MENU (5)

Bloodline - Luke Hemmings 「מילים לשיר」 תרגום לעברית by Sanderlei

The walls are bleeding red
Blisters for the scars and the damage did
But my picture's hanging here
Didn't mean that much until it meant everything


Bloodline - Luke Hemmings 「מילים לשיר」

The walls are bleeding red
Blisters for the scars and the damage did
But my picture's hanging here
Didn't mean that much until it meant everything

[Pre-Chorus]
And I know I'm so far gone
Your heart can't keep a vacancy for me
Oh, only you know how long you've got to go

[Chorus]
There ain't no warning the first time
Ain't no one to tell you "run, boy, run


Like I should've done"
Oh, and I can't fight the bloodline
Living in the seams back home
Oh, no

[Verse 2]
How am I gonna know
If I'm never alone?
When I live in the numb
And all feeling is gone?

[Verse 3]
I throw it all out the window
All out the window


Like it's all I'll ever be

[Outro]
The halls are closing in
If I knew from the start
Would it change a thing?


Bloodline - Luke Hemmings 「מילים לשיר」 תרגום לעברית by Sanderlei


הקירות מדממים אדומים
שלפוחיות עבור הצלקות והנזק
אבל התמונה שלי תלויה כאן
לא התכוונתי עד כמה עד שזה אומר הכל

[מראש מקהלה]
ואני יודע שאני נעלם עד כה


הלב שלך לא יכול לשמור על פנוי בשבילי
אה, רק אתה יודע כמה זמן אתה חייב ללכת

[מקהלה]
אין שום אזהרה בפעם הראשונה
אף אחד לא אומר לך "לרוץ, ילד, לרוץ
כאילו הייתי צריך לעשות "
אה, ואני לא יכולה להילחם בדם
לחיות בתפרים הביתה
אוי לא

[פסוק 2]
איך אני אודא
אם אני אף פעם לא לבד?


כשאני גר בחשיה
וכל התחושה נעלמה?

[פסוק 3]
אני משליך את כל זה מחוץ לחלון
כולם מחוץ לחלון
כאילו כל זה אני אהיה אי פעם

[OUTRO]
האולמות נסגרות
אם ידעתי מלכתחילה
האם זה ישתנה דבר?