MENU (3)

Avi Aburomi - Bambi Aduma - Traduction Française (Paroles)

אני יושב לבד בבר וכבר נהיה די מאוחר | אבי אבורומי - במבי אדומה
ובא לי להתחיל עם זאתי מימין אבל נזכרתי אני קם מוקדם מחר
שואלת מה אתה זמר, ומביאה לי תמספר,
אני מבין שהיא גנובה אז לא חסכתי במילה והנה פתאום אני שר


Avi Aburomi - Bambi Aduma (Paroles)

אני יושב לבד בבר וכבר נהיה די מאוחר | אבי אבורומי - במבי אדומה
ובא לי להתחיל עם זאתי מימין אבל נזכרתי אני קם מוקדם מחר
שואלת מה אתה זמר, ומביאה לי תמספר,
אני מבין שהיא גנובה אז לא חסכתי במילה והנה פתאום אני שר

יש לי סיפור כזה נחמד הוא לא מתאים לכל אחד, אז כל מי שצריך לברוח שיברח.
הכל התחיל מהתיכון הייתי ילד די נבון עד שמצאתי אהבה באיזה פח.
והמצב הביא אותי להיות היום מי שאני כותב הכל על דף אם לא אני אשכח.
שזה בסך הכל עוד שיר על ילד טמבל מאילת עם פילוסופיה וחלום די מלוכלך.

והיא בסצנה של העיר ואין אחד שלא מכיר
וכשאני לא על הבמה, אני על ניסאן אדומה
תראו זה לא שאין לי ביטחון עצמי מולה,


אבל כפרה אין לי סבלנות להיות עכשיו טיפוס מרשים אז יאללה נשמה.

אני אתן לך סתם עצה עדיף חיוך על תהילה וכסף לא קונה שמחה.
ומצטער אני בסך הכל פנתר שחור בג’ונגל ולא מלך הביצה.
אומרים שיש עוד אגדות על אנשים ללא דעות כאלו סמרטוטים ללא עמוד שדרה.
אבל אם אמא שלי תשמע שאין לי כבר עמוד שדרה אנלא אבין מאיפה באה לי סטירה.

ואל תביני לא נכון, כי לא חסר לי ביטחון
תמיד עומד בשכר דירה ועל הדלק נסתדר כי יש לי במבי אדומה
תראו זה לא שאין לה יופי כי היא מדהימה
אבל כפרה אבי בא מהשכונה ואין לו סוס לבן אז יאללה נשמה.

בא לי שתרדי קצת אל העם
נשב על בירה נסתלבט על העולם


בא לי שתרדי מהסולם
היית עושה חיים איתי ועם כולם
היידה
יאללה במ במ במ במ במ במבי
בכפוף לתנאי התקנון.


Avi Aburomi - Bambi Aduma - Traduction Française (Paroles)


Je suis assis seul au bar et il devient en retard
Et je veux commencer par celui de droite mais je me suis souvenu que je me lève tôt demain
Demande ce que vous êtes chanteur et m'amène un numéro,
Je comprends qu'elle est volée alors je n'ai pas épargné un mot et ici soudainement je chante

J'ai une telle belle histoire qu'il ne convient pas à tout le monde, alors quiconque a besoin d'échapper va fuir.
Tout a commencé du lycée, j'étais un enfant assez intelligent jusqu'à ce que j'ai trouvé l'amour dans une boîte d'étain.
Et la situation m'a amené à être aujourd'hui qui j'écris tout sur une page si je n'oublie pas.


Que ce n'est qu'une autre chanson sur un garçon stupide d'Eilat avec la philosophie et un joli rêve sale.

Et elle est dans la scène de la ville et personne n'est inconnu
Et quand je ne suis pas sur scène, je suis sur une Nissan rouge
Regarde que ce n'est pas que je n'ai aucune confiance en soi devant elle,
Mais l'expiation, je n'ai aucune patience pour être un type impressionnant maintenant, alors venez sur l'âme.

Je vais juste vous donner un meilleur conseil que la renommée et l'argent n'achètent pas de joie.
Et je suis désolé je suis juste une panthère noire dans la jungle et non le roi du marais.
On dit qu'il y ait plus de légendes sur les personnes sans ces opinions en chiffons sans colonne vertébrale.
Mais si ma mère entend que je n'ai plus une colonne vertébrale, je ne comprendrai pas où j'ai giflé.

Et ne pas mal comprendre, parce que je ne manque pas de confiance
Toujours représente le loyer et sur le carburant que nous allons gérer parce que j'ai un bambi rouge


Regarde que ce n'est pas qu'elle n'a pas de beauté parce qu'elle est incroyable
Mais l'expiation mon père vient du quartier et n'a pas de cheval blanc alors venez sur l'âme.

Je veux que tu descends un peu au peuple
Nous nous asseyons pour une bière et jetons un coup d'œil au monde
Je veux que tu sors l'échelle
Tu ferais gagner ma vie avec moi et tout le monde
Haida
Venez sur BM BM BM BM BMB
Sous réserve des termes du règlement.