
But you bein' bad is just a bonus, look how beautiful your soul is
This shit feels like a high school crush (Think we in love)
I used to be her high school crush
She woke up in a fuss and asked me, "Why did I hide her toothbrush"
If I was honest it'd be too much
Quiet storm on the radio puttin' me in the zone
I got questions in my text, "When am I comin' home?"
You laid up in my Supreme tee, you love my Tuscan cologne
I be excited to see you like I just didn't leave you
Oo-ee


I be excited to see you like I just didn’t leave you
Oh yeah

[Chorus: Nas & Charlie Wilson, Charlie Wilson]
No phony love, if only love
Guaranteed trust, just to sum it up
You know what’s up (Know what's up) It's only us (Ooh-wee)
It’s only us (Ooh) it’s only us

[Verse 2: Nas]
She want me very exclusive (Yeah)
Relationships bound to fail when you barely into it
Stupid of me continuously I leave it in ruins
You perfect but I might just be married to music (For real)


Life is not what you harp on or what you go through
She boppin' her shoulders like the darkest one in Total (Go boo)
Women with good energy, the ones I'm close to (Uh)
And I already rolled two waiting for you to roll through (Pull up)
She lookin' at me like you need a queen in your life (Yeah)
You can't be single for life (Word) she tried to read me my rights
I’m hungover from last night, pour me some Pedialyte
We was just doin' so well, how was we in a fight? (Nah)
I just want somebody who real
Late-night, play D'Angelo, How Does It Feel (Facts)
You lookin’ for security I want someone secure
Let’s drop thirty at Louis and have sex in the store
Behind the curtain in the dressing room, you ain’t about that life (Haha)
I be excited to see you like I just didn’t leave you (Word)



[Chorus: Nas & Charlie Wilson, Charlie Wilson & Nas]
No phony love, if only love
Guaranteed trust, just to sum it up
You know what’s up (Know what's up) It's only us (Ooh-wee)
It’s only us (Ooh) it’s only us
No phony love (No phony love) If only love (If only love)
Guaranteed trust (Guaranteed trust) Just to sum it up
You know what’s up (Love) it’s only us
It’s only us, it’s only us

[Outro: Nas]
You know us Virgos
All picky, in our heads and stuff


Love is trust
Trust is love, trust is love
Love is trust


Nas - No Phony Love - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)


Keşke geri bilseydim, bugün bildiklerimi bilseydim
Asla gitmedi
Keşke çok yalnız olmazsam
Yalnız olmazdım
Keşke umursadığımı göstermek için zaman ayırırsam
Çok yalnız olmazdım
Yalnız olmazdım

[Ayet 1: Nas & Charlie Wilson]
Çok fazla an


Cullinan'daki düşünceler
Bir daha asla sevmeyeceğimi düşündüğümde çok fazla an
Jantın üstünde elli, bir kuş gibi skar
Seninle, bazı mütevazi bir bokta tuttum
Kahretsin, sanırım her zaman nasıl ayrıldığımı farketmedin
Gece geç saatlerde hiç yoksa bile en soğuk
Röportajlar, yanlış değerlendirildi
Ama sen kötüye, sadece bir bonus, ruhun ne kadar güzel görünüyorsun
Bu bok, lise ezmek gibi hissediyor (aşık olduğumuzu düşünüyorum)
Eskiden lisesi eziyordum
Bir yaygara uyandı ve bana "Neden diş fırçasını gizledim" diye sordu.
Eğer dürüst olsaydım çok fazla olurdu
Radyoda sessiz fırtına, bölgedeki beni puttin
Metnimde sorularım var, "Ne zaman eve geldiğimde?"


Yüce tee'ye yatırdın, Tuscan Kölnimi seviyorsun
Seni terk etmediğim gibi görmekten heyecan duyuyorum
Oo-ee
Seni terk etmediğim gibi görmekten heyecan duyuyorum
Ah evet

[Koro: Nas & Charlie Wilson, Charlie Wilson]
Hiçbir sahte aşk, sadece aşksa
Garantili güven, sadece özetlemek için
Ne olduğunu biliyorsun (ne olduğunu biliyorsun) Sadece ABD'dir (OOH-WEE)
Sadece ABD (OOH) Sadece ABD'dir.

[Ayet 2: NAS]
Beni çok özel istiyor (evet)


Buna zar zor zaman başarısız olmak için bağlı ilişkiler
Aptalca benim sürekli olarak kalıntılara bırakıyorum
Mükemmelsin ama sadece müzikle evli olabilirim (gerçek için)
Hayat, arıttığın ya da ne geçtiğin şey değil.
O omuzlarını toplamda en karanlık olanı gibi bopppin (git boo)
İyi enerji olan kadınlar, yakın olduğum olanlar (uh)
Ve zaten yuvarlanmanızı bekliyorum (yukarı çekin)
Hayatında bir kraliçeye ihtiyacın olan gibi bana bakıyor (evet)
Yaşam için bekar olamazsın (kelime) Bana haklarımı okumaya çalıştı.
Dün geceden Hungover'im, bana biraz pedialyte dökün.
Biz sadece çok iyi yapıyorduk, nasıl bir kavgaydık? (Hayır)
Sadece gerçek olan birini istiyorum
Gece geç saatlerde, oyun d'Angelo, nasıl hissediyor (gerçekler)
Güvenlik için bakıyorsun, birinin güvende olmasını istiyorum


Louis'e otuz damlasın ve mağazada seks yapalım.
Soyunma odasında perdenin arkasında, o hayat hakkında değilsiniz (haha)
Seni terk etmediğim gibi görmekten heyecan duyuyorum (kelime)

[Koro: Nas & Charlie Wilson, Charlie Wilson & Nas]
Hiçbir sahte aşk, sadece aşksa
Garantili güven, sadece özetlemek için
Ne olduğunu biliyorsun (ne olduğunu biliyorsun) Sadece ABD'dir (OOH-WEE)
Sadece ABD (OOH) Sadece ABD'dir.
Hiçbir Phony Aşk (Hiçbir Phony Aşk) Yoksa (Keşke Aşksa)
Garantili güven (garantili güven) sadece özetlemek için
Ne olduğunu biliyorsun (aşk) Sadece ABD'dir.
Bu sadece bizim, sadece bizimiz


[Outro: NAS]
Bize virgoları tanıyorsun
Tüm seçici, kafalarımızda ve eşyalarımızda
Aşk güvendir
Güven Aşk, Güven Aşktır
Aşk güvendir