Клава Кока - Точка - الترجمة إلى العربية سلطانة عمان (متن آواز سلطانة عمان)

А что осталось у меня
Кроме этих капель соли на моих щеках?
А что осталось у тебя
Там, где раньше было сердце, просто пустота

Клава Кока - Точка (متن آواز سلطانة عمان)

А что осталось у меня
Кроме этих капель соли на моих щеках?
А что осталось у тебя
Там, где раньше было сердце, просто пустота

[Припев]
А что осталось у меня от тебя, от тебя
Кроме этих капель соли на моих щеках?
А что осталось у тебя от меня, от меня
Кроме этих слитых фото в твоём Instagram?
И на все наши красивые строчки
Ты поставил некрасивую точку
А что осталось у меня от тебя, от тебя?

Там, где раньше было сердце, просто пустота

[Куплет 1]
Ты хотел моё время и сердце (Сердце)
Получил, но тебе было мало (А-а-а)
А я ловила любовь в человеке
Но, похоже, её не поймала
Жить в кайф напоказ — это счастье в кавычках
А я хотела семью, но семья — это личное
Топить боль в стакане, походу, твоя привычка
А что тебе ещё осталось?

[Припев]
А что осталось у меня от тебя, от тебя

Кроме этих капель соли на моих щеках?
А что осталось у тебя от меня, от меня
Кроме этих слитых фото в твоём Instagram?
И на все наши красивые строчки
Ты поставил некрасивую точку
А что осталось у меня от тебя, от тебя?
Там, где раньше было сердце, просто пустота

[Куплет 2]
Они все видели меня сверкающей и только
Один ты знал, что так блестят мои осколки
Ты так любил, когда на кухне я в твоей футболке
А что осталось от нас? Одни пустые полки
И мы больше не объездим мир (Нет)

Ведь наш с тобой разрушен
(Ведь наш с тобой разрушен)
И если ночью наберу — ты не бери
Так будет лучше

[Припев]
А что осталось у меня от тебя, от тебя
Кроме этих капель соли на моих щеках?
А что осталось у тебя от меня, от меня
Кроме этих слитых фото в твоём Instagram?
И на все наши красивые строчки
Ты поставил некрасивую точку
А что осталось у меня от тебя, от тебя?
Там, где раньше было сердце, просто пустота (Пустота)

[Аутро]
(Просто пустота)
Прощай, я люблю тебя
Но это было вчера

Клава Кока - Точка - الترجمة إلى العربية سلطانة عمان (متن آواز سلطانة عمان)

ما تبقى لي
باستثناء هذه قطرات الملح على خدي؟
ماذا كنت قد تركت
حيث كان القلب كان هو مجرد فراغ

[جوقة]
وما تبقى مني منك، منك
باستثناء هذه قطرات الملح على خدي؟

وما تبقى مني مني، مني
بخلاف تلك الصور المسربة على Instagram الخاص بك؟
وإلى جميع خطوطنا الجميلة
وضعت نقطة قبيحة
ماذا تلقيت منكم، منك؟
حيث كان القلب كان هو مجرد فراغ

[الآية 1]
أردت وقتي قلبي (قلب)
حصلت عليه، لكنه لم يكن كافيا بالنسبة لك (A-A-A)
واشتعلت الحب في شخص
ولكن يبدو أنها لم تنشغل
العيش عالية للعرض هو السعادة في اقتباسات
وأردت عائلة، لكن الأسرة شخصية

يغرق الألم في الزجاج، وتنزه، عادة
ماذا تركت؟

[جوقة]
وما تبقى مني منك، منك
باستثناء هذه قطرات الملح على خدي؟
وما تبقى مني مني، مني
بخلاف تلك الصور المسربة على Instagram الخاص بك؟
وإلى جميع خطوطنا الجميلة
وضعت نقطة قبيحة
ماذا لدي منكم، منكم؟
حيث كان القلب كان هو مجرد فراغ

[آية 2]

لقد رأوني جميعا متألقا وفقط
واحد كنت تعرف بلدي شاردات تألق ذلك
لقد أحببت ذلك كثيرا عندما أكون في قميصك في المطبخ
ما تبقى منا؟ بعض الرفوف الفارغة
ونحن لن نذهب حول العالم بعد الآن (لا)
بعد كل شيء، يتم تدميرنا معك
(بعد كل شيء، يتم تدميرنا معك)
وإذا اتصلت ليلا، لا تأخذ ذلك
سيكون أفضل بهذه الطريقة

[جوقة]
وما تبقى مني منك، منك
باستثناء هذه قطرات الملح على خدي؟
وما تبقى مني مني، مني

بخلاف تلك الصور المسربة على Instagram الخاص بك؟
وإلى جميع خطوطنا الجميلة
وضعت نقطة قبيحة
ماذا تلقيت منكم، منك؟
حيث كان القلب كان هو مجرد فراغ (الفراغ)

[outro]
(فقط الفراغ)
مع السلامة آحبك
لكن ذلك كان بالأمس