MENU (6)

Pressure Machine - The Killers 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

We met dragging Main at Spanish Fork.
And he wasn't moving away from here, so it wasn't really—
And we could build a house here. But—
Hope'll set your eyes agleam


Pressure Machine - The Killers 「Στίχοι」

We met dragging Main at Spanish Fork.
And he wasn't moving away from here, so it wasn't really—
And we could build a house here. But—
Hope'll set your eyes agleam
Like four feet dangling in the stream
But the Kingdom of God, it's a pressure machine
Every step, gotta keep it clean
A mattress on a hardwood floor
Who could ever ask for more?
I'll get up and cut the grass
Ain't nothing wrong with working class

[Chorus]


I, I don't remember the last time you asked how I was
Don't you feel the time slipping away?
It ain't funny at all
It's gonna break your heart one day

[Verse 2]
Keep the debt cloud off the kids
Only sunshine on their lids
Jiminy Cricket and Power Wheels
And memories of Happy Meals
Sometimes I look at the stars
And think about how small we are
Sweating it out in the pressure machine
Good till the last drop



[Chorus]
Why don't you say little things?
Butterflies don't just dance on a string
It feels like you clipped all their wings
And every year goes by faster than the one before

[Verse 3]
We've had that treadmill now for months
I think she might've used it once
If I shut my mouth and keep the peace
She'll cook my eggs in bacon grease
Life'll grow you a big red rose
Then rip it from beneath your nose


Run it through the pressure machine
And spit you out a name tag memory

[Instrumental]


Pressure Machine - The Killers 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


Συναντήσαμε τη μεταφορά κύρια στο ισπανικό πιρούνι.
Και δεν απομακρύνθηκε από εδώ, έτσι δεν ήταν πραγματικά-
Και θα μπορούσαμε να χτίσουμε ένα σπίτι εδώ. Αλλά-
Ελπίζω να ορίσετε τα μάτια σας agleam
Όπως τα τέσσερα πόδια που κρέμονται στο ρέμα
Αλλά το Βασίλειο του Θεού, είναι μια μηχανή πίεσης
Κάθε βήμα, πρέπει να το κρατήσετε καθαρό
Ένα στρώμα σε ένα δάπεδο από σκληρό ξύλο
Ποιος θα μπορούσε ποτέ να ζητήσει περισσότερα;


Θα σηκωθώ και θα κόψω το γρασίδι
Δεν είναι τίποτα λάθος με την τάξη εργασίας

[Χορωδία]
Εγώ, δεν θυμάμαι την τελευταία φορά που ρωτήσατε πώς ήμουν
Δεν αισθάνεστε ότι ο χρόνος γλιστρήσει μακριά;
Δεν είναι αστείο καθόλου
Θα σπάσει την καρδιά σου μια μέρα

[Στίχος 2]
Κρατήστε το σύννεφο χρέους από τα παιδιά
Μόνο ηλιοφάνεια στα καπάκια τους
Jiminy Cricket και τροχούς ισχύος
Και αναμνήσεις από ευτυχισμένα γεύματα


Μερικές φορές κοιτάζω τα αστέρια
Και σκεφτείτε πόσο μικρό είμαστε
Τραβήξτε το στη μηχανή πίεσης
Καλή μέχρι την τελευταία πτώση

[Χορωδία]
Γιατί δεν λέτε μικρά πράγματα;
Οι πεταλούδες δεν χορεύουν μόνο σε μια συμβολοσειρά
Αισθάνεται σαν να κόψατε όλα τα φτερά τους
Και κάθε χρόνο πηγαίνει ταχύτερα από εκείνη πριν

[Στίχος 3]
Είχαμε αυτό το διάδρομο τώρα για μήνες
Νομίζω ότι θα μπορούσε να το χρησιμοποιήσει μία φορά


Αν κλείσω το στόμα μου και κρατώ την ειρήνη
Θα μαγειρέψει τα αυγά μου σε λίπος μπέικον
Η ζωή θα σας μεγαλώσει ένα μεγάλο κόκκινο τριαντάφυλλο
Στη συνέχεια, σπρώξτε το από κάτω από τη μύτη σας
Τρέξτε το μέσω της μηχάνημα πίεσης
Και να σας φτύνουν μια μνήμη ετικέτας ονόματος

[Ενόργανος]