Please Don't Suck - Noa Kirel 「TEXT」 - Český překlad

Please don't suck
Cause I've been let down enough
I think I might fall in love
So baby don’t fuck this up

Please Don't Suck - Noa Kirel 「TEXT」

Please don't suck
Cause I've been let down enough
I think I might fall in love
So baby don’t fuck this up
Please don't suck
Cause finding somebody’s tough
I think I might fall in love
So baby don't fuck this up
Please don't

[Verse 1]
Seven billion people but
You’re the one who’s most okay

Finally, I found someone
Someone I can tolerate

[Pre-Chorus]
I’m lovesick, I’m lovesick, ugh
Same old shit, same old shit, yuh
Don’t ruin it, don’t ruin it, 'cause
I’m falling in, I’m falling in love
Tell me
Can you do just one thing for me?

[Chrous]
Please don't suck
Cause I've been let down enough

I think I might fall in love
So baby don’t fuck this up
Please don't suck
Cause finding somebody’s tough
I think I might fall in love
So baby don't fuck this up
Please don't suck

[Post-Chorus]
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh, mhm
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, please don't

[Verse 2]
Better not waste my time

Cause boy, I got an ego, my jealousy is lethal
Better not hurt my pride
Might be too late, though

[Pre-Chorus]
I’m lovesick, I’m lovesick, ugh
Same old shit, same old shit, yuh
Don’t ruin it, don’t ruin it, 'cause
I’m falling in, I’m falling in love
Tell me (Tell me)
Can you do just one thing for me?

[Chrous]
Please don't suck

Cause I've been let down enough
I think I might fall in love
So baby don’t fuck this up
Please don't suck
Cause finding somebody’s tough
I think I might fall in love
So baby don't fuck this up
Please don't suck

[Post-Chorus]
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh, mhm
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Please don't suck (Ah)

[Bridge]
Said you never felt like this (Ah)
So did the last guy that I kissed (Yeah, yeah)
We’ve already come this far

[Chorus]
Please don't suck (Oh)
Cause I've been let down enough (Enough)
I think I might fall in love (In love)
So baby don’t fuck this up (Yeah)
Please don't suck (Don't suck)
Cause finding somebody’s tough (Hey-yeah)
I think I might fall in love (In love)
So baby don't fuck this up (Don't fuck this, fuck this, fuck this)

Please don't suck

[Post-Chorus]
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Oh no, oh no)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Please don't suck

Please Don't Suck - Noa Kirel 「TEXT」 - Český překlad

Prosím, neříkej
Protože jsem byl dost dolů
Myslím, že bych se mohl zamilovat
Takže dítě to ne
Prosím, neříkej
Příčina najít někoho tvrdého
Myslím, že bych se mohl zamilovat

Takže dítě to ne
Prosím, ne

[Verš 1]
Sedm miliard lidí, ale
Jsi ten, kdo je v pořádku
Konečně jsem někoho našel
Někdo, koho můžu tolerovat

[Pre-Chorus]
Jsem Lovesick, jsem milující, ugh
Stejný starý hovno, stejný starý hovno, yuh
Nezničte to, nezničte to, protože
Padám, zamiluji se

Řekni mi to
Můžete dělat jen jednu věc pro mě?

[Chrouous]
Prosím, neříkej
Protože jsem byl dost dolů
Myslím, že bych se mohl zamilovat
Takže dítě to ne
Prosím, neříkej
Příčina najít někoho tvrdého
Myslím, že bych se mohl zamilovat
Takže dítě to ne
Prosím, neříkej

[Post-chorus]
Jo, jo, jo, yeah, jo, jo, oh, mhm
Jo, jo, jo, jo, jo, prosím, ne

[Verš 2]
Raději neztrácíme čas
Způsobit chlapce, mám ego, moje žárlivost je smrtelná
Lépe neublíží mé pýchy
By však mohlo být příliš pozdě

[Pre-Chorus]
Jsem Lovesick, jsem milující, ugh
Stejný starý hovno, stejný starý hovno, yuh
Nezničte to, nezničte to, protože

Padám, zamiluji se
Řekni mi řekni mi)
Můžete dělat jen jednu věc pro mě?

[Chrouous]
Prosím, neříkej
Protože jsem byl dost dolů
Myslím, že bych se mohl zamilovat
Takže dítě to ne
Prosím, neříkej
Příčina najít někoho tvrdého
Myslím, že bych se mohl zamilovat
Takže dítě to ne
Prosím, neříkej

[Post-chorus]
Jo, jo, jo, yeah, jo, jo, oh, mhm
Jo, jo, jo, jo, jo, jo (yeah, jo, yeah)
Prosím, ne sát (ah)

[Most]
Řekl, že se takhle necítil (AH)
Takže ten poslední chlapík, který jsem políbil (jo, jo)
Už jsme to přišli tak daleko

[Refrén]
Prosím, ne sát (oh)
Protože jsem byl dost dolů (dost)

Myslím, že bych se mohl zamilovat (v lásce)
Takže dítě to fuck to nahoru (yeah)
Prosím, ne sát (ne sát)
Příčina najde někoho tvrdého (hey-yeah)
Myslím, že bych se mohl zamilovat (v lásce)
Takže baby to fuck to nahoru (ne kurva to, kurva to, kurva to)
Prosím, neříkej

[Post-chorus]
Jo, jo, jo, jo, yeah, jo (oh ne, oh ne)
Jo, jo, jo, jo, jo, jo (yeah, jo, yeah)
Prosím, neříkej