MENU (4)

Saigon - Luke Hemmings 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

Cover to cover, we're at these lands
Can you remember? No sense of time
No sense of time
They underwater, air out these minds


Saigon - Luke Hemmings 「متن ترانه」

Cover to cover, we're at these lands
Can you remember? No sense of time
No sense of time
They underwater, air out these minds
Hopin' for thunder and these desert eyes
These desert eyes

[Chorus]
When facin', the things we turn away from
We're chasin' the way we were in Saigon
Oh, let's pick apart until there's nothin' left of us to carry on
Now we're facin', the things we turn away from


[Verse 2]
Pullin' me under, decline and rewind
Roll up my windows, tryna revive
Tryna revive
Oh, you never know inside those moments
How good it was, and how you wasted
All this time alone
Hold on, can we hold?

[Chorus]
When facin', the things we turn away from
We're chasin' the way we were in Saigon
Oh, let's pick apart until there's nothin' left of us to carry on
Now we're facin', the things we turn away from



[Bridge]
We turn away
We turn away
We turn away
We turn away

[Chorus]
When facin', the things we turn away from (Turn away, turn away)
We're chasin' the way we were in Saigon (Turn away, turn away)
Oh, let's pick apart until there's nothin' left of us to carry on
Now we're facin', the things we turn away from


Saigon - Luke Hemmings 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


پوشش پوشش، ما در این سرزمین هستیم


میتوانی به یاد بیاوری؟ بدون حس زمان
بدون حس زمان
آنها زیر آب، هوا را از این ذهن ها خارج می کنند
هاپین برای رعد و برق و این چشمان بیابان
این چشمان صحرا

[گروه کر]
وقتی فینال، چیزهایی که ما از آن دور می شویم
ما چازین "راه ما در سایگون بود
اوه، بیایید از هم جدا کنیم تا زمانی که ما را ترک کنیم
حالا ما ثابت هستیم، چیزهایی که ما از آن دور می شویم

[آیه 2]
پایین من زیر، کاهش و عقب


رول کردن پنجره های من، Tryna Revive
Tryna Revive
آه، شما هرگز در آن لحظات نمی دانید
چقدر خوب بود، و چگونه هدر رفت
تمام این مدت به تنهایی
نگه دارید، آیا می توانیم نگه داریم؟

[گروه کر]
وقتی فینال، چیزهایی که ما از آن دور می شویم
ما چازین "راه ما در سایگون بود
اوه، بیایید از هم جدا کنیم تا زمانی که ما را ترک کنیم
حالا ما ثابت هستیم، چیزهایی که ما از آن دور می شویم

[پل]


ما برگشتیم
ما برگشتیم
ما برگشتیم
ما برگشتیم

[گروه کر]
وقتی Facin، چیزهایی که ما از آن دور می شویم (به عقب برگردیم)
ما chasin 'راه ما در سایگون بود (به نوبه خود، به نوبه خود دور)
اوه، بیایید از هم جدا کنیم تا زمانی که ما را ترک کنیم
حالا ما ثابت هستیم، چیزهایی که ما از آن دور می شویم