MENU

Told You So (Acoustic) - Slovenský preklad by Sanderlei - Nathan Evans 「Text piesne」

I said, one day this world will take you down
And oh, it can swallow you whole
I said, one day, oh boy, you're gonna drown
I don't want to say I told you so


Told You So (Acoustic) 「Text piesne」 - Nathan Evans

I said, one day this world will take you down
And oh, it can swallow you whole
I said, one day, oh boy, you're gonna drown
I don't want to say I told you so
Hate to say I told you so

[Verse 1]
I've been tryin' to tell you
Tryna warn you but you won't let go
Sometimes it's better that you move on
But you just ain't willing to go

[Pre-Chorus]


I've been thinking, your ship is sinking
And it's far too far to swim to shore
Take my hand and I'll lead you back to land
Cause I don't wanna leave you here alone

[Chorus]
Oh, oh, oh
I said, one day this world will take you down
And oh, it can swallow you whole
I said, one day, oh boy, you're gonna drown
I don't want to say I told you so
Hate to say I told you so

[Post-Chorus]


Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hate to say I told you so

[Verse 2]
I've been tryin' to tell you
Tryna show you the road back home
But you just don't wanna listen
Now you're spinning out of control

[Pre-Chorus]
I've been thinking, your ship sinking
And it's far too far to swim to shore
Take my hand and I'll lead you back to land


Cause I don't wanna leave you here alone

[Chorus]
Oh, oh, oh
I said, one day this world will take you down
And oh, it can swallow you whole
I said, one day, oh boy, you're gonna drown
I don't want to say I told you so
Hate to say I told you so

[Post-Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hate to say I told you so


Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

[Pre-Chorus]
I've been thinking your ship sinking
And it's far too far to swim to shore
Take my hand and I'll lead you back to land
Cause I don't wanna leave you here alone

[Chorus]
Oh, oh, oh
I said, one day this world will take you down
And oh, it can swallow you whole
I said, one day, oh boy, you're gonna drown


I don't want to say I told you so
Hate to say I told you so

[Post-Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hate to say I told you so
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hate to say I told you so


Told You So (Acoustic) - Slovenský preklad by Sanderlei - Nathan Evans 「Text piesne」


Povedal som, jedného dňa vás tento svet vezme dole
A oh, môže vás prehltnúť celé
Povedal som, jedného dňa, Oh Boy, budete sa utopiť


Nechcem povedať, že som ti to povedal
Nenávidieť povedať, že som vám to povedal

[Verš 1]
Snažil som sa ti povedať
Tryna vás varuje, ale nebudete pustiť
Niekedy je to lepšie, aby ste sa dostali ďalej
Ale len nie ste ochotní ísť

[Pre-Chorus]
Myslel som, že vaša loď sa potápa
A je to príliš ďaleko na kúpanie na brehu
Vezmite moju ruku a budem ťa viesť späť do krajiny
Pretože ťa nechcem nechať tu sám



[Chorus]
Oh oh oh
Povedal som, jedného dňa vás tento svet vezme dole
A oh, môže vás prehltnúť celé
Povedal som, jedného dňa, Oh Boy, budete sa utopiť
Nechcem povedať, že som ti to povedal
Nenávidieť povedať, že som vám to povedal

[Post-chorus]
OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH-OH
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
Nenávidieť povedať, že som vám to povedal


[Verš 2]
Snažil som sa ti povedať
Tryna vám ukáže cestu späť domov
Ale jednoducho nechcete počúvať
Teraz sa otáčate z kontroly

[Pre-Chorus]
Myslel som, že vaša loď sa potápala
A je to príliš ďaleko na kúpanie na brehu
Vezmite moju ruku a budem ťa viesť späť do krajiny
Pretože ťa nechcem nechať tu sám

[Chorus]
Oh oh oh


Povedal som, jedného dňa vás tento svet vezme dole
A oh, môže vás prehltnúť celé
Povedal som, jedného dňa, Oh Boy, budete sa utopiť
Nechcem povedať, že som ti to povedal
Nenávidieť povedať, že som vám to povedal

[Post-chorus]
OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH-OH
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
Nenávidieť povedať, že som vám to povedal
OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH-OH
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh

[Pre-Chorus]


Myslel som, že sa vaša loď potápala
A je to príliš ďaleko na kúpanie na brehu
Vezmite moju ruku a budem ťa viesť späť do krajiny
Pretože ťa nechcem nechať tu sám

[Chorus]
Oh oh oh
Povedal som, jedného dňa vás tento svet vezme dole
A oh, môže vás prehltnúť celé
Povedal som, jedného dňa, Oh Boy, budete sa utopiť
Nechcem povedať, že som ti to povedal
Nenávidieť povedať, že som vám to povedal

[Post-chorus]


OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH-OH
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
Nenávidieť povedať, že som vám to povedal
OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH-OH
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
Nenávidieť povedať, že som vám to povedal