MENU

Happier Than Ever (Apple Music) Billie Eilish 「Mahnı Sözləri」 - Azərbaycanda tərcümə

in Spatial Audio on Apple Music | When I'm away from you
I'm happier than ever
Wish I could explain it better
I wish it wasn't true


Happier Than Ever (Apple Music) Billie Eilish 「Mahnı Sözləri」

in Spatial Audio on Apple Music | When I'm away from you
I'm happier than ever
Wish I could explain it better
I wish it wasn't true

[Verse 1]
Give me a day or two to think of something clever
To write myself a letter
To tell me what to do, mm-mm
Do you read my interviews?
Or do you skip my avenue?
When you said you were passin' through
Was I even on your way?


I knew when I asked you to (When I asked you to)
Be cool about what I was tellin' you
You'd do the opposite of what you said you'd do (What you said you'd do)
And I'd end up more afraid
Don't say it isn't fair
You clearly weren't aware that you made me miserable
So if you really wanna know

[Chorus]
When I'm away from you (When I'm away from you)
I'm happier than ever (Happier than ever)
Wish I could explain it better (Wish I could explain it better)
I wish it wasn't true, mm-mm


[Verse 2]
You call me again, drunk in your Benz
Drivin' home under the influence
You scared me to death, but I'm wastin' my breath
Cause you only listen to your fuckin' friends
I don't relate to you
I don't relate to you, no
Cause I'd never treat me this shitty
You made me hate this city

[Verse 3]
And I don't talk shit about you on the internet
Never told anyone anything bad
Cause that shit's embarrassing, you were my everything


And all that you did was make me fuckin' sad
So don't waste the time I don't have
And don't try to make me feel bad
I could talk about every time that you showed up on time
But I'd have an empty line 'cause you never did
Never paid any mind to my mother or friends
So I shut 'em all out for you 'cause I was a kid

[Outro]
You ruined everything good
Always said you were misunderstood
Made all my moments your own
Just fuckin' leave me alone


Happier Than Ever (Apple Music) Billie Eilish 「Mahnı Sözləri」 - Azərbaycanda tərcümə



Səndən uzaqlaşanda
Həmişəkindən daha xoşbəxtəm
Kaş ki, bunu daha yaxşı izah edim
Kaş ki, doğru deyildi

[1-ci ayə]
Ağıllı bir şey düşünmək üçün mənə və ya iki gün verin
Özümə məktub yazmaq
Nə edəcəyimi söyləmək, mm-mm
Müsahibələrimi oxuyursan?
Yoxsa prospektimi atlayırsan?
Dedikdə passin 'vasitəsilə
Mən hətta yolunuzda idim?
Səndən soruşanda (səndən soruşanda) bilirdim


Sənə nə deyimdən sərin olun
Dediyiniz şeylərin əksini edərdiniz (nə dediniz)
Və daha çox qorxurdum
Ədalətli olmadığını demə
Məni acınacaqlı vəziyyətə gətirdiyinizi açıq şəkildə bilmirdiniz
Beləliklə, həqiqətən bilmək istəsən

[Xor]
Mən səndən uzaq olduğum zaman (mən səndən uzaqlaşanda)
Mən həmişəkindən daha xoşbəxtəm (həmişəkindən daha xoşbəxt)
Kaş ki, bunu daha yaxşı izah edim (bunu daha yaxşı izah edə bilsəydim)
Kaş ki, doğru deyildi, mm-mm

[2-ci il]


Məni bir daha deyirsən, benzində sərxoşsan
Drivin 'evi təsiri altında
Məni ölümlə qorxutdun, amma nəfəsim var
Yalnız fuckin 'dostlarınızı dinləməyinizə səbəb olur
Mən sənə aid deyiləm
Mən sənə aid deyiləm, yox
Səbəbi bu tələsik mənə heç vaxt rəftar etməyəcəyim
Məni bu şəhərə nifrət etdin

[3-cü ayə]
Və internetdə sənin haqqında danışmıram
Heç kimə pis bir şey deməmişəm
Bu bok utanc verici, sən mənim hər şeyim oldun
Etdiyinizlərin hamısı məni kədərli hala gətirdi


Buna görə məndə olmayan vaxt itdi
Və məni pis hiss etməyə çalışma
Hər dəfə vaxtında göstərdiyiniz zaman danışa bilərdim
Ancaq boş bir xəttim olsaydı 'heç etmədiyiniz bir şey
Heç vaxt anama və ya dostlarım üçün heç bir fikir vermədi
Beləliklə, bir uşaq olduğum üçün 'hamısını sənin üçün bağladım'

[Outro]
Hər şeyi yaxşı məhv etdin
Həmişə səhv başa düşdüyünüzü söylədi
Bütün anlarımı özünüz etdi
Sadəcə Fuckin 'məni tək qoy