MENU (6)

Pressure Machine - The Killers 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

We met dragging Main at Spanish Fork.
And he wasn't moving away from here, so it wasn't really—
And we could build a house here. But—
Hope'll set your eyes agleam


Pressure Machine - The Killers 「Dalszöveg」

We met dragging Main at Spanish Fork.
And he wasn't moving away from here, so it wasn't really—
And we could build a house here. But—
Hope'll set your eyes agleam
Like four feet dangling in the stream
But the Kingdom of God, it's a pressure machine
Every step, gotta keep it clean
A mattress on a hardwood floor
Who could ever ask for more?
I'll get up and cut the grass
Ain't nothing wrong with working class

[Chorus]


I, I don't remember the last time you asked how I was
Don't you feel the time slipping away?
It ain't funny at all
It's gonna break your heart one day

[Verse 2]
Keep the debt cloud off the kids
Only sunshine on their lids
Jiminy Cricket and Power Wheels
And memories of Happy Meals
Sometimes I look at the stars
And think about how small we are
Sweating it out in the pressure machine
Good till the last drop



[Chorus]
Why don't you say little things?
Butterflies don't just dance on a string
It feels like you clipped all their wings
And every year goes by faster than the one before

[Verse 3]
We've had that treadmill now for months
I think she might've used it once
If I shut my mouth and keep the peace
She'll cook my eggs in bacon grease
Life'll grow you a big red rose
Then rip it from beneath your nose


Run it through the pressure machine
And spit you out a name tag memory

[Instrumental]


Pressure Machine - The Killers 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


Találkoztunk a spanyol villával.
És nem költözött el innen, így nem volt igazán-
És itt építhetnénk egy házat. De-
Remélem, meg fogja állítani a szemedet
Mint a négy láb lóg a patakban
De az Isten országa, ez egy nyomógép
Minden lépés, meg kell őriznie
Egy matrac egy keményfa padlón
Ki tudott többet kérni?


Felkelek és vágom a füvet
Nincs semmi baj a munkásosztályban

[Énekkar]
Én, nem emlékszem az utolsó alkalommal, amikor megkérdezted, hogyan voltam
Nem érzed, hogy elcsúszott az idő?
Ez egyáltalán nem vicces
Egy nap megtöri a szívedet

[2. vers]
Tartsa az adósságfelhőt a gyerekektől
Csak napsütés a fedélen
Jiminy Cricket és Power Wheels
És a boldog ételek emlékei


Néha megnézem a csillagokat
És gondolj arra, hogy milyen kicsi vagyunk
A nyomógépben izzad
Jó az utolsó cseppig

[Énekkar]
Miért nem mondod kis dolgokat?
A pillangók nem csak táncolnak egy sztringen
Úgy érzi, mintha minden szárnyukat kinyomtatná
És minden évben gyorsabban halad, mint azelőtt

[Vers 3]
Már hónapok óta volt ez a futópad
Azt hiszem, egyszer használhatta volna


Ha becsukom a száját, és megtartom a békét
Ő fog főzni a tojásaimat Bacon zsírban
Az élet nagy vörös rózsa lesz
Ezután vágja le az orrát
Futtassa azt a nyomógépen keresztül
És köpködj ki egy névcímke memóriát

[Hangszeres]