MENU

ONF - POPPING - Polskie Tłumaczenie (Tekst)

Hey you there, hey you there
Please don't sing sad song
Come closer, come closer
Can you feel it? Summer is coming


ONF - POPPING (Tekst)

Hey you there, hey you there
Please don't sing sad song
Come closer, come closer
Can you feel it? Summer is coming
Let's get loud Let's get loud
Let me sing a song for love
Hey, my dear, hey, my dear
Can you feel it? Summer is popping

[Verse 1]
Hey!
더 얇아진 이 옷차림만큼
내 맘이 맘이 보였으면 해 (Ooh, yeah, yeah)


까슬했던 계절은 갑작스런 소나기에
그다음 다음으로 넘어가는 중
촉촉해진 도시

[Pre-Chorus]
둥 둥 둥 둥 두드리는 소리 나의 맘에
너라는 파도가 자꾸 일어
둥 둥 둥 둥 떠오른 것 같은 기분
Okay

[Chorus]
여름이 쏟아진다
Popping, popping, popping
여름이 쏟아진다


Popping, popping, popping
여름에 쏙 빠진 나

[Post-Chorus]
Popping, popping, popping
Popping, popping
너와 내 맘속의 불꽃 팡 팡 터지는 놀이
나나나나나나나
여름에 쏙 빠진 너

[Verse 2]
걷잡을 수 없이 올라 아 기온 얘기가 아니야
널 생각할 때 나의 체온이 (Oh, yeah, yeah)
So high, so hot, 알잖아 같이 산들바람과 춤춰


저 그림 같은 구름 바라보며 get poppin' cause it's summer

[Pre-Chorus]
둠 둠 둠 둠 커지는 이 소리 느껴지니
우릴 위해 시작되는 festival
둠 둠 둠 둠 가슴이 떨리는 기분
지금

[Chorus]
여름이 쏟아진다
Popping, popping, popping
여름이 쏟아진다
Popping, popping, popping
여름에 쏙 빠진 나



[Bridge]
계절이 지나 이 공기가 식어가도
너와 나의 맘속은 언제나 여름
빙하기가 다시 돌아와도 걱정 마 늘 함께야

[Refrain]
Hey you there, hey you there
Please don't sing sad song (Please)
Come closer, come closer
Can you feel it? Summer is coming (You know?)
Let's get loud Let's get loud
Let me sing a song for love
Hey, my dear, hey, my dear


Can you feel it? Summer is popping

[Chorus]
여름이 쏟아진다
Popping, popping, popping
여름이 쏟아진다
Popping, popping, popping
여름에 쏙 빠진 나

[Post-Chorus]
Popping, popping, popping
너와 내 맘속의 불꽃 팡 팡 터지는 놀이
나나나나나나나
여름에 쏙 빠진 너






ONF - 여름 쏙 (Popping) (Romanized)



Hey you there, hey you there
Please don't sing sad song
Come closer, come closer
Can you feel it? Summer is coming
Let's get loud Let's get loud
Let me sing a song for love
Hey, my dear, hey, my dear
Can you feel it? Summer is popping


[Verse 1]
Hey!
Deo yalbajin i otcharimmankeum
Nae mami mami boyeosseumyeon hae (Ooh, yeah, yeah)
Kkaseulhaetdeon gyejeoreun gapjakseureon sonagie
Geudaeum daeumeuro neomeoganeun jung
Chokchokaejin dosi

[Pre-Chorus]
Dung dung dung dung dudeurineun sori naui mame
Neoraneun padoga jakku ireo
Dung dung dung dung tteooreun geot gateun gibun
Okay


[Chorus]
Yeoreumi ssodajinda
Popping, popping, popping
Yeoreumi ssodajinda
Popping, popping, popping
Yeoreume ssok ppajin na

[Post-Chorus]
Popping, popping, popping
Popping, popping
Neowa nae mamsogui bulkkot pang pang teojineun nori
Nanananananana
Yeoreume ssok ppajin neo


[Verse 2]
Geotjabeul su eopsi olla a gion yaegiga aniya
Neol saenggakal ttae naui cheoni (Oh, yeah, yeah)
So high, so hot, aljana gachi sandeulbaramgwa chumchwo
Jeo geurim gateun gureum barabomyeo get poppin' cause it's summer

[Pre-Chorus]
Dum dum dum dum keojineun i sori neukkyeojini
Uril wihae sijakdoeneun festival
Dum dum dum dum gaseumi tteollineun gibun
Jigeum

[Chorus]
Yeoreumi ssodajinda


Popping, popping, popping
Yeoreumi ssodajinda
Popping, popping, popping
Yeoreume ssok ppajin na

[Bridge]
Gyejeori jina i gonggiga sigeogado
Neowa naui mamsogeun eonjena yeoreum
Binghagiga dasi dorawado geokjeong ma neul hamkkeya

[Refrain]
Hey you there, hey you there
Please don't sing sad song (Please)
Come closer, come closer


Can you feel it? Summer is coming (You know?)
Let's get loud Let's get loud
Let me sing a song for love
Hey, my dear, hey, my dear
Can you feel it? Summer is popping

[Chorus]
Yeoreumi ssodajinda
Popping, popping, popping
Yeoreumi ssodajinda
Popping, popping, popping
Yeoreume ssok ppajin na

[Post-Chorus]


Popping, popping, popping
Neowa nae mamsogui bulkkot pang pang teojineun nori
Nanananananana
Yeoreume ssok ppajin neo


ONF - POPPING - Polskie Tłumaczenie (Tekst)


Hej, tak, hej ty tam
Proszę nie śpiewaj smutnej piosenki
Zbliżyć się, przyjdź bliżej
Czy możesz to poczuć? Lato nadchodzi
Dajmy się głośno
Pozwól mi śpiewać piosenkę dla miłości
Hej, moja droga, Hej, moja droga
Czy możesz to poczuć? Lato jest popping.


[Werset 1]
Jak moje stroje stają się cieńsze
Chcę, żebyś zobaczył moje serce
Szorstki sezon przechodzi do następnego sezonu
Po nagłym prysznicu, teraz miasto jest mokre

[Pre-Chorus]
Dum, Dum, Dum, Dum
Dźwięk stukania, w moim sercu
Twoja fala jeździ wielokrotnie
Dum, Dum, Dum, Dum
Czuję, że jestem pływający
Dobra


[Chór]
Lato nalewa
Popping, popping, popping
Lato nalewa
Popping, popping, popping
Upadłem latem

[Post-Chorus]
Popping, popping, popping
Popping, popping.
Płomień w naszych sercach, Pang-Pang Play of Popping
Na-na-na-na-na-na
Upadłeś latem


[Werset 2]
Jest wyższy, jest poza kontrolą
Och, nie mówię o temperaturze pogodzie
Moja temperatura ciała, kiedy o tobie myślę
Tak wysoko, tak gorąco, wiesz, co mam na myśli
Tańczyć z delikatną bryza
Patrząc na tę malowniczą chmurę
Dostać poppin, bo to lato

[Pre-Chorus]
Dum, Dum, Dum, Dum
Czy czujesz, że to dźwięk jest głośniejszy?
Zaczęto dla nas festiwal
Dum, Dum, Dum, Dum


Drżące uczucie, lato nalewa
Ale już

[Chór]
Lato nalewa
Popping, popping, popping
Lato nalewa
Popping, popping, popping
Upadłem latem

[Most]
Zmiana sezonów, to jest chłodniejsze
Nasze serce wewnątrz jest zawsze lato
Nawet jeśli epoka lodowcowa wróci


Nie martw się, będziemy razem na zawsze

[Refren]
Hej, tak, hej ty tam
Nie śpiewaj smutnej piosenki (proszę)
Zbliżyć się, przyjdź bliżej
Czy możesz to poczuć? Lato nadchodzi (wiesz?)
Dajmy się głośno
Pozwól mi śpiewać piosenkę dla miłości
Hej, moja droga, Hej, moja droga
Czy możesz to poczuć? Lato jest popping.

[Chór]
Lato nalewa


Popping, popping, popping
Lato nalewa
Popping, popping, popping
Upadłem latem

[Post-Chorus]
Popping, popping, popping
Płomień w naszych sercach, Pang-Pang Play of Popping
Na-na-na-na-na-na
Upadłeś latem