Стеклянная - GUMA 「מילים」 תרגום לעברית

Закрыты двери
А ты поверил
Стеклянная
Самая

Стеклянная - GUMA 「מילים」

Закрыты двери
А ты поверил
Стеклянная
Самая
Закрыты двери
А ты поверил
Стеклянная
Самая
Вышла в сад
Я забыла твои слова
То, что розы красивы
Лишь на глазах
Уколовшись всего один раз

Будто в сказке уснуло сердце
Без лишних фраз

[Переход]
Не нужно больше фраз
Ведь это не показ
Казаться легче, чем быть
Мне тошно от игр, не буду любить
Проще все забыть
Проще все
Рушить – сохранить?
Выпить и забыть?
Влюбить?

[Припев]
В сердце закрыты двери
А ты поверил
Роза стеклянная
Сама-сама-самая
В сердце закрыты двери
А ты поверил
Роза стеклянная
Сама-сама-самая
В сердце закрыты двери
А ты поверил
Роза стеклянная
Сама-сама-самая
В сердце закрыты двери

А ты поверил
Роза стеклянная
Самая-самая

[Куплет 2]
Долго не сердятся
Тоска укроет
Моя бессонница
Приходит с болью
Радости нет в лице
Разводы с солью
Глаза мои сейчас
Расскажут, кто я
Обжигает грусть

По губам бьет пульс
Прочитай мне стих
Может, я усну
Мысли в диктофон
Таблетка, как патрон
Воздух давит вниз
Выйти на балкон

[Переход]
Не нужно больше фраз
Ведь это не показ
Казаться легче, чем быть
Мне тошно от игр, не буду любить
Проще все забыть

Проще все
Рушить – сохранить?
Выпить и забыть?
Влюбить?

[Припев]
В сердце закрыты двери
А ты поверил
Роза стеклянная
Сама-сама-самая
В сердце закрыты двери
А ты поверил
Роза стеклянная
Сама-сама-самая

В сердце закрыты двери
А ты поверил
Роза стеклянная
Сама-сама-самая
В сердце закрыты двери
А ты поверил
Роза стеклянная
Самая-самая

Стеклянная - GUMA 「מילים」 תרגום לעברית

הדלתות סגורות
האם אתה מאמין
זכוכית
הכי
הדלתות סגורות

האם אתה מאמין
זכוכית
הכי
יצא אל הגן
שכחתי את המילים שלך
הוורדים האלה יפים
ממש לנגד עינינו
הזרקת רק פעם אחת
כאילו הלב נרדם באגדות
ללא ביטויים מיותרים

[מַעֲבָר]
לא צריך עוד ביטויים
זה לא מופע

נראה קל יותר מאשר להיות
נמאס לי של משחקים, אני לא אוהב
קל יותר לשכוח הכל
הכל פשוט יותר
להרוס - שמור?
לשתות ולשכוח?
להתאהב?

[מקהלה]
הדלתות סגורות בלבי
האם אתה מאמין
זכוכית רוז
Sama-sama- ביותר
הדלתות סגורות בלבי

האם אתה מאמין
זכוכית רוז
Sama-sama- ביותר
הדלתות סגורות בלבי
האם אתה מאמין
זכוכית רוז
Sama-sama- ביותר
הדלתות סגורות בלבי
האם אתה מאמין
זכוכית רוז
רוב רובם

[פסוק 2]
אל תכעס במשך זמן רב

געגועים יסתתרו
נדודי השינה שלי
מגיע עם כאב
אין שום שמחה בפנים
כתמי מלח
עיני עכשיו
יספר מי אני
שורף את העצב
דופק פעימות על השפתיים
קרא לי פסוק
אולי אני אשתקד
מחשבות במקלט קול
גלולה כמו מחסנית
האוויר דוחף

יציאה למרפסת

[מַעֲבָר]
לא צריך עוד ביטויים
זה לא מופע
נראה קל יותר מאשר להיות
נמאס לי של משחקים, אני לא אוהב
קל יותר לשכוח הכל
הכל פשוט יותר
להרוס - שמור?
לשתות ולשכוח?
להתאהב?

[מקהלה]

הדלתות סגורות בלבי
האם אתה מאמין
זכוכית רוז
Sama-sama- ביותר
הדלתות סגורות בלבי
האם אתה מאמין
זכוכית רוז
Sama-sama- ביותר
הדלתות סגורות בלבי
האם אתה מאמין
זכוכית רוז
Sama-sama- ביותר
הדלתות סגורות בלבי
האם אתה מאמין

זכוכית רוז
רוב רובם