Just For Me - Překlad a texty - PinkPantheress 「Píseň」

I found the street of the house in which you stay
And my diary's full of your name on every page
Cause I read somewhere you'll fall in love with me
I'll try and try again one day, you'll see

Just For Me 「Píseň」 - PinkPantheress

I found the street of the house in which you stay
And my diary's full of your name on every page
Cause I read somewhere you'll fall in love with me
I'll try and try again one day, you'll see
Your hair's under my pillow so I sleep
And I'm dreaming of you leaving roses at my feet

[Chorus]
I'm obsessed with you in a way I can't believe
When you wipe your tears do you wipe them just for me? (Me, me, me, me)
Do you wipe them just for me? (Me, me, me, me)
I'm pleading on my knees (Knees, knees, knees, knees)
It's your touch that I need (Need, need, need, need)

[Verse 2]
I followed you today, I was in my car
I wanted to come and see you from afar
If you turned around and saw me I would die
I'd pretend I was a person driving by
Wrote you a song, do you wanna hear it now?
Don't bring your friends along to form a crowd
Cause I need to prove I wrote it just for you
What's the need for them when it could be just us two? (Two, two, two, two)

[Chorus]
I'm obsessed with you in a way I can't believe
When you wipe your tears, do you wipe them just for me? (Me, me, me, me)

Do you wipe them just for me? (Me, me, me, me)
I'm pleading on my knees (Knees, knees, knees, knees)
It's your touch that I need (Need, need, need, need)

[Outro]
(Just for you)

Just For Me - Překlad a texty - PinkPantheress 「Píseň」

Našel jsem ulici domu, ve které zůstanete
A můj deník je plný vašeho jména na každé stránce
Protože jsem četl někde, kam se zamilujete do mne
Pokusím se zkusit znovu jednoho dne, uvidíte
Vaše vlasy jsou pod mým polštářem, takže spím
A snil jsem o tom, že opustíte růže u nohou

[Refrén]
Jsem s tebou posedlý způsobem, který nemůžu uvěřit
Když otřete své slzy, otřete je jen pro mě? (Já, já, já, já, já)
Očistíte je jen pro mě? (Já, já, já, já, já)
Prosím na kolena (kolena, kolena, kolena, kolena)
Je to váš dotek, který potřebuji (potřebu, potřebovat, potřebu)

[Verš 2]
Dnes jsem vás následoval, byl jsem v autě
Chtěl jsem přijít a uvidíme se z dálky
Jestli jsi otočil a viděl mě, že zemřu
Předstírám, že jsem člověk řídil
Napsal vám píseň, chceš to slyšet teď?
Nepřijímejte své přátele, aby tvořili dav

Protože musím dokázat, že jsem to napsal jen pro vás
Jaká je potřeba, když by to mohlo být jen nás dva? (Dva, dva, dva, dva)

[Refrén]
Jsem s tebou posedlý způsobem, který nemůžu uvěřit
Když otřete své slzy, otřete je jen pro mě? (Já, já, já, já, já)
Očistíte je jen pro mě? (Já, já, já, já, já)
Prosím na kolena (kolena, kolena, kolena, kolena)
Je to váš dotek, který potřebuji (potřebu, potřebovat, potřebu)

[OUTRO]
(Jen pro tebe)