MENU (1)

Red Velvet - Knock On Wood - Fordítás és szöveg (Dal)

Yeah uh-huh Listen up
시곗바늘이 볼 때마다
엉뚱한 델 가리키고
또 왜 내 맘엔 Chapter마다


Red Velvet - Knock On Wood (Dal)

Yeah uh-huh Listen up
시곗바늘이 볼 때마다
엉뚱한 델 가리키고
또 왜 내 맘엔 Chapter마다
모서리가 접혀있어

똑같은데 어딘가 좀 이상해
아주 살짝 달라 보여 다
빈틈없이 완벽했던 하루가
잘려나간 Cake처럼
한 조각이 비어있어

확실히 뭔가 다른 기운을 느껴


What is going on?
헷갈려 머릿속이 복잡해
Oh 여기저기 바람 소리 몰아쳐

잠깐만 여기 내 맘에
혼자선 막을 수 없는
사건이 일어나려 해

나무를 두드린 뒤에
짧은 주문을 외워
네가 내게 다가오길

Knock knock knock baby
Knock knock knock baby


Knock knock knock baby

Ha-harry Potter like Willy Wonka
그게 아니면 혹은 Wizard of Oz
전부 이뤄지리라 잘 들었지 Right?
이제 재밌어질 것 같아

나 혼자 너무 너에게 깊이
빠지지 않도록
(네가 내게 더)
중심이 너무 너를 향해서
기울지 않도록
나를 따라 펼쳐지던 Story가
(Gi-gi-give me some luck)


알 수 없는 방향으로
이상하게 흐르는 걸

흔들려 온 세상이 아찔해
Oh 여기저기 바람 소리 몰아쳐

잠깐만 여기 내 맘에
혼자선 막을 수 없는
사건이 일어나려 해

나무를 두드린 뒤에
짧은 주문을 외워
네가 내게 다가오길


Knock knock knock baby
Knock knock knock baby
Knock knock knock baby
Knock on wood!

나무 속에 전해진 숨
작은 불빛 하나둘 깨어나
내게 지금 필요한 건 작은 행운
So baby knock on wood

갑자기 나의 하루에
혼자선 상상도 못 한
반전이 일어나려 해


나무를 두드린 뒤에
짧은 주문을 외워
네가 날 꼭 좋아하길

Knock knock knock baby
Knock knock knock baby
Knock knock knock baby

Baby knock on wood
Baby knock on wood




Red Velvet - Knock On Wood (Romanized)




Yeah uh-huh Listen up

Sigyetbaneuri bol ttaemada
Eongttunghan del garikigo
Tto wae nae mamen Chaptermada
Moseoriga jeopyeoisseo

Ttokgateunde eodinga jom isanghae
Aju saljjak dalla boyeo da
Binteumeopsi wanbyeokaetdeon haruga
Jallyeonagan Cakecheoreom
Han jogagi bieoisseo


Hwaksilhi mwonga dareun giuneul neukkyeo
What is going on?
Hetgallyeo meoritsogi bokjapae
Oh yeogijeogi baram sori morachyeo

Jamkkanman yeogi nae mame
Honjaseon mageul su eomneun
Sageoni ireonaryeo hae

Namureul dudeurin dwie
Jjalbeun jumuneul oewo
Nega naege dagaogil

Knock knock knock baby


Knock knock knock baby
Knock knock knock baby

Ha-harry Potter like Willy Wonka
Geuge animyeon hogeun Wizard of Oz
Jeonbu irwojirira jal deureotji Right?
Ije jaemisseojil geot gata

Na honja neomu neoege gipi
Ppajiji antorok
(nega naege deo)
Jungsimi neomu neoreul hyanghaeseo
Giulji antorok
Nareul ttara pyeolchyeojideon Storyga


(Gi-gi-give me some luck)
Al su eomneun banghyangeuro
Isanghage heureuneun geol

Heundeullyeo on sesangi ajjilhae
Oh yeogijeogi baram sori morachyeo

Jamkkanman yeogi nae mame
Honjaseon mageul su eomneun
Sageoni ireonaryeo hae

Namureul dudeurin dwie
Jjalbeun jumuneul oewo
Nega naege dagaogil



Knock knock knock baby
Knock knock knock baby
Knock knock knock baby
Knock on wood!

Namu soge jeonhaejin sum
Jageun bulbit hanadul kkaeeona
Naege jigeum pillyohan geon jageun haengun
So baby knock on wood

Gapjagi naui harue
Honjaseon sangsangdo mot han
Banjeoni ireonaryeo hae



Namureul dudeurin dwie
Jjalbeun jumuneul oewo
Nega nal kkok joahagil

Knock knock knock baby
Knock knock knock baby
Knock knock knock baby

Baby knock on wood
Baby knock on wood


Red Velvet - Knock On Wood - Fordítás és szöveg (Dal)


Igen uh-huh hallgatni


Minden alkalommal, amikor az óra kéz lát
Rámutat a rossz dellre
És miért van minden fejezetem a szívemben
a sarkok összecsukódnak

Ez ugyanaz, de ez egy kicsit furcsa
Nagyon kicsit másnak tűnnek
Egy tökéletes nap
Mint egy vágott torta
Egy darab üres

Határozottan valami másra érzem magam.
Mi folyik itt?
Összezavarodtam, az elmém bonyolult


Ó, a szél fúj itt és ott

Várjon egy percet, itt a szívemben
Nem tudom megállítani egyedül
Egy esemény hamarosan megtörténik

Miután kopogtatott a fán
Memorizálja a rövid varázslatokat
te jössz hozzám

Kopogás kopogás baba
Kopogás kopogás baba
Kopogás kopogás baba


Ha-harry potter, mint Willy Wonka
Másképp vagy varázsló Oz
Hallottam, hogy minden rendben lesz?
Azt hiszem, most szórakoztató lesz

Egyedül vagyok olyan mélyen veled
úgy, hogy ne essen
(Te sokszor nekem)
A központ túl maga felé
úgy, hogy ne támaszkodjon
A történet, amely követt engem
(Gi-Gi-adjon nekem szerencsét)
ismeretlen irányban
furcsán áramlik



Remegés, az egész világ szédül
Ó, a szél fúj itt és ott

Várjon egy percet, itt a szívemben
Nem tudom megállítani egyedül
Egy esemény hamarosan megtörténik

Miután kopogtatott a fán
Memorizálja a rövid varázslatokat
te jössz hozzám

Kopogás kopogás baba
Kopogás kopogás baba


Kopogás kopogás baba
Kopogd le!

lélegzet a fában
A kis fények egyenként felébrednek
Minden, amire szükségem van, egy kicsit szerencsét
Így a baba kopogtat a fa

Hirtelen a napomban
Nem tudtam elképzelni
A megfordulás hamarosan megtörténik

Miután kopogtatott a fán
Memorizálja a rövid varázslatokat


Remélem, tetszik nekem

Kopogás kopogás baba
Kopogás kopogás baba
Kopogás kopogás baba

Baba kopogás a fa
Baba kopogás a fa