MENU

DEAD TO ME - blackbear 「Bài hát」 - Bản dịch và Lời bài hát

Dead to me
Even if you're still alive
It's a mess to me, so rest in peace
You're dead to me


DEAD TO ME - blackbear 「Bài hát」

Dead to me
Even if you're still alive
It's a mess to me, so rest in peace
You're dead to me
Left me here with nothing, took the best of me
Left my destiny

[Pre-Chorus 1]
Six feet under the ground, you turned it around on me
And left me with the cold pillow on your side
No phone call, didn't write
Wrong place, wrong time, let it die
Told my friends wouldn't let it get to me


Now it's pressin' on me
When I open my phone
Go to camera roll, scroll, scroll, scroll

[Chorus]
Somebody that I used to know is dead to me
Think less of me, you're dead to me
I don't want anything to do with you
I'm through with you
You're dead to me, and I'm dead to you

[Verse 2]
You're dead to me, and I'm still alive
Now we're enemies, let me rest in peace


You're dead to me
Got me sick to my stomach, you got the best of me
Let your text turn green

[Pre-Chorus 2]
I'm six feet under the ground, you turned it around on me
Had me thinking that I never really tried
If you told me that you loved me, then you lied
Wrong place, wrong guy, let it die
Told my friends wouldn't let it get to me
Now I see you in my dreams
And the pills won't work
You hate me I'm the worst
It hurt, hurt, hurt



[Chorus]
Somebody that I used to love is dead to me
Think less of me, you're dead to me
I don't want anything to do with you
I'm through with you, you're dead to me
And I'm dead to you
You're dead to me, think less of me
You're dead to me
I don't want anything to do with you
I'm through with you, you're dead to me
And I'm dead to you
You're dead to me


[Outro]
I'm dead to you, you're dead to me, I'm dead to you (Dead)
You're dead to me, and I'm still alive
It's a mess to me, let me rest in peace (Dead)


DEAD TO ME - blackbear 「Bài hát」 - Bản dịch và Lời bài hát


Chết với tôi
Ngay cả khi bạn vẫn còn sống
Đó là một mớ hỗn độn với tôi, vì vậy hãy yên nghỉ
Mày chết với tao
Để tôi ở đây không có gì, lấy tốt nhất của tôi
Để lại số phận của tôi

[Pre-Chorus 1]
Sáu feet dưới mặt đất, bạn xoay nó trên tôi


Và để lại cho tôi với chiếc gối lạnh bên cạnh bạn
Không có cuộc gọi điện thoại, không viết
Sai địa điểm, sai thời gian, hãy để nó chết
Nói với bạn bè của tôi sẽ không để nó đến với tôi
Bây giờ nó đang nhấn vào tôi
Khi tôi mở điện thoại của tôi
Đi đến Camera Roll, Cuộn, Cuộn, Cuộn

[Điệp khúc]
Ai đó mà tôi từng biết là đã chết với tôi
Nghĩ ít về tôi, bạn đã chết với tôi
Tôi không muốn bất cứ điều gì để làm với bạn
Tôi thông qua bạn
Bạn đã chết với tôi, và tôi đã chết với bạn



[Câu 2]
Bạn đã chết với tôi, và tôi vẫn còn sống
Bây giờ chúng ta là kẻ thù, hãy để tôi yên nghỉ
Mày chết với tao
Khiến tôi phát ốm với dạ dày của tôi, bạn có tốt nhất của tôi
Hãy để văn bản của bạn chuyển sang màu xanh

[Pre-Chorus 2]
Tôi là sáu feet dưới mặt đất, bạn xoay nó vào tôi
Tôi đã nghĩ rằng tôi chưa bao giờ thực sự cố gắng
Nếu bạn nói với tôi rằng bạn yêu tôi, thì bạn đã nói dối
Sai chỗ, anh chàng sai, hãy để nó chết
Nói với bạn bè của tôi sẽ không để nó đến với tôi


Bây giờ tôi thấy bạn trong những giấc mơ của tôi
Và thuốc sẽ không hoạt động
Bạn ghét tôi tôi là người tồi tệ nhất
Nó đau, đau, đau

[Điệp khúc]
Ai đó mà tôi đã từng yêu là đã chết với tôi
Nghĩ ít về tôi, bạn đã chết với tôi
Tôi không muốn bất cứ điều gì để làm với bạn
Tôi thông qua bạn, bạn đã chết với tôi
Và tôi đã chết với bạn
Bạn đã chết với tôi, nghĩ ít về tôi
Mày chết với tao
Tôi không muốn bất cứ điều gì để làm với bạn


Tôi thông qua bạn, bạn đã chết với tôi
Và tôi đã chết với bạn
Mày chết với tao

[Outro]
Tôi đã chết với bạn, bạn đã chết với tôi, tôi đã chết với bạn (đã chết)
Bạn đã chết với tôi, và tôi vẫn còn sống
Đó là một mớ hỗn độn với tôi, hãy để tôi yên nghỉ (chết)