Way Back Home [Sam Feldt Edit] - Norsk Oversettelse - SHAUN & Conor Maynard 「Sangtekster」

Remember when I told you
No matter where I go I'll never leave your side You will never be alone
Even when we go through changes
Even when we're old

Way Back Home [Sam Feldt Edit] 「Sangtekster」 - SHAUN & Conor Maynard

Remember when I told you
No matter where I go I'll never leave your side You will never be alone
Even when we go through changes
Even when we're old
Remember that I told you
I'll find my way back home

[Verse 1: Conor Maynard]
I could never let you go
Couldn't run away if I tried
'Cause even when I'm all alone
You still got a hold on my mind
And I'll always let you know

That I'm always gonna hold on

[Pre-Chorus: Conor Maynard]
And I told you right from the start
You just say the word and I'll go
No, it doesn't matter how far
'Cause your love is all that I know
Baby you just stay where you are
And you know I won't be too long
Hold on
Hold on

[Chorus: Conor Maynard]
Remember when I told you

No matter where I go I'll never leave your side You will never be alone
Even when we go through changes
Even when we're old
Remember that I told you
I'll find my way back home

[Verse 2: SHAUN]
조용히 잠든 방을 열어 기억을 꺼내 들어
부서진 시간 위에서 선명히 너는 떠올라
길 잃은 마음속에 널 가둔 채 살아
그만 그만

[Chorus: SHAUN]
멈춘 시간 속 잠든 너를 찾아가

아무리 막아도 결국 너의 곁인 걸
길고 긴 여행을 끝내 이젠 돌아가
너라는 집으로 지금 다시 way back home

[Bridge: SHAUN & Conor Maynard]
세상을 뒤집어 찾으려 해
오직 너로 완결된 이야기를
No, I won't ever lose
As long as you're there
빛이 다 꺼진 여기 나를 안아줘

[Chorus: SHAUN & Conor Maynard]
눈을 감으면 소리 없이 밀려와
이 마음 그 위로 넌 또 한 겹 쌓여가

Even when we go through changes
Even when we're old
Remember that I told you
I'll find my way back home

SHAUN - Way Back Home (Sam Feldt edit) (Romanized)

Remember that I told you
I'll find my way back home

[Verse 1: Conor Maynard]
I could never let you go
Couldn't run away if I tried
'Cause even when I'm all alone
You still got a hold on my mind
And I'll always let you know
That I'm always gonna hold on

[Pre-Chorus: Conor Maynard]
And I told you right from the start
You just say the word and I'll go

No, it doesn't matter how far
'Cause your love is all that I know
Baby you just stay where you are
And you know I won't be too long
Hold on
Hold on

[Chorus: Conor Maynard]
Remember when I told you
No matter where I go I'll never leave your side You will never be alone
Even when we go through changes
Even when we're old
Remember that I told you
I'll find my way back home

[Verse 2: SHAUN]
Joyonghi jamdeun bangeul yeoreo gieogeul kkeonae deureo
Buseojin sigan wieseo seonmyeonghi neoneun tteoolla
Gil ileun maeumsoge neol gadun chae sara
Geuman geuman

[Chorus: SHAUN]
Meomchun sigan sok jamdeun neoreul chajaga
Amuri magado gyeolguk neoui gyeochin geol
Gilgo gin yeohaengeul kkeunnae ijen doraga
Neoraneun jibeuro jigeum dasi way back home

[Bridge: SHAUN & Conor Maynard]

Sesangeul dwijibeo chajeuryeo hae
Ojik neoro wangyeoldoen iyagireul
No, I won't ever lose
As long as you're there
Bichi da kkeojin yeogi nareul anajwo

[Chorus: SHAUN & Conor Maynard]
Nuneul gameumyeon sori eopsi millyeowa
I maeum geu wiro neon tto han gyeop ssayeoga
Even when we go through changes
Even when we're old
Remember that I told you
I'll find my way back home

Way Back Home [Sam Feldt Edit] - Norsk Oversettelse - SHAUN & Conor Maynard 「Sangtekster」

Husk, da jeg fortalte dig
Uanset hvor jeg går
Jeg vil aldrig forlade din side
Du vil aldrig være alene
Selv når vi går igennem ændringer
Selv når vi er gamle
Husk at jeg fortalte dig
Jeg finder min vej hjem hjem

[Vers 1: Conor Maynard]
Jeg kunne aldrig lade dig gå
Kunne ikke løbe væk, hvis jeg prøvede
Fordi selv når jeg er helt alene
Du har stadig et hold på mit sind

Og jeg vil altid lade dig vide
At jeg altid vil holde fast på

[Pre-Chorus: Conor Maynard]
Og jeg fortalte dig lige fra starten
Du siger bare ordet, og jeg vil gå
Nej, det er ligegyldigt hvor langt
Fordi din kærlighed er alt, hvad jeg ved
Baby du forbliver lige hvor du er
Og du ved, jeg vil ikke være for lang
Hold fast
Hold fast
[Chorus: Conor Maynard]
Husk, da jeg fortalte dig

Uanset hvor jeg går
Jeg vil aldrig forlade din side
Du vil aldrig være alene
Selv når vi går igennem ændringer
Selv når vi er gamle
Husk at jeg fortalte dig
Jeg finder min vej hjem hjem

[Vers 2: Shaun]
Åbn det stille i søvn værelse og tag minderne ud
Du kommer tydeligt ud af den ødelagte tid
Jeg bor sammen med dig låst op i et tabt hjerte
Stop stop

[Chorus: Shaun]
Jeg går for at finde dig sove i den pausede tid
Ligegyldigt hvor meget jeg blokerer det, jeg er ved din side i sidste ende
Efter en lang tur går jeg tilbage nu
Til huset kaldte dig, nu igen tilbage hjem

[Bridge: Shaun & Conor Maynard]
Forsøger at vende verden over
Historien, der kun blev afsluttet med dig
Nej, jeg vil aldrig tabe
Så længe du er der
Kram mig her, hvor lysene er alle slukket
[Chorus: Shaun & Conor Maynard]
Når jeg lukker mine øjne, kommer det stille

På toppen af ​​dette hjerte hælder du et andet lag
Selv når vi går igennem ændringer
Selv når vi er gamle
Husk at jeg fortalte dig
Jeg finder min vej hjem hjem