Get You the Moon - ترجمه ی فارسی - Kina & Snøw 「متن ترانه」

You gave me a shoulder when I needed it
You showed me love when I wasn't feeling it
You helped me fight when I was giving in
And you made me laugh when I was losing it

Get You the Moon 「متن ترانه」 - Kina & Snøw

You gave me a shoulder when I needed it
You showed me love when I wasn't feeling it
You helped me fight when I was giving in
And you made me laugh when I was losing it

[Pre-Chorus]
Cause you are, you are
The reason why I'm still hanging on
Cause you are, you are
The reason why my head is still above water

[Chorus]
And if I could, I'd get you the moon

And give it to you
And if death was coming for you
I'd give my life for you

[Pre-Chorus]
Cause you are, you are
The reason why I'm still hanging on
Cause you are, you are
The reason why my head is still above water

[Chorus]
And if I could, I'd get you the moon
And give it to you
And if death was coming for you

I'd give my life for you

[Bridge]
Cause you are, you are
Oh, you are
Oh, you are
You are

[Pre-Chorus]
Cause you are, you are
The reason why I'm still hanging on
Cause you are, you are
The reason why my head is still above water

[Chorus]
And if I could, I'd get you the moon
And give it to you
And if death was coming for you
I'd give my life for you

Get You the Moon - ترجمه ی فارسی - Kina & Snøw 「متن ترانه」

وقتی به آن نیاز داشتی، شانه ای دادی
وقتی احساس نمی کردم، عشق را به من نشان دادم
هنگامی که من به من دادم، به من کمک کرد
و زمانی که من آن را از دست دادم، خندیدید

[پیش از شورش]
چون شما هستی
دلیل اینکه من هنوز هم آویزان هستم

چون شما هستی
دلیل اینکه سر من هنوز بالاتر از آب است

[گروه کر]
و اگر می توانستم، من ماه را می گیرم
و آن را به شما بده
و اگر مرگ برای شما آمد
من زندگی خود را برای شما می دهم

[پیش از شورش]
چون شما هستی
دلیل اینکه من هنوز هم آویزان هستم
چون شما هستی
دلیل اینکه سر من هنوز بالاتر از آب است

[گروه کر]
و اگر می توانستم، من ماه را می گیرم
و آن را به شما بده
و اگر مرگ برای شما آمد
من زندگی خود را برای شما می دهم

[پل]
چون شما هستی
آه، تو هستی
آه، تو هستی
شما هستید

[پیش از شورش]

چون شما هستی
دلیل اینکه من هنوز هم آویزان هستم
چون شما هستی
دلیل اینکه سر من هنوز بالاتر از آب است

[گروه کر]
و اگر می توانستم، من ماه را می گیرم
و آن را به شما بده
و اگر مرگ برای شما آمد
من زندگی خود را برای شما می دهم