MENU

Στίχοι Κύπρος: Paint Me Naked - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος) - Ten (NCT)

Heartbeat going crazy
They say we should fall in line
Saying we're too young to stay in love
They got issues with us staying in love


Paint Me Naked Στίχοι Κύπρος - Ten (NCT)

Heartbeat going crazy
They say we should fall in line
Saying we're too young to stay in love
They got issues with us staying in love
But-a we're just far too crazy, yeah

[Pre-Chorus]
So baby don't tame me
You found a lion, uh, you prey me
Oh, baby don't fail me
Cause you really make my fancy work

[Chorus]


So tell me where you wanna take it?
I'm your figure, you could paint me naked
Like a picture, I can see our love running wild
Baby, be my weekend

[Post-Chorus]
Love the way you posing when we painting, yeah
Lookin' at you, girl, I can't control it
Everybody betting that we don't make it
Guess we gotta leave it up to luck now, yeah

[Verse 2]
Can't stop, make me wanna rev right now
Redline, keep it going, lovebound


Now drop-top feeling got the windows down
Nothing else matters, only us right now
Cause everybody's all for “good intentions”
Baby, all I really want is your attention
You're my beat now, playing on repeat, our love
And nothing can go wrong, living a love song, yeah

[Pre-Chorus]
Let me show you the way
I'll be your high-beams in the rain
Blast off, going outer space
Cause you really make my fancy work

[Chorus]


So tell me where you wanna take it?
I'm your figure, you could paint me naked
Like a picture, I can see our love running wild
Baby, be my weekend

[Post-Chorus]
Love the way you posing when we painting, yeah
Lookin' at you, girl, I can't control it
Everybody betting that we don't make it
Guess we gotta leave it up to luck now, yeah

[Bridge]
Miles away, far from what they would say about us
I'm not afraid 'cause this feeling has changed, oh, oh


From luck to fate, I'll bet on our love every day
Don't care 'bout what people say (What people say)

[Chorus]
So tell me where you wanna take it?
I'm your figure, you could paint me naked
Like a picture, I can see our love running wild
Baby, be my weekend

[Post-Chorus]
Love the way you posing when we painting, yeah (When we painting)
Lookin' at you, girl, I can't control it (No, I can't control it, yeah, yeah)
Everybody betting that we don't make it (Oh woah, oh woah)
We don't have to leave it up to luck now, yeah



Στίχοι Κύπρος: Paint Me Naked - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος) - Ten (NCT)


Καρδιάς τρελός
Λένε ότι πρέπει να πέσουμε στη γραμμή
Λέγοντας ότι είμαστε πολύ νέοι για να μείνουμε στην αγάπη
Έχουν προβλήματα μαζί μας που μένουν στην αγάπη
Αλλά-ένα είμαστε πολύ πολύ τρελοί, ναι

[Προ-χορωδία]
Έτσι το μωρό δεν με δαμά
Βρήκατε ένα λιοντάρι, uh, με λεία
Ω, το μωρό δεν με αποτυγχάνει
Γιατί πραγματικά κάνετε το φανταχτερό έργο μου

[Χορωδία]


Λοιπόν πείτε μου πού θέλετε να το πάρετε;
Είμαι η φιγούρα σας, θα μπορούσατε να με ζωγραφίσετε γυμνό
Όπως μια εικόνα, μπορώ να δω την αγάπη μας που τρέχει άγρια
Μωρό, να είναι το Σαββατοκύριακο μου

[Μετά τη χορωδία]
Αγαπάτε τον τρόπο που θέτετε όταν ζωγραφίζουμε, ναι
Lookin 'σε σας, κορίτσι, δεν μπορώ να το ελέγξω
Όλοι στοιχηματίζουμε ότι δεν το κάνουμε
Υποθέτω ότι πρέπει να το αφήσουμε μέχρι την τύχη τώρα, ναι

[Στίχος 2]
Δεν μπορεί να σταματήσει, με κάνει να θέλω να στρέσω τώρα
Redline, κρατήστε το πηγαίνοντας, lovebound


Τώρα η απογοητευτική αίσθηση πήρε τα παράθυρα κάτω
Τίποτα άλλο δεν έχει σημασία, μόνο μας τώρα
Προκαλούν όλοι οι όλοι για "καλές προθέσεις"
Μωρό, το μόνο που πραγματικά θέλω είναι η προσοχή σας
Είσαι ο ρυθμός μου τώρα, παίζοντας την επανάληψη, την αγάπη μας
Και τίποτα δεν μπορεί να πάει στραβά, να ζει ένα τραγούδι αγάπης, ναι

[Προ-χορωδία]
Επιτρέψτε μου να σας δείξω το δρόμο
Θα είμαι οι υψηλές δοκοί σας στη βροχή
Απενεργοποιήστε, πηγαίνετε το εξωτερικό χώρο
Γιατί πραγματικά κάνετε το φανταχτερό έργο μου

[Χορωδία]


Λοιπόν πείτε μου πού θέλετε να το πάρετε;
Είμαι η φιγούρα σας, θα μπορούσατε να με ζωγραφίσετε γυμνό
Όπως μια εικόνα, μπορώ να δω την αγάπη μας που τρέχει άγρια
Μωρό, να είναι το Σαββατοκύριακο μου

[Μετά τη χορωδία]
Αγαπάτε τον τρόπο που θέτετε όταν ζωγραφίζουμε, ναι
Lookin 'σε σας, κορίτσι, δεν μπορώ να το ελέγξω
Όλοι στοιχηματίζουμε ότι δεν το κάνουμε
Υποθέτω ότι πρέπει να το αφήσουμε μέχρι την τύχη τώρα, ναι

[Γέφυρα]
Μίλια μακριά, μακριά από αυτό που θα έλεγαν για μας
Δεν φοβάμαι γιατί αυτό το συναίσθημα έχει αλλάξει, Ω, oh


Από την τύχη στη μοίρα, θα ποντάρω στην αγάπη μας κάθε μέρα
Μην με νοιάζει "Bout Τι λένε οι άνθρωποι (τι λένε οι άνθρωποι)

[Χορωδία]
Λοιπόν πείτε μου πού θέλετε να το πάρετε;
Είμαι η φιγούρα σας, θα μπορούσατε να με ζωγραφίσετε γυμνό
Όπως μια εικόνα, μπορώ να δω την αγάπη μας που τρέχει άγρια
Μωρό, να είναι το Σαββατοκύριακο μου

[Μετά τη χορωδία]
Αγαπάτε τον τρόπο που θέτετε όταν ζωγραφίζουμε, ναι (όταν ζωγραφίζουμε)
Lookin 'σε σας, κορίτσι, δεν μπορώ να το ελέγξω (όχι, δεν μπορώ να το ελέγξω, ναι, ναι)
Όλοι στοιχηματίζουν ότι δεν το κάνουμε (OH WOAH, OH WOAH)
Δεν χρειάζεται να το αφήσουμε στην τύχη τώρα, ναι