MENU (8)

Bachpan Ka Pyaar - Badshah 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty

Jaane meri jaaneman, bachpan ka pyaar mera bhul nahi jaana re
Jaisa mera pyaar hai, pyaar tujhe kiya hai
Bachpan ka pyaar mera bhul nahi jaana re
Jaane meri jaaneman, bachpan ka pyaar mera bhul nahi jaana re


Bachpan Ka Pyaar - Badshah 「Piosenka」

Jaane meri jaaneman, bachpan ka pyaar mera bhul nahi jaana re
Jaisa mera pyaar hai, pyaar tujhe kiya hai
Bachpan ka pyaar mera bhul nahi jaana re
Jaane meri jaaneman, bachpan ka pyaar mera bhul nahi jaana re
Jaisa mera pyaar hai, pyaar tujhe kiya hai
Bachpan ka pyaar mera bhul nahi jaana re

[Verse 1: Rico, Badshah]
I gave my love to you, cause' you are one of a kind girl
Always on my mind girl, I don’t know what to do
Haan chehre se tere, jaane na du hassi
Aur aankhon se teri aansoo naa aane du
Mujhko bata mere bina tu kya karegi


Kiski bahon main jaake aanhen tu bharegi
Mujhko fikar nahi yeh duniya kya kahegi
Tu hi thi, tu hi hai, tu hi rahegi

[Chorus: Sahdev Dirdo]
Jaane meri jaaneman, bachpan ka pyaar mera bhul nahi jaana re
Jaisa mera pyaar hai, pyaar tujhe kiya hai
Bachpan ka pyaar mera bhul nahi jaana re

[Verse 2: Badshah]
Tere aashiq ke dil se koi dil sacha nahi
Hume for granted lena bilkul bhi acha nahi
Galti se bhi kho baitha tujhko to mar jaunga
Pyar mera bachon wala hai par main bacha nahi



[Bridge: Aastha Gill]
Ek ek vaada jo kiya main wo nibhaungi
Chhod ke tujhko kabhi kahi nahi jaungi
Tu soch bhi nahi sakta jo main wo kar jaungi
Door huyi tujhse to main bhi mar jaungi

[Chorus: Sahdev Dirdo]
Jaane meri jaaneman, bachpan ka pyaar
Door huyi tujhse to main bhi mar jaungi
Pyaar tujhe kia hai, bachpan ka pyaar mera bhul nahi jaana re
Jaane meri jaaneman, bachpan ka pyaar
Mera bhul nahi jaana re
Jaisa mera pyaar hai, pyaar tujhe kia hai


Bachpan ka pyaar mera bhul nahi jaana re


Bachpan Ka Pyaar - Badshah 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty


Och, kochanie, kochanie. Nie zapomnij o tobie mojemu dzieciństwa.
To moja miłość. Zawsze cię uwielbiam, kochanie.
Nigdy nie zapomnij o miłości do ciebie.
Och, kochanie, kochanie. Nie zapomnij o tobie mojemu dzieciństwa.
To moja miłość. Zawsze cię uwielbiam, kochanie.
Nigdy nie zapomnij o miłości do ciebie.

Dałem ci moją miłość, ponieważ jesteś jedną z miłej dziewczyny.
Zawsze w mojej głowie dziewczyno, nie wiem co robić.
Nigdy nie pozwolę, żeby śmiech opuścił twoją śliczną twarz. Nigdy też nigdy nie pozwolę łez spaść z twoich oczu.
Co byś zrobił, gdybyś mnie nie miał? Czyje ramiona byś poszedł i znalazłbyś się westchnął?


Nie obchodzi mnie, co myśli reszta świata. Byliście, jesteśmy i zawsze będę jedynym dla mnie.

Och, kochanie, kochanie. Nie zapomnij o tobie mojemu dzieciństwa.

To moja miłość. Zawsze cię uwielbiam, kochanie.

Nigdy nie zapomnij o miłości do ciebie.

Nie ma nikogo bardziej autentyczny i uczciwy niż kochanek. Byłoby lepiej, gdybyś mnie nie zabrał za pewnik.

Nawet gdybym miał cię stracić przez pomyłkę, umrę. Moje emocje są dziecinne, ale nie jestem dzieckiem.

Zamierzam zachować każdą obietnicę, którą ci zrobiłem. Nigdy cię nie porzucił.


Chciałbym dla ciebie coś, czego nigdy byś nie pomyślał. Umarłbym, gdybym miał oddzielić od ciebie.

Och, kochanie! Moje kochanie! Moja miłość z dzieciństwa!

Gdybym miał być oddzielony od ciebie, zginie.

Drogi, zawsze cię uwielbiałem. Nie zapomnij, że miałem na tobie zmiażdżenie dzieciństwa.

Och, kochanie, kochanie. Nie zapomnij o tobie mojemu dzieciństwa.

To moja miłość. Zawsze cię uwielbiam, kochanie.

Nigdy nie zapomnij o miłości do ciebie.