Dolly Parton - I Will Always Love You - Český překlad (TEXT)

If I should stay
I would only be in your way
So I'll go, but I know
I'll think of you each step of the way

Dolly Parton - I Will Always Love You (TEXT)

If I should stay
I would only be in your way
So I'll go, but I know
I'll think of you each step of the way

[Chorus]
And I will always love you
I will always love you

[Verse 2]
Bittersweet memories
That's all I'm taking with me
Goodbye, please don't cry

We both know that I'm not what you need

[Chorus]
But I will always love you
I will always love you

[Bridge]
I hope life treats you kind
And I hope that you have all
That you ever dreamed of
And I wish you joy and happiness
But above all this, I wish you love

[Chorus]

And I will always love you
I will always love you
I will always love you

Dolly Parton - I Will Always Love You - Český překlad (TEXT)

Kdybych měl zůstat
Byl bych jen v cestě
Tak půjdu, ale vím
Myslím na tebe každý krok cesty

[Refrén]
A já tě budu navždy milovat
Vždy tě budu milovat

[Verš 2]

Hořkosladké vzpomínky
To je všechno, co jsem se mnou
Sbohem, prosím, neplačte
Oba víme, že nejsem to, co potřebujete

[Refrén]
Ale vždy tě budu milovat
Vždy tě budu milovat

[Most]
Doufám, že život zachází s vámi
A doufám, že máte všechny
Že jste někdy snili
A přeji vám radost a štěstí

Ale především to přeji lásku

[Refrén]
A já tě budu navždy milovat
Vždy tě budu milovat
Vždy tě budu milovat