MENU

PAINT ME NAKED - Íslensk þýðing - TEN (텐) 「Söngtextar」

Heartbeat going crazy
They say we should fall in line
Saying we're too young to stay in love
They got issues with us staying in love


PAINT ME NAKED 「Söngtextar」 - TEN (텐)

Heartbeat going crazy
They say we should fall in line
Saying we're too young to stay in love
They got issues with us staying in love
But-a we're just far too crazy, yeah

[Pre-Chorus]
So baby don't tame me
You found a lion, uh, you prey me
Oh, baby don't fail me
Cause you really make my fancy work

[Chorus]


So tell me where you wanna take it?
I'm your figure, you could paint me naked
Like a picture, I can see our love running wild
Baby, be my weekend

[Post-Chorus]
Love the way you posing when we painting, yeah
Lookin' at you, girl, I can't control it
Everybody betting that we don't make it
Guess we gotta leave it up to luck now, yeah

[Verse 2]
Can't stop, make me wanna rev right now
Redline, keep it going, lovebound


Now drop-top feeling got the windows down
Nothing else matters, only us right now
Cause everybody's all for “good intentions”
Baby, all I really want is your attention
You're my beat now, playing on repeat, our love
And nothing can go wrong, living a love song, yeah

[Pre-Chorus]
Let me show you the way
I'll be your high-beams in the rain
Blast off, going outer space
Cause you really make my fancy work

[Chorus]


So tell me where you wanna take it?
I'm your figure, you could paint me naked
Like a picture, I can see our love running wild
Baby, be my weekend

[Post-Chorus]
Love the way you posing when we painting, yeah
Lookin' at you, girl, I can't control it
Everybody betting that we don't make it
Guess we gotta leave it up to luck now, yeah

[Bridge]
Miles away, far from what they would say about us
I'm not afraid 'cause this feeling has changed, oh, oh


From luck to fate, I'll bet on our love every day
Don't care 'bout what people say (What people say)

[Chorus]
So tell me where you wanna take it?
I'm your figure, you could paint me naked
Like a picture, I can see our love running wild
Baby, be my weekend

[Post-Chorus]
Love the way you posing when we painting, yeah (When we painting)
Lookin' at you, girl, I can't control it (No, I can't control it, yeah, yeah)
Everybody betting that we don't make it (Oh woah, oh woah)
We don't have to leave it up to luck now, yeah



PAINT ME NAKED - Íslensk þýðing - TEN (텐) 「Söngtextar」


Hjartsláttur að fara brjálaður
Þeir segja að við ættum að falla í línu
Að segja að við erum of ungur til að vera ástfanginn
Þeir fengu mál með okkur sem dvelja í ást
En við erum bara allt of brjálaður, já

[PRE-CHORUS]
Svo elskan tæma mig ekki
Þú fannst ljón, uh, þú bráðnar mig
Ó, elskan mistakast mig ekki
Vegna þess að þú gerir virkilega ímyndaða vinnu mína

[Chorus]


Svo segðu mér hvar þú vilt taka það?
Ég er myndin þín, þú gætir mála mig nakinn
Eins og mynd, get ég séð ást okkar í gangi villt
Elskan, vera helgi mín

[Post-Chorus]
Elska hvernig þú leggur fram þegar við mála, já
Horfðu á þig, stelpu, ég get ekki stjórnað því
Allir veðja að við gerum það ekki
Giska á að við verðum að láta það vera heppni núna, já

[Vers 2]
Get ekki hætt, láttu mig langar til baka núna
Redline, haltu því, elskan


Nú drop-toppur tilfinning fékk gluggana niður
Ekkert annað skiptir máli, aðeins okkur núna
Vegna þess að allir eru allir fyrir "góða fyrirætlanir"
Elskan, allt sem ég vil virkilega er athygli þín
Þú ert sláturinn minn núna, spilar á endurtaka, ást okkar
Og ekkert getur farið úrskeiðis, lifir ástarsöng, já

[PRE-CHORUS]
Leyfðu mér að sýna þér leiðina
Ég mun vera hár-geislar þínar í rigningunni
Sprengja burt, fara í geimnum
Vegna þess að þú gerir virkilega ímyndaða vinnu mína

[Chorus]


Svo segðu mér hvar þú vilt taka það?
Ég er myndin þín, þú gætir mála mig nakinn
Eins og mynd, get ég séð ást okkar í gangi villt
Elskan, vera helgi mín

[Post-Chorus]
Elska hvernig þú leggur fram þegar við mála, já
Horfðu á þig, stelpu, ég get ekki stjórnað því
Allir veðja að við gerum það ekki
Giska á að við verðum að láta það vera heppni núna, já

[Brú]
Kílómetra í burtu, langt frá því sem þeir myndu segja um okkur
Ég er ekki hræddur við að þessi tilfinning hafi breyst, ó, ó


Frá heppni til örlög, ég veðja á ást okkar á hverjum degi
Ekki er sama um hvað fólk segir (hvað fólk segir)

[Chorus]
Svo segðu mér hvar þú vilt taka það?
Ég er myndin þín, þú gætir mála mig nakinn
Eins og mynd, get ég séð ást okkar í gangi villt
Elskan, vera helgi mín

[Post-Chorus]
Elska hvernig þú leggur áherslu á þegar við mála, já (þegar við mála)
Horfðu á þig, stelpu, ég get ekki stjórnað því (nei, ég get ekki stjórnað því, já, já)
Allir veðja að við gerum það ekki (OH WOAH, OH WOAH)
Við þurfum ekki að láta það vera heppni núna, já