MENU

SHINDY - IM SCHATTEN DER FEIGENBÄUME - μετάφραση ελληνικά (Στίχοι)

Getrieben von Details und Schönheit, in der sich Gott spiegelt
Schlagzeilen, die die Zeitung in mei'm Kopf titeln
Diamanten kratzen am Hals
Chromfelgen leuchten ampelgrün im nassen Asphalt


SHINDY - IM SCHATTEN DER FEIGENBÄUME (Στίχοι)

Getrieben von Details und Schönheit, in der sich Gott spiegelt
Schlagzeilen, die die Zeitung in mei'm Kopf titeln
Diamanten kratzen am Hals
Chromfelgen leuchten ampelgrün im nassen Asphalt
Ich brauch ein Blitzlichtgewitter, das den Regen trocknet
Diesen OG Jordan gibts nicht mehr in 10 bei StockX
Bad news, bad boy ohne Tattoos
Back in custom Hemden, maßgeschneidert aus Hermès-Tuch
Trag Chanel-Perlenbroschen auf Bottega-Denim
Schick ein Küsschen an die Vogue und alle Leserinnen
Oh, Rapper wollen gegen mich Fehden führ'n
Mach die scheiß Tür auf, Junge, halt mein'n Regenschirm
Du redest mit dem motherfucking G.O.A.T.​


Tätowier dir meine Lyrics, jede Zeile ist ein Quote
Ich hab gelernt, ich darf nicht mit euch Missgeburten streiten
Denn Außenstehende können uns dann nicht mehr unterscheiden
Ich leb die Anleitung zu „Wie werd ich der Größte?“
Was für Schiller und Goethe? Merk dir Schindler und Söhne
Ich mal Bilder mit Worten, ich hab Kulissen aus Clay
Sag dein' Nazi-Großeltern, ja, sie müssen mich kenn'n
Ich bin der Vater von Niko, Vater von Pablo
Hollywood Schlabberlook – Leonardo DiCaprio
Bentley, park straight vor dem Kindy
Die ganze Stadt weiß ich war schon Shindy auf dem Gymmy
Selbst mein alter Lehrer fragt mich: „Scheiße Michi, was passiert?
Seh' dich nur noch in so Kutschen mit dem Dach hinter dir“
Lifestyle Il Padrino, Outfit kost' 'ne Birkin-Bag


Ja, ich bin ein Working-Class-Hero
Erzogen von Eltern, deren Eltern keine Eltern mehr hatten
Paar Vollwaisen ohne nichts, sich selbst überlassen
Meine Oma soll im Himmel tanzen, spiel ein bisschen Flöte
Weil ihr Enkel riecht nach Veilchenblatt und nie mehr nach Fritteuse
Wo ich herkomm', was ich draus mach
Ich bin hier das krasseste, bis Schumi wieder aufwacht
Mütter steh'n und glotzen, Münder stehen offen
Köpfe dreh'n sich wie in Wembley nach mei'm babyblauen Bentley
Neid pflastert die Straßen, Feinde lassen dich jagen
Sag selbst, wär's nicht dumm von uns, keine Waffen zu tragen?
Dis is Streetart wie SAMO, OGs auf der Payroll
Sag dei'm neuen Labelboss: He better lay low
Tut mir leid, ich bin zu stolz und schaff's nicht mich zu bücken


Sie müssen lern'n: Manche Blumen lassen sich nicht pflücken
Was ich mit dem Game gemacht hab? Check die Kratzer auf mei'm Rücken
Mein Flow ist Gottes Wille, wie das Wasser in den Flüssen
Ich glaub mein Großvater und ich hatten die gleichen Träume
Eine Dynastie, gebor'n im Schatten der Feigenbäume
Ich bin der erste Frühlingstag nach dem Winter
Es gibt einen Gott und wir sind alle Abrahams Kinder


SHINDY - IM SCHATTEN DER FEIGENBÄUME - μετάφραση ελληνικά (Στίχοι)


Οδηγείται από λεπτομέρειες και ομορφιά στην οποία ο Θεός αντικατοπτρίζεται
Τίτλους που επικεφαλούν την εφημερίδα στο κεφάλι μου
Τα διαμάντια γρατσουνίζουν το λαιμό σας
Chrome Rims λάμπει πράσινο σε φανάρι στην υγρή άσφαλτο
Χρειάζομαι ένα φλας φακό για να στεγνώσει τη βροχή
Αυτό το Og Jordan δεν είναι πλέον διαθέσιμο στο 10 στο Stockx


Κακά νέα, κακό αγόρι χωρίς τατουάζ
Πίσω σε προσαρμοσμένα πουκάμισα, που έγιναν για να μετρήσουν από το ύφασμα Hermès
Φορέστε το Chanel Pearl Brooches στην κορυφή του Denim Bottega
Στείλτε ένα φιλί στο Vogue και όλοι οι αναγνώστες
Ω, οι ράπερ θέλουν να οδηγήσουν ενάντια σε νήματα
Ανοίξτε τη γαμημένη πόρτα, το αγόρι, κρατήστε την ομπρέλα μου
Μιλάτε με το motherfucking g.o.a.t
Τατουάζ εσείς οι στίχοι μου, κάθε γραμμή είναι μια ποσόστωση
Έχω μάθει να μην διαφωνήσω μαζί σας freaks
Επειδή οι ξένοι μπορούν στη συνέχεια να μας διακρίνουν πλέον
Ζω οι οδηγίες για να "πώς μπορώ να πάρω το μεγαλύτερο;"
Τι για το Schiller και το Goethe; Θυμηθείτε το Schindler και τους γιους
Βάζω εικόνες με λέξεις, έχω τα σκηνικά clan
Πείτε στους ναζείς παππούδες σας, ναι, πρέπει να με γνωρίζουν


Είμαι ο πατέρας του Νίκο, ο πατέρας του Pablo
Hollywood Baggy Look, Leonardo Dicaprio
Bentley πάρκα ακριβώς μπροστά από την νυχτερινή
Η όλη πόλη ξέρει ότι έχω πάει στο Shindy στο γυμναστήριο
Ακόμα και ο παλιός μου δάσκαλος ρωτά: "Σκατά Μιχί, τι συμβαίνει;
Σας βλέπουμε μόνο σε τέτοια καροτσάκια με την οροφή πίσω από σας "
Ο Lifestyle Il Padrino, το εξάρτημα κοστίζει μια τσάντα Birkin
Ναι, είμαι ήρωας εργατικής τάξης
Που έθεσαν οι γονείς των οποίων οι γονείς δεν είχαν πλέον γονείς
Ζευγάρι πλήρεις λειτουργίες χωρίς να αφήνουν τίποτα στον εαυτό τους
Θέλω τη γιαγιά μου να χορέψει στον ουρανό, να παίξει λίγο φλάουτο
Επειδή ο εγγονός σου μυρίζει σαν βιολετί φύλλο και ποτέ ξανά σαν βαθιά φριτέζα
Όπου προέρχομαι, τι κάνω από αυτό
Είμαι ο πιο φουσκωμένος εδώ μέχρι να ξυπνήσει ο Schumi


Οι μητέρες στέκονται και κοιτάζουν, το στόμα είναι ανοιχτό
Τα κεφάλια στρέφονται όπως στο Wembley μετά το μωρό μου μπλε bentley
Ο φθόνος ανοίγει τους δρόμους, οι εχθροί σάς επιτρέπουν να κυνηγήσουν
Πείτε στον εαυτό σας, δεν θα ήταν ανόητο να μην μεταφέρουμε όπλα;
Αυτή είναι η Street Art όπως η Samo, Ogs στην μισθοδοσία
Ενημερώστε το νέο σας αφεντικό
Λυπάμαι, είμαι πολύ περήφανος και δεν μπορώ να λυγίσω
Πρέπει να μάθετε ότι κάποια λουλούδια δεν μπορούν να επιλεγούν
Τι έκανα με το παιχνίδι; Ελέγξτε τις γρατζουνιές στην πλάτη μου
Η ροή μου είναι η θέληση του Θεού, όπως το νερό στα ποτάμια
Νομίζω ότι ο παππούς μου και είχα τα ίδια όνειρα
Μια δυναστεία γεννήθηκε στη σκιά των σχημάτων
Είμαι η πρώτη μέρα της άνοιξης μετά το χειμώνα
Υπάρχει ένας Θεός και είμαστε όλοι παιδιά του Αβραάμ