Young Leosia - Jungle Girl תרגום לעברית by Sanderlei (מילים לשיר)

feat. Żabson | Jungle Girl, moje kwiaty z Cali
Amsterdamu i Hiszpanii
Szczyty eiffla jak te w Paris
Zapach lepszy od Armani

Young Leosia - Jungle Girl (מילים לשיר)

feat. Żabson | Jungle Girl, moje kwiaty z Cali
Amsterdamu i Hiszpanii
Szczyty eiffla jak te w Paris
Zapach lepszy od Armani
Jungle Girl, nocą dzika bestia
Non stop w głowach nie od święta
W torbie gelato torebka
Pójdzie z dymem jeszcze jedna

[Bridge: Young Leosia]
Jeszcze jedna
Jeszcze jedna
Jeszcze jedna

Jeszcze jedna
Wyszłam tu tylko po paczkę
Zobaczyłam ziomków paczkę
Wyciągają mnie na bankiet
Mieli dzisiaj dobrą passę

[Zwrotka 1: Young Leosia]
Już mnie nudzą te melanże, chociaż uzależnia parkiet
Miałam siedzieć z jointem w wannie
A nie kręcić nóżką zgrabnie, powabnie
Jak Michael... Jackson
Jeśli by umiał dance hall
Dla mnie to był popu king
Dla tych chłopców ja to queen

Z dżungli, jak różowo włosa Vi
Mocne uderzenie w bit
Skacze po drzewach jak małpka
Znowu dobra fazka
Świeży temat w samarkach
Candy na obrazkach
Wszystko tu pachnie owocami jak moje strawberry
Nie zadzieramy z władzami gdy dużo w kieszeni
Mam zieleni na własny użytek
Mocne dragi to zabytek
Chodzę w nocy z lekką głową
U was w nocy bazyliszek

[Refren: Young Leosia]

Jungle Girl, moje kwiaty z Cali
Amsterdamu i Hiszpanii
Szczyty eiffla jak te w Paris
Zapach lepszy od Armani
Jungle Girl, nocą dzika bestia
Non stop w głowach nie od święta
W torbie gelato torebka
Pójdzie z dymem jeszcze jedna

[Bridge: Young Leosia & Żabson]
Jeszcze jedna
Jeszcze jedna
Jeszcze jedna
Jeszcze jedna

[Zwrotka 2: Żabson]
Jungle Boys, zjaram to jak Malik
W kiermanie torba z cukierkami
Jaram w Tajlandii i jaram na Bali
Jaram to w miejscach w których się nie pali (oh)
Między ziomalami, jaram te skręty z tubylcami
Jaram to w Anglii i jaram w Finlandii
I jaram we Francji, ale zakręciło się w banii
Jaram to czasem sam ale wtedy nie jest tak funny
Czasem tutaj tracę czas, ale mi się wcale nie pali
Wyrosłem w dżungli na faceta, który umie zająć się swoimi sprawami
Sławniejsza żaba od Muppeta, swoją Ganje Mafie mam, jak Kali
Ja to nie Dr. Dolittle, nie gadam z psami

Raperzy sami podchodzą zbić wite, a później pierdolą coś za plecami
Jeśli taki z ciebie król dżungli, czemu po mieście bujasz się z gorylami
Ja wychowałem się wśród kundli, dlatego jestem tu tak wyszczekany

[Refren: Young Leosia]
Jungle Girl, moje kwiaty z Cali
Amsterdamu i Hiszpanii
Szczyty eiffla jak te w Paris
Zapach lepszy od Armani
Jungle Girl, nocą dzika bestia
Non stop w głowach nie od święta
W torbie gelato torebka
Pójdzie z dymem jeszcze jedna

[Outro: Young Leosia]
Jeszcze jedna
Jeszcze jedna
Jeszcze jedna
Jeszcze jedna

Young Leosia - Jungle Girl תרגום לעברית by Sanderlei (מילים לשיר)

ילדה בג'ונגל, הפרחים שלי מקאלי
אמסטרדם וספרד
פגיעות אייפל כמו אלה בפריז
ריח טוב יותר מאשר ארמאני
ילדה בג'ונגל, חיה פראית בלילה
ללא הפסקה במוח לא בחגים
תיק ג'לטו בשקית
עוד אחד יעלה בעשן

[גשר: ליאוזיה צעירה]
עוד אחד
עוד אחד
עוד אחד
עוד אחד
אני פשוט יצא לכאן כדי לקבל חבילה
ראיתי את הומיות חבילה
הם לוקחים אותי לשעה
הם היו על פס מנצח היום

[פסוק 1: ליאוזיה צעירה]
אני כבר משועמם עם מלנגים אלה, אם כי רצפת הריקודים היא ממכרת
עמדתי לשבת עם המפרק באמבטיה

ולא לסובב את הרגל בקפידה, מקסים
כמו מייקל ... ג'קסון
אם הוא יכול לרקוד אולם
זה היה מלך פופ בשבילי
לבנים האלה, אני המלכה
מן הג'ונגל, כמו השיער הוורוד של וי
קשה לנצח על הקצב
הוא קופץ על עצים כמו קוף
שלב טוב שוב
נושא טרי בסמרקס
ממתקים בתמונות
הכל כאן מריח כמו תות שדה שלי
אנחנו לא מתעסקים עם השלטונות כאשר הרבה בכיס שלנו
יש לי ירק לשימוש שלי

סמים חזקים הם אנדרטה
אני הולך קל בלילה
בבזילק שלך בלילה

[מקהלה: ליאוזיה צעירה]
ילדה בג'ונגל, הפרחים שלי מקאלי
אמסטרדם וספרד
פגיעות אייפל כמו אלה בפריז
ריח טוב יותר מאשר ארמאני
ילדה בג'ונגל, חיה פראית בלילה
ללא הפסקה במוח לא בחגים
תיק ג'לטו בשקית
עוד אחד יעלה בעשן

[גשר: ליאוזיה צעירה וזבוס]
עוד אחד
עוד אחד
עוד אחד
עוד אחד

[פסוק 2: żabson]
ג'ונגל בנים, אני אוכלת את זה כמו מאליק
שקית עם ממתקים ביריד
אני אוכל בתאילנד ואני מעשן בבאלי
אני מעשן אותו במקומות שאינם לשרוף (אה)
בין הומיות, אני עושה את החופשים האלה עם הילידים
אני אוכל אותו באנגליה ואני מעשן אותו בפינלנד
ואני מעשן בצרפת, אבל זה הפך לבום

אני שותה את זה בעצמי לפעמים, אבל אז זה לא מצחיק
לפעמים אני מבזבזת את הזמן שלי כאן, אבל אני לא שורף בכלל
גדלתי בג'ונגל להיות בחור שיכול ללכת על העסק שלו
צפרדע מפורסמת יותר מאשר muppet, יש לי שלי ganje mafie, כמו קאלי
אני לא ד"ר דוליטל, אני לא מדבר עם כלבים
הראפרים באים להכות את עצמם, ואז מזדיינים משהו מאחורי הגב שלהם
אם אתה מלך הג'ונגל, למה אתה מסתובב ברחבי העיר עם גורילות?
גדלתי בקרב תולגיות, בגלל זה אני כל כך נבח כאן

[מקהלה: ליאוזיה צעירה]
ילדה בג'ונגל, הפרחים שלי מקאלי
אמסטרדם וספרד
פגיעות אייפל כמו אלה בפריז
ריח טוב יותר מאשר ארמאני

ילדה בג'ונגל, חיה פראית בלילה
ללא הפסקה במוח לא בחגים
תיק ג'לטו בשקית
עוד אחד יעלה בעשן

[OUTRO: Leosia צעיר]
עוד אחד
עוד אחד
עוד אחד
עוד אחד