MENU (2)

The Killers - Pressure Machine - Svensk översättning (Låttexter)

We met dragging Main at Spanish Fork.
And he wasn't moving away from here, so it wasn't really—
And we could build a house here. But—
Hope'll set your eyes agleam


The Killers - Pressure Machine (Låttexter)

We met dragging Main at Spanish Fork.
And he wasn't moving away from here, so it wasn't really—
And we could build a house here. But—
Hope'll set your eyes agleam
Like four feet dangling in the stream
But the Kingdom of God, it's a pressure machine
Every step, gotta keep it clean
A mattress on a hardwood floor
Who could ever ask for more?
I'll get up and cut the grass
Ain't nothing wrong with working class

[Chorus]


I, I don't remember the last time you asked how I was
Don't you feel the time slipping away?
It ain't funny at all
It's gonna break your heart one day

[Verse 2]
Keep the debt cloud off the kids
Only sunshine on their lids
Jiminy Cricket and Power Wheels
And memories of Happy Meals
Sometimes I look at the stars
And think about how small we are
Sweating it out in the pressure machine
Good till the last drop



[Chorus]
Why don't you say little things?
Butterflies don't just dance on a string
It feels like you clipped all their wings
And every year goes by faster than the one before

[Verse 3]
We've had that treadmill now for months
I think she might've used it once
If I shut my mouth and keep the peace
She'll cook my eggs in bacon grease
Life'll grow you a big red rose
Then rip it from beneath your nose


Run it through the pressure machine
And spit you out a name tag memory

[Instrumental]


The Killers - Pressure Machine - Svensk översättning (Låttexter)


Vi träffade Draying Main på Spanish Fork.
Och han flyttade inte härifrån, så det var inte riktigt-
Och vi kunde bygga ett hus här. Men-
Hope kommer att sätta dina ögon agleam
Som fyra fötter dangling i strömmen
Men Guds rike, det är en tryckmaskin
Varje steg, måste det vara rent
En madrass på ett trägolv
Vem kan någonsin begära mer?


Jag går upp och skär gräset
Är inget fel med arbetarklassen

[Kör]
Jag, jag kommer inte ihåg den sista gången du frågade hur jag var
Känner du inte tiden att glida bort?
Det är inte roligt alls
Det kommer att bryta ditt hjärta en dag

[Vers 2]
Håll skuldlungen av barnen
Bara solsken på sina lock
Jiminy Cricket och Power Wheels
Och minnen av glada måltider


Ibland tittar jag på stjärnorna
Och tänka på hur liten vi är
Svettar det ut i tryckmaskinen
Bra till sista droppen

[Kör]
Varför säger du inte små saker?
Fjärilar dansar inte bara på en sträng
Det känns som om du klippte alla sina vingar
Och varje år går snabbare än den tidigare

[Vers 3]
Vi har haft den löpbandet nu i flera månader
Jag tror att hon kanske har använt det en gång


Om jag stänger min mun och håll freden
Hon lagar mina ägg i baconfett
Livet kommer att växa dig en stor röd ros
Rippa sedan den från näsan
Kör den genom tryckmaskinen
Och spotta ut ett namnetikettminne

[Instrumental]