MENU

PAINT ME NAKED - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen - TEN (텐) 「PAROLES Haïti」

Heartbeat going crazy
They say we should fall in line
Saying we're too young to stay in love
They got issues with us staying in love


PAINT ME NAKED 「PAROLES Haïti」 - TEN (텐)

Heartbeat going crazy
They say we should fall in line
Saying we're too young to stay in love
They got issues with us staying in love
But-a we're just far too crazy, yeah

[Pre-Chorus]
So baby don't tame me
You found a lion, uh, you prey me
Oh, baby don't fail me
Cause you really make my fancy work

[Chorus]


So tell me where you wanna take it?
I'm your figure, you could paint me naked
Like a picture, I can see our love running wild
Baby, be my weekend

[Post-Chorus]
Love the way you posing when we painting, yeah
Lookin' at you, girl, I can't control it
Everybody betting that we don't make it
Guess we gotta leave it up to luck now, yeah

[Verse 2]
Can't stop, make me wanna rev right now
Redline, keep it going, lovebound


Now drop-top feeling got the windows down
Nothing else matters, only us right now
Cause everybody's all for “good intentions”
Baby, all I really want is your attention
You're my beat now, playing on repeat, our love
And nothing can go wrong, living a love song, yeah

[Pre-Chorus]
Let me show you the way
I'll be your high-beams in the rain
Blast off, going outer space
Cause you really make my fancy work

[Chorus]


So tell me where you wanna take it?
I'm your figure, you could paint me naked
Like a picture, I can see our love running wild
Baby, be my weekend

[Post-Chorus]
Love the way you posing when we painting, yeah
Lookin' at you, girl, I can't control it
Everybody betting that we don't make it
Guess we gotta leave it up to luck now, yeah

[Bridge]
Miles away, far from what they would say about us
I'm not afraid 'cause this feeling has changed, oh, oh


From luck to fate, I'll bet on our love every day
Don't care 'bout what people say (What people say)

[Chorus]
So tell me where you wanna take it?
I'm your figure, you could paint me naked
Like a picture, I can see our love running wild
Baby, be my weekend

[Post-Chorus]
Love the way you posing when we painting, yeah (When we painting)
Lookin' at you, girl, I can't control it (No, I can't control it, yeah, yeah)
Everybody betting that we don't make it (Oh woah, oh woah)
We don't have to leave it up to luck now, yeah



PAINT ME NAKED - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen - TEN (텐) 「PAROLES Haïti」


Batman kè pral fou
Yo di nou ta dwe tonbe nan liy lan
Di nou twò piti pou rete nan renmen
Yo te resevwa pwoblèm avèk nou rete nan renmen
Men, yon nou jis lwen twò fou, wi

[Pre-koral]
Se konsa, ti bebe pa donte m '
Ou te jwenn yon lyon, uh, ou prwa m '
Oh, ti bebe pa echwe m '
Kòz ou reyèlman fè travay anpenpan mwen an

[CHORUS]


Se konsa, di m 'ki kote ou vle pran li?
Mwen se figi ou, ou ka pentire m 'toutouni
Tankou yon foto, mwen ka wè renmen nou an kouri sovaj
Ti bebe, se wikenn mwen

[Post-Chorus]
Renmen jan ou poze lè nou pentire, wi
Lookin 'nan ou, ti fi, mwen pa ka kontwole li
Tout moun parayj ke nou pa fè li
Devine nou dwe kite li moute nan chans kounye a, yeah

[Vèsè 2]
Pa ka sispann, fè m 'vle revr kounye a
Redline, kenbe l 'pral, Lovebound


Koulye a, santi gout-tèt te resevwa fenèt yo desann
Pa gen anyen lòt bagay, se sèlman nou kounye a
Lakòz tout moun nan tout pou "entansyon bon"
Ti bebe, tout sa mwen reyèlman vle se atansyon ou
Ou se bat mwen an kounye a, jwe sou repete, renmen nou an
E pa gen anyen ka ale mal, k ap viv yon chante renmen, wi

[Pre-koral]
Kite m 'montre w wout la
Mwen pral segondè-travès ou nan lapli a
Eksplozyon koupe, ale espas ekstèn
Kòz ou reyèlman fè travay anpenpan mwen an

[CHORUS]


Se konsa, di m 'ki kote ou vle pran li?
Mwen se figi ou, ou ka pentire m 'toutouni
Tankou yon foto, mwen ka wè renmen nou an kouri sovaj
Ti bebe, se wikenn mwen

[Post-Chorus]
Renmen jan ou poze lè nou pentire, wi
Lookin 'nan ou, ti fi, mwen pa ka kontwole li
Tout moun parayj ke nou pa fè li
Devine nou dwe kite li moute nan chans kounye a, yeah

[Pon]
Kilomèt lwen, lwen ki sa yo ta di sou nou
Mwen pa pè 'lakòz sa a santi chanje, oh, oh


Soti nan chans pou sò, mwen pral parye sou lanmou nou chak jou
Pa pran swen 'bout sa moun di (sa moun di)

[CHORUS]
Se konsa, di m 'ki kote ou vle pran li?
Mwen se figi ou, ou ka pentire m 'toutouni
Tankou yon foto, mwen ka wè renmen nou an kouri sovaj
Ti bebe, se wikenn mwen

[Post-Chorus]
Renmen jan ou poze lè nou pentire, wi (lè nou pentire)
Lookin 'nan ou, ti fi, mwen pa ka kontwole li (pa gen okenn, mwen pa ka kontwole li, yeah, yeah)
Tout moun parayj ke nou pa fè l '(o Woah, oh Woah)
Nou pa bezwen kite li nan chans kounye a, wi