MENU (2)

Badshah - Bachpan Ka Pyaar - Magyar fordítás by Sanderlei (Szöveg)

ft. Sahdev Dirdo, Aastha Gill, Rico | Jaane meri jaaneman, bachpan ka pyaar mera bhul nahi jaana re
Jaisa mera pyaar hai, pyaar tujhe kiya hai
Bachpan ka pyaar mera bhul nahi jaana re
Jaane meri jaaneman, bachpan ka pyaar mera bhul nahi jaana re


Badshah - Bachpan Ka Pyaar (Szöveg)

ft. Sahdev Dirdo, Aastha Gill, Rico | Jaane meri jaaneman, bachpan ka pyaar mera bhul nahi jaana re
Jaisa mera pyaar hai, pyaar tujhe kiya hai
Bachpan ka pyaar mera bhul nahi jaana re
Jaane meri jaaneman, bachpan ka pyaar mera bhul nahi jaana re
Jaisa mera pyaar hai, pyaar tujhe kiya hai
Bachpan ka pyaar mera bhul nahi jaana re

[Verse 1: Rico, Badshah]
I gave my love to you, cause' you are one of a kind girl
Always on my mind girl, I don’t know what to do
Haan chehre se tere, jaane na du hassi
Aur aankhon se teri aansoo naa aane du
Mujhko bata mere bina tu kya karegi


Kiski bahon main jaake aanhen tu bharegi
Mujhko fikar nahi yeh duniya kya kahegi
Tu hi thi, tu hi hai, tu hi rahegi

[Chorus: Sahdev Dirdo]
Jaane meri jaaneman, bachpan ka pyaar mera bhul nahi jaana re
Jaisa mera pyaar hai, pyaar tujhe kiya hai
Bachpan ka pyaar mera bhul nahi jaana re

[Verse 2: Badshah]
Tere aashiq ke dil se koi dil sacha nahi
Hume for granted lena bilkul bhi acha nahi
Galti se bhi kho baitha tujhko to mar jaunga
Pyar mera bachon wala hai par main bacha nahi



[Bridge: Aastha Gill]
Ek ek vaada jo kiya main wo nibhaungi
Chhod ke tujhko kabhi kahi nahi jaungi
Tu soch bhi nahi sakta jo main wo kar jaungi
Door huyi tujhse to main bhi mar jaungi

[Chorus: Sahdev Dirdo]
Jaane meri jaaneman, bachpan ka pyaar
Door huyi tujhse to main bhi mar jaungi
Pyaar tujhe kia hai, bachpan ka pyaar mera bhul nahi jaana re
Jaane meri jaaneman, bachpan ka pyaar
Mera bhul nahi jaana re
Jaisa mera pyaar hai, pyaar tujhe kia hai


Bachpan ka pyaar mera bhul nahi jaana re


Badshah - Bachpan Ka Pyaar - Magyar fordítás by Sanderlei (Szöveg)


Ó, drágám, kedvesem. Ne felejtsd el a gyermekkoromat.
Ez az én szeretetem. Mindig imádtam, kedvesem.
Soha ne felejtsd el gyermekkori szeretetemet.
Ó, drágám, kedvesem. Ne felejtsd el a gyermekkoromat.
Ez az én szeretetem. Mindig imádtam, kedvesem.
Soha ne felejtsd el gyermekkori szeretetemet.

A szeretetemet adtam neked, mert az egyik kedves lány.
Mindig a fejemben, lány, nem tudom, mit tegyek.
Soha nem hagyom, hogy a nevetés elhagyja a kedves arcodat. Soha nem engedem meg, hogy könnyek lehessenek a szemedből.
Mit tennél, ha nem volt nekem? Kinek a karjai belépsz, és találsz sóhajtást?


Nem érdekel, hogy mit gondol a világ többi része. Te vagy, vannak, és mindig az egyetlen vagyok nekem.

Ó, drágám, kedvesem. Ne felejtsd el a gyermekkoromat.

Ez az én szeretetem. Mindig imádtam, kedvesem.

Soha ne felejtsd el gyermekkori szeretetemet.

Nincs még egy valódi és őszinte, mint a szeretője. Előnyös lenne, ha nem vette el magától értetődőnek.

Még ha tévedtem, meghalnék. Az érzelmeim gyerekesek, de nem vagyok gyerek.

Meg akarom tartani minden ígéretet, amit neked tettem. Soha nem hagynám fel.


Én tenném neked valamit, amit soha nem gondolnánk. Meghalnék, ha elválasztottam tőled.

Ó kedvesem! Édesem! Gyermekkorom szerelmem!

Ha elválasztottam tőled, elpusztulok.

Kedves, mindig imádtam. Ne felejtsük el, hogy gyermekkorom van rád.

Ó, drágám, kedvesem. Ne felejtsd el a gyermekkoromat.

Ez az én szeretetem. Mindig imádtam, kedvesem.

Soha ne felejtsd el gyermekkori szeretetemet.