MENU

queen of broken hearts - blackbear 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

I'm the queen of broken hearts
Break you in a thousand parts
Used to be a shooting star
When did I become so dark?


queen of broken hearts - blackbear 「Στίχοι」

I'm the queen of broken hearts
Break you in a thousand parts
Used to be a shooting star
When did I become so dark?

[Verse 1]
Yeah, you need to chill, girl, don't play me
I'm too far gone, you can't save me
And I don't care, fucking hate me
I popped a pill and I'm fading
Take anything, make it about me
It's a heavy crown, it might drown me
I know it sucks bein' around me


So does life, don't at me, don't doubt me

[Chorus]
I'm the queen of broken hearts
Break you in a thousand parts
Used to be a shooting star
When did I become so dark?
I'm the queen of broken hearts
Break you in a thousand parts
Used to be a shooting star
When did I become so dark?
I'm the queen of broken hearts
Left you with a thousand scars
Used to be a shooting star


When did I become so dark?

[Verse 2]
Block my posts and my story
I'm sorry, I can be annoying
I go ghost without warning
Popped a pill, now I'm snoring
Material girl, you can't afford me
This conversation got boring
You're so 2000 before me
You're in the past, you're yesterday morning

[Chorus]
I'm the queen of broken hearts


Break you in a thousand parts
Used to be a shooting star
When did I become so dark?
I'm the queen of broken hearts
Break you in a thousand parts
Used to be a shooting star
When did I become so dark?
I'm the queen of broken hearts
Left you with a thousand scars
Used to be a shooting star
When did I become so dark?

[Bridge]
Tell me, tell me I'm the worst


Make you cry and make you hurt
I'm the queen, bow down to me
I will leave you out to bleed
Tell me, tell me I'm the worst
Make you cry and make you hurt
I'm the queen, bow down to me
I will leave you out to bleed

[Chorus]
I'm the queen of broken hearts (Yeah)
Break you in a thousand parts (A thousand parts)
Used to be a shooting star
When did I become so dark?
I'm the queen of broken hearts (Broken hearts)


Left you with a thousand scars
Used to be a shooting star
When did I become so dark?

[Outro]
When did I
When did I become so dark?
When did I
When did I become so dark?
When did I
When did I become so dark?
Used to be a shooting star
When did I become so dark?


queen of broken hearts - blackbear 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά



Είμαι η βασίλισσα των σπασμένων καρδιών
Να σας σπάσει σε χίλια μέρη
Που χρησιμοποιείται για να είναι ένα αστέρι σκοποβολής
Πότε έγινα τόσο σκοτεινά;

[Στίχος 1]
Ναι, πρέπει να ψύξετε, κορίτσι, μην με παίζεις
Είμαι πολύ μακριά, δεν μπορείτε να με σώσετε
Και δεν με νοιάζει, γαμημένο με μίσος
Έβαλα ένα χάπι και ξεθωριάζω
Πάρτε οτιδήποτε, να το κάνετε για μένα
Είναι ένα βαρύ κορώνα, μπορεί να με πνίξει
Ξέρω ότι χάλια γίνεται γύρω μου
Έτσι η ζωή, μην μου, μην το αμφισβητώ



[Χορωδία]
Είμαι η βασίλισσα των σπασμένων καρδιών
Να σας σπάσει σε χίλια μέρη
Που χρησιμοποιείται για να είναι ένα αστέρι σκοποβολής
Πότε έγινα τόσο σκοτεινά;
Είμαι η βασίλισσα των σπασμένων καρδιών
Να σας σπάσει σε χίλια μέρη
Που χρησιμοποιείται για να είναι ένα αστέρι σκοποβολής
Πότε έγινα τόσο σκοτεινά;
Είμαι η βασίλισσα των σπασμένων καρδιών
Σας άφησε με χιλιάδες ουλές
Που χρησιμοποιείται για να είναι ένα αστέρι σκοποβολής
Πότε έγινα τόσο σκοτεινά;



[Στίχος 2]
Μπλοκάρει τις θέσεις μου και την ιστορία μου
Λυπάμαι, μπορώ να είμαι ενοχλητικός
Πάω φάντασμα χωρίς προειδοποίηση
Έπεσε ένα χάπι, τώρα ροχαλίζω
Υλικό κορίτσι, δεν μπορείτε να με αντέξετε οικονομικά
Αυτή η συζήτηση πήρε βαρετή
Είσαι το 2000 μπροστά μου
Είσαι στο παρελθόν, είσαι χθες το πρωί

[Χορωδία]
Είμαι η βασίλισσα των σπασμένων καρδιών
Να σας σπάσει σε χίλια μέρη


Που χρησιμοποιείται για να είναι ένα αστέρι σκοποβολής
Πότε έγινα τόσο σκοτεινά;
Είμαι η βασίλισσα των σπασμένων καρδιών
Να σας σπάσει σε χίλια μέρη
Που χρησιμοποιείται για να είναι ένα αστέρι σκοποβολής
Πότε έγινα τόσο σκοτεινά;
Είμαι η βασίλισσα των σπασμένων καρδιών
Σας άφησε με χιλιάδες ουλές
Που χρησιμοποιείται για να είναι ένα αστέρι σκοποβολής
Πότε έγινα τόσο σκοτεινά;

[Γέφυρα]
Πες μου, πες μου ότι είμαι ο χειρότερος
Κάνε να κλάψετε και να σας κάνει να βλάψετε


Είμαι η βασίλισσα, πίνω σε μένα
Θα σας αφήσω να αιμορραγεί
Πες μου, πες μου ότι είμαι ο χειρότερος
Κάνε να κλάψετε και να σας κάνει να βλάψετε
Είμαι η βασίλισσα, πίνω σε μένα
Θα σας αφήσω να αιμορραγεί

[Χορωδία]
Είμαι η βασίλισσα των σπασμένων καρδιών (Ναι)
Να σας σπάσετε σε χίλια μέρη (χίλιες περιοχές)
Που χρησιμοποιείται για να είναι ένα αστέρι σκοποβολής
Πότε έγινα τόσο σκοτεινά;
Είμαι η βασίλισσα των σπασμένων καρδιών (σπασμένες καρδιές)
Σας άφησε με χιλιάδες ουλές


Που χρησιμοποιείται για να είναι ένα αστέρι σκοποβολής
Πότε έγινα τόσο σκοτεινά;

[Outro]
Πότε έκανα
Πότε έγινα τόσο σκοτεινά;
Πότε έκανα
Πότε έγινα τόσο σκοτεινά;
Πότε έκανα
Πότε έγινα τόσο σκοτεινά;
Που χρησιμοποιείται για να είναι ένα αστέρι σκοποβολής
Πότε έγινα τόσο σκοτεινά;