MENU

J. Balvin - Que Locura תרגום לעברית (מילים)

Mi atención has llamado
Y yo contesto el teléfono
De todo ha pasado
Pero olvidarte no


J. Balvin - Que Locura (מילים)

Mi atención has llamado
Y yo contesto el teléfono
De todo ha pasado
Pero olvidarte no

[Coro]
La disco está llena y yo pensando dizque en ti
Qué locura, mami, qué locura
¿Será que en este cuento, mami, yo te olvido al fin?
Qué locura, mami, qué locura
La disco está llena y yo pensando dizque en ti
Qué locura, mami, qué locura
¿Será que en este cuento, mami, yo te olvido al fin?


Qué locura, mami, qué locura

[Verso 1]
Son recuerdos que no se me van
Lo hicimo' off the wall, como las Vans
Éramo' ganga como el Wu-Tang Clan
Necesito el flash a lo Men In Black
Pa' olvidarme de ella tengo una botella
Se me fugó la estrella, la vieron por Quisqueya
Pa' olvidarme de ella tengo una botella
Se me fugó la estrella, la vieron por Quisqueya

[Coro]
La disco está llena y yo pensando dizque en ti


Qué locura, mami, qué locura
¿Será que en este cuento, mami, yo te olvido al fin?
Qué locura, mami, qué locura
La disco está llena y yo pensando dizque en ti
Qué locura, mami, qué locura
¿Será que en este cuento, mami, yo te olvido al fin?
Qué locura, mami, qué locura

[Vero 2]
Reina, yo era tu rey
Te busco pero tu dirección no está en Waze
Anyway, y ya no te veo (Veo), en el jangueo (-eo)
La estoy rompiendo y tú no estás pa' motivarme
Dime si tal vez tú quieras, ma', estoy en la discoteca


Sabes que no le voy a bajar, mi perro no ladra más
Pero si se nos da sé que te gusta bailar
Aunque sé que bien te va, sin mí hasta abajo no le da

[Pre-Coro]
Mi atención has llamado
Y yo contesto el teléfono
De todo ha pasado
Pero olvidarte no

[Coro]
La disco está llena y yo pensando dizque en ti
Qué locura, mami, qué locura
¿Será que en este cuento, mami, yo te olvido al fin?


Qué locura, mami, qué locura
La disco está llena y yo pensando dizque en ti
Qué locura, mami, qué locura
¿Será que en este cuento, mami, yo te olvido al fin?
Qué locura, mami, qué locura


J. Balvin - Que Locura תרגום לעברית (מילים)


תשומת הלב שלי קראת
ואני עונה לטלפון
הכל קרה
אבל תשכחי אותך לא

[מקהלה]
הדיסק מלא ואני חושב עלייך
איזה טירוף, אמא, איזה טירוף


זה יכול להיות שבסיפור הזה, אמא, אני סוף סוף שוכח אותך?
איזה טירוף, אמא, איזה טירוף
דיסקו מלא ואני חושב עלייך
איזה טירוף, אמא, איזה טירוף
זה יכול להיות שבסיפור הזה, אמא, אני סוף סוף שוכח אותך?
איזה טירוף, אמא, איזה טירוף

[פסוק 1]
הם זיכרונות שאינם הולכים משם
עשינו את זה "מחוץ לקיר, כמו הטנדרים
היינו סליחה כמו שבט וו-טאנג
אני זקוק להבהב גברים בשחור
לשכוח לה יש לי בקבוק
הכוכב נמלט ממני, הם ראו את זה בשביל קויסקיה


לשכוח לה יש לי בקבוק
הכוכב נמלט ממני, הם ראו את זה בשביל קויסקיה

[מקהלה]
הדיסק מלא ואני חושב עלייך
איזה טירוף, אמא, איזה טירוף
זה יכול להיות שבסיפור הזה, אמא, אני סוף סוף שוכח אותך?
איזה טירוף, אמא, איזה טירוף
הדיסק מלא ואני חושב עלייך
איזה טירוף, אמא, איזה טירוף
זה יכול להיות שבסיפור הזה, אמא, אני סוף סוף שוכח אותך?
איזה טירוף, אמא, איזה טירוף

[Vero 2]


המלכה, הייתי המלך שלך
אני מחפש אותך אבל הכתובת שלך לא waze
בכל מקרה, ואני כבר לא רואה אותך (אני רואה), ב Jangueo (-Eo)
אני שובר את זה ואתה לא שם כדי להניע אותי
תגיד לי אם אתה רוצה, אמא, אני בדיסקוטק
אתה יודע שאני לא הולך להוריד אותו, הכלב שלי לא לנבוח יותר
אבל אם ניקח את זה, אני יודע שאתה אוהב לרקוד
למרות שאני יודע שאתה עושה טוב, בלעדי ממני למטה למטה זה לא עובד

[מראש מקהלה]
תשומת הלב שלי קראת
ואני עונה לטלפון
הכל קרה
אבל תשכחי אותך לא



[מקהלה]
דיסקו מלא ואני חושב עלייך
איזה טירוף, אמא, איזה טירוף
זה יכול להיות שבסיפור הזה, אמא, אני סוף סוף שוכח אותך?
איזה טירוף, אמא, איזה טירוף
הדיסק מלא ואני חושב עלייך
איזה טירוף, אמא, איזה טירוף
זה יכול להיות שבסיפור הזה, אמא, אני סוף סוף שוכח אותך?
איזה טירוף, אמא, איזה טירוף