KESI (Remix) Shawn Mendes 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

[Pre-Coro: Camilo]
Si tú me dice' ahorita que me quieres a tu la'o
Qué lindo sería
Si tú con esa boquita ya me tienes emboba'o

KESI (Remix) Shawn Mendes 「متن ترانه」

[Pre-Coro: Camilo]
Si tú me dice' ahorita que me quieres a tu la'o
Qué lindo sería
Si tú con esa boquita ya me tienes emboba'o
Yo te besaría

[Coro: Camilo]
Pero no me dices que sí, que sí, que sí, que sí
Ay, tú no me dices que sí, que sí, que sí, que sí
Ay, tú no me dices que sí, que sí, que sí, que sí
Ay, tú no me dices que sí, que sí, que sí, que sí

[Verso: Shawn Mendes & Camilo]

Baby, yeah
What would you do if I got down on my knees?
What if I flipped our whole world upside down now?
You know that we fit together, you're my queen (Tú ere' mi reina, tú ere' mi reina)
Get close to me
I know that it's too soon to have this conversation
But I can't help myself, I'm runnin' out of patience
You know I got you forever (Eh-eh)
Come on, give into the pleasure (Ah)
So put up your flags and surrender
You are my treasure, oh yeah, yeah

[Pre-Coro: Shawn Mendes & Camilo]
Si tú me dices ahorita que me quieres a tu lado

Qué lindo sería (Qué lindo sería, bebé)
Si tú con esa boquita ya me tienes emboba'o (Emboba'o)
Yo te besaría

[Coro: Shawn Mendes]
Pero no me dices que sí, que sí, que sí, que sí
Ay, tú no me dices que sí, que sí, que sí, que sí
Ay, tú no me dices que sí, que sí, que sí, que sí
Ay, tú no me dices que sí, que sí, que sí, que sí

[Post-Coro: Camilo, Camillo & Shawn Mendes]
Yo te quiero así tal cual (Tal cual)
Flow bien natural
Yo te quiero así tal cual

Flow bien natural (Oh)
Yo te quiero así tal cual
Flow bien natural (Oh-oh)
Yo te quiero así tal cual
Flow natural

[Puente: Camilo & Shawn Mendes, Ambos]
Na-na-na, le-le
Na-na-na-na-na
Le-le-le, yeah, le-le-le-le
Ah-ah, le-le, yeah-yeah, la-la-le-le-le-le-le

[Pre-Coro: Camilo & Shawn Mendes]
Si tú me dice' ahorita que me quieres a tu la'o

Qué lindo sería (Qué lindo sería)
Si tú con esa boquita ya me tienes emboba'o (Emboba'o)
Yo te besaría

[Coro: Shawn Mendes & Camilo]
Pero no me dices que sí, que sí, que sí, que sí (Muah)
Ay, tú no me dices que sí, que sí, que sí, que sí
Ay, tú no me dices que sí, que sí, que sí, que sí (¿Por qué no me dices "sí"?)
Ay, tú no me dices que sí, que sí, que sí, que sí

[Outro: Camilo & Shawn Mendes]
Tú no me dices que sí
Dime, dime, dime que sí
Dime, dime, dime que sí

La Tribu

KESI (Remix) Shawn Mendes 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

اگر اکنون به من بگویید که من از طرف شما می خواهم
این خوب خواهد بود
اگر شما با آن دهان کمی در حال حاضر من هیپنوتیزم
من تو را ببوسم

[Chorus: Camilo]
اما شما به من بگویید "بله،" بله، "بله،" بله، "بله"
AY، شما به من بگویید "بله،" بله، "بله،" بله، "بله"
AY، شما به من بگویید "بله،" بله، "بله،" بله، "بله"
AY، شما به من بگویید "بله،" بله، "بله،" بله، "بله"

[آیه: شاون مندز و کاملو]

عزیزم، آره
اگر به زانو زده شدم چه کار میکنی؟
اگر اکنون تمام جهان ما را به عقب برگردانم چه؟
شما می دانید که ما با هم متحد هستیم، شما ملکه من هستید (شما ملکه من هستید، شما ملکه من هستید)
نزدیک به من
من می دانم که این گفتگو خیلی زود است
اما من نمی توانم به خودم کمک کنم، من از صبر و شکیبایی »
شما می دانید من شما را برای همیشه (eh-eh)
بیا، به لذت (آه)
پس پرچم ها و تسلیم خود را قرار دهید
شما گنجینه من هستید، آه آره، آره

[Pre-Chorus: Shawn Mendes & Camilo]
اگر اکنون به من بگویید که من از طرف شما می خواهم

این خوب خواهد بود (این خوب، عزیزم)
اگر شما با آن دهان کمی در حال حاضر من هیپنوتیزم (هیپنوتیزم)
من تو را ببوسم

[Chorus: Shawn Mendes]
اما شما به من بگویید "بله،" بله، "بله،" بله، "بله"
AY، شما به من بگویید "بله،" بله، "بله،" بله، "بله"
AY، شما به من بگویید "بله،" بله، "بله،" بله، "بله"
AY، شما به من بگویید "بله،" بله، "بله،" بله، "بله"

[Post-Chorus: Camilo، Camillo & Shawn Mendes]
من عاشق تو هستم (شما)
جریان بسیار طبیعی
من عاشق تو هستم

جریان بسیار طبیعی (آه)
من عاشق تو هستم
یک جریان بسیار طبیعی (OH-OH)
من عاشق تو هستم
جریان طبیعی

[پل: Camilo & Shawn Mendes، Ambos]
na-na-na، le-le
na-na-na-na-na
le-le-le، آره، Le-le-le-le
Ah-Ah، Le-Le، Yeah-Yeah، La-Le-Le-Le-Le-Le-Le

[Pre-Chorus: Camilo & Shawn Mendes]
اگر اکنون به من بگویید که من از طرف شما می خواهم

این خوب خواهد بود (خوب خواهد بود)
اگر شما با آن دهان کمی در حال حاضر من هیپنوتیزم (هیپنوتیزم)
من تو را ببوسم

[Chorus: Shawn Mendes & Camilo]
اما شما به من بگویید "بله"، "بله،" "بله"، "بله" (mwah)
AY، شما به من بگویید "بله،" بله، "بله،" بله، "بله"
ای، شما به من بگویید "بله"، "بله،" "بله"، "بله" (چرا شما به من بگویید "بله"؟)
AY، شما به من بگویید "بله،" بله، "بله،" بله، "بله"

[Outro: Camilo & Shawn Mendes]
شما به من بگویید بله
به من بگو، به من بگو، به من بگو "بله"
به من بگو، به من بگو، به من بگو "بله"

لا تریبو