MENU

Željko Bebek - Kćeri moja - Український переклад (Лірика)

Nisam manje musko
ako sada zaplacem
godine su prosle
i bez da se okrenem


Željko Bebek - Kćeri moja (Лірика)

Nisam manje musko
ako sada zaplacem
godine su prosle
i bez da se okrenem
tvoj je stari
uvijek uz tebe
ne boj se, moj dobri andjele

Predivna, u bijelom
dosao je i taj dan
tu je covjek koga volis
pristao sam da te dam
kceri moja, ljubav nek’ ti sja


nek’ te voli, voli kao ja

Ref. 2x
Nek’ te voli svakog vaseg jutra
vise nego jucer
a manje nego sutra

Nek’ te voli, bas svakog Bozjeg dana
k’o meni mati tvoja
ti si njemu od neba izabrana

Ref. 2x


Željko Bebek - Kćeri moja - Український переклад (Лірика)


Я не менее мужской


Если я плачу сейчас
прошел годы
и без поворота
Это твой старик
всегда с тобой
не бойся, мой хороший ангел

Прекрасна в белом
этот день пришел тоже
Есть мужчина, которого ты любишь
Я согласился дать вам
Моя дочь, пусть твоя любовь сияет
Пусть он любит тебя, люблю тебя, как я


Ref. 2x.
Пусть он любит тебя каждое утро
Больше чем вчера
и меньше, чем завтра

Пусть он любит тебя, просто каждый день Бога
как твоя мать для меня
Вы выбрали его с небес

Ref. 2x.