MENU (2)

La Ross Maria - 50/50 - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei (Tekst piosenki)

Miénteme. Mientras yo finjo que te creo
Abrázame mientras me engañas con otra
Y piensas que no lo veo
Miénteme. Ya que piensas que sin ti me muero


La Ross Maria - 50/50 (Tekst piosenki)

Miénteme. Mientras yo finjo que te creo
Abrázame mientras me engañas con otra
Y piensas que no lo veo
Miénteme. Ya que piensas que sin ti me muero
Es que me cansé de ti
Cuando vi que mirabas a otras con deseos

Y si te igualo la cuenta
En un 50 y 50
Si yo te hago lo mismo
Voy a que te lamentas

Que te vieron con otra es lo que se comenta


Después querrás buscarme y no habrá quien te consienta

Y si te igualo la cuenta
En un 50 y 50
Si yo te hago lo mismo
Voy a que te lamentas
Si me vieron con otro y alguien te lo cuenta
No quieras reclamarme
Es 50 y 50

(Uh-oh-oh)

Si yo te hago lo mismo
Sé que será mucha presión


Pero no ‘toy en tu condición
No somos iguales
Tenemos diferente visión
Yo sé cuál es mi función
No hago lo mal hecho por diversión
Pa’ un momento prefiero el amor
Pero el verdadero que tú no tenías
Porque me viste como una opción

Una traición nunca se perdona
Toda acción cambia una persona
Si mi corazón un día te abandona
Nunca pienses que fue de broma
Tú te fuiste sin pensarlo


Después no quieras arreglarlo
No quiero decir que tú eres el malo
pero no te cansas de demostrarlo

Y tú querrás volver, pero no sé va a poder
Porque ya habrás perdido a la única mujer
Que en verdad te quería y por ti se moría
Esa mujer soy yo que por ti daba mi vida

Y tú querrás volver y no sé va a poder
Porque ya habrás perdido a la única mujer
Que en verdad te quería y por ti se moría
Si me vuelvo la mala dime qué tú dirías


Si te igualo la cuenta
En un 50 y 50
Si yo te hago lo mismo
Voy a que te lamentas
Que te vieron con otra es lo que se comenta
Después querrás buscarme y no habrá quien te consienta

Y si te igualo la cuenta
En un 50 y 50
Si yo te hago lo mismo
Voy a que te lamentas
Si me vieron con otro y alguien te lo cuenta
No quieras reclamarme
Es 50 y 50


(Uh-oh)

Miénteme
Mientras yo finjo que te creo
Abrázame mientras me engañas con otra
Y piensas que no lo veo

Miénteme
Ya que piensas que sin ti me muero
Es que me cansé de ti
Cuando vi que mirabas a otras con deseo
Uh-oh-oh
Jajaja


(Y si te igualo la cuenta)
(En un 50 y 50)
Yaw
(Si yo te hago lo mismo)
La Ross
(Voy a que te lamentas)
(Si me vieron con otro y alguien te lo cuenta)
(No quieras reclamarme)
(Es 50 y 50)

Te quiero, mami


La Ross Maria - 50/50 - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei (Tekst piosenki)


Okłamywać mnie. Kiedy udaję, że ci wierzę
Trzymaj mnie, gdy mnie oszukasz z innym


I myślisz, że tego nie widzę
Okłamywać mnie. Ponieważ myślisz, że bez ciebie umieram
Czy to mnie zmęczę
Kiedy zobaczyłem, że spojrzysz na innych z życzeniami

A jeśli równa się rachunek
W 50 i 50
Jeśli zrobię to samo
Żałuję tego

Że widzieli cię z innym, jest to, co zostało powiedziane
Wtedy chcesz mnie szukać, a nie będzie nikim, kto cię rozpieści

A jeśli równa się rachunek


W 50 i 50
Jeśli zrobię to samo
Żałuję tego
Gdyby mnie widzieli z innym, a ktoś ci powie
Nie chcesz mnie twierdzić
Jest 50 i 50

(UH-OH-OH)

Jeśli zrobię to samo
Wiem, że będzie to dużo presji
Ale nie jestem w twoim stanie
Nie jesteśmy tacy sami
Mamy inną wizję


Wiem, jaka jest moja rola
Nie robię złej rzeczy dla zabawy
Przez chwilę wolę miłość
Ale prawdziwy, którego nie miałeś
Ponieważ widziałeś mnie jako opcję

Zdrada nigdy nie jest wybaczona
Każda akcja zmienia osobę
Jeśli moje serce cię pozostawia pewnego dnia
Nigdy nie myślę, że to żart
Wyszedłeś bez myślenia
Wtedy nie chcesz go naprawić
Nie mam na myśli tego, że jesteś zły facet
ale nie jesteś zmęczony pokazaniem tego



I będziesz chciał wrócić, ale nie wiem, że będziesz w stanie
Ponieważ już straciłeś jedyną kobietę
Że naprawdę cię kochała i umarła dla ciebie
Ta kobieta jest mną, która dała mi życie

I będziesz chciał wrócić i nie wiem, że będziesz w stanie
Ponieważ już straciłeś jedyną kobietę
Że naprawdę cię kochał, a on umierał dla ciebie
Jeśli się odwrócę, powiedz mi, co powiesz

Jeśli równa się rachunek
W 50 i 50
Jeśli zrobię to samo


Żałuję tego
Że widzieli cię z innym, jest to, co zostało powiedziane
Wtedy chcesz mnie szukać, a nie będzie nikim, kto cię rozpieści

A jeśli równa się rachunek
W 50 i 50
Jeśli zrobię to samo
Żałuję tego
Gdyby mnie widzieli z innym, a ktoś ci powie
Nie chcesz mnie twierdzić
Jest 50 i 50
(O o)

Okłamywać mnie


Kiedy udaję, że ci wierzę
Trzymaj mnie, gdy mnie oszukasz z innym
I myślisz, że tego nie widzę

Okłamywać mnie
Ponieważ myślisz, że bez ciebie umieram
Czy to mnie zmęczę
Kiedy zobaczyłem, że spojrzysz na innych z pragnieniem
Uh-oh-oh
Hahaha

(A jeśli równe cię konto)
(W 50 i 50)
Myszkować


(Jeśli zrobię to samo)
Ross.
(Żałuję go)
(Jeśli mnie zobaczyli z innym, a ktoś ci mówi)
(Nie chcesz mnie twierdzić)
(Jest 50 i 50)

kocham Cię mamusiu