MENU

Paint Me Naked - TEN 텐 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty

Heartbeat going crazy
They say we should fall in line
Saying we're too young to stay in love
They got issues with us staying in love


Paint Me Naked - TEN 텐 「Piosenka」

Heartbeat going crazy
They say we should fall in line
Saying we're too young to stay in love
They got issues with us staying in love
But-a we're just far too crazy, yeah

[Pre-Chorus]
So baby don't tame me
You found a lion, uh, you prey me
Oh, baby don't fail me
Cause you really make my fancy work

[Chorus]


So tell me where you wanna take it?
I'm your figure, you could paint me naked
Like a picture, I can see our love running wild
Baby, be my weekend

[Post-Chorus]
Love the way you posing when we painting, yeah
Lookin' at you, girl, I can't control it
Everybody betting that we don't make it
Guess we gotta leave it up to luck now, yeah

[Verse 2]
Can't stop, make me wanna rev right now
Redline, keep it going, lovebound


Now drop-top feeling got the windows down
Nothing else matters, only us right now
Cause everybody's all for “good intentions”
Baby, all I really want is your attention
You're my beat now, playing on repeat, our love
And nothing can go wrong, living a love song, yeah

[Pre-Chorus]
Let me show you the way
I'll be your high-beams in the rain
Blast off, going outer space
Cause you really make my fancy work

[Chorus]


So tell me where you wanna take it?
I'm your figure, you could paint me naked
Like a picture, I can see our love running wild
Baby, be my weekend

[Post-Chorus]
Love the way you posing when we painting, yeah
Lookin' at you, girl, I can't control it
Everybody betting that we don't make it
Guess we gotta leave it up to luck now, yeah

[Bridge]
Miles away, far from what they would say about us
I'm not afraid 'cause this feeling has changed, oh, oh


From luck to fate, I'll bet on our love every day
Don't care 'bout what people say (What people say)

[Chorus]
So tell me where you wanna take it?
I'm your figure, you could paint me naked
Like a picture, I can see our love running wild
Baby, be my weekend

[Post-Chorus]
Love the way you posing when we painting, yeah (When we painting)
Lookin' at you, girl, I can't control it (No, I can't control it, yeah, yeah)
Everybody betting that we don't make it (Oh woah, oh woah)
We don't have to leave it up to luck now, yeah



Paint Me Naked - TEN 텐 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty


Bicie serca szaleje
Mówią, że powinniśmy spaść
Mówiąc, że jesteśmy zbyt młodzi, aby pozostać w miłości
Dostali problemy z nami pozostając zakochani
Ale - jesteśmy po prostu zbyt szalonym, tak

[Pre-Chorus]
Więc kochanie mnie nie oswoja
Znalazłeś lwa, uh, zdobyłeś mnie
Och, kochanie mnie nie zawieść
Bo naprawdę robisz moją fantazyjną pracę

[Chór]


Więc powiedz mi, gdzie chcesz go wziąć?
Jestem twoją postacią, możesz mnie pomalować nago
Jak zdjęcie, widzę, że nasza miłość działa dziki
Kochanie, bądź moim weekendem

[Post-Chorus]
Uwielbiam sposób, w jaki pozujesz, kiedy malujemy, tak
Szukaj na ciebie, dziewczyno, nie mogę tego kontrolować
Wszyscy stawiają, że nie robimy tego
Zgaduję, że musimy teraz zostawić szczęście, tak

[Werset 2]
Nie mogę się zatrzymać, sprawić, że chcę teraz rev
Redline, trzymaj go, kochanie


Teraz uczucie upadku dostało okna
Nic innego się nie liczy, tylko nas teraz
Bo wszyscy są dla "dobrych intencji"
Kochanie, wszystko, czego naprawdę chcę, to twoja uwaga
Teraz jesteś moim rytmem, grając na powtórzenie, nasza miłość
I nic nie może pójść źle, żyjącego piosenki, tak

[Pre-Chorus]
Pozwól mi pokazać ci drogę
Będę twoimi belkami w deszczu
Wyląduj, jadąc przestrzeń kosmiczną
Bo naprawdę robisz moją fantazyjną pracę

[Chór]


Więc powiedz mi, gdzie chcesz go wziąć?
Jestem twoją postacią, możesz mnie pomalować nago
Jak zdjęcie, widzę, że nasza miłość działa dziki
Kochanie, bądź moim weekendem

[Post-Chorus]
Uwielbiam sposób, w jaki pozujesz, kiedy malujemy, tak
Szukaj na ciebie, dziewczyno, nie mogę tego kontrolować
Wszyscy stawiają, że nie robimy tego
Zgaduję, że musimy teraz zostawić szczęście, tak

[Most]
Mile, daleko od tego, co powiedzieli o nas
Nie boję się, bo to się zmieniło, och, och


Od szczęścia do losu, postawiam na naszą miłość każdego dnia
Nie obchodzi mnie, co mówią ludzie (co ludzie mówią)

[Chór]
Więc powiedz mi, gdzie chcesz go wziąć?
Jestem twoją postacią, możesz mnie pomalować nago
Jak zdjęcie, widzę, że nasza miłość działa dziki
Kochanie, bądź moim weekendem

[Post-Chorus]
Uwielbiam sposób, w jaki pozujesz, kiedy malujemy, tak (kiedy malujemy)
Looking 'na ciebie, dziewczyno, nie mogę tego kontrolować (nie, nie mogę go kontrolować, tak, tak)
Wszyscy zakładają, że nie robimy tego (oh Woah, Oh Woah)
Nie musimy teraz pozostawiać szczęścia, tak