MENU (7)

Red Velvet - Knock On Wood - 中文翻译 (歌词)

Yeah uh-huh Listen up
시곗바늘이 볼 때마다
엉뚱한 델 가리키고
또 왜 내 맘엔 Chapter마다


Red Velvet - Knock On Wood (歌词)

Yeah uh-huh Listen up
시곗바늘이 볼 때마다
엉뚱한 델 가리키고
또 왜 내 맘엔 Chapter마다
모서리가 접혀있어

똑같은데 어딘가 좀 이상해
아주 살짝 달라 보여 다
빈틈없이 완벽했던 하루가
잘려나간 Cake처럼
한 조각이 비어있어

확실히 뭔가 다른 기운을 느껴


What is going on?
헷갈려 머릿속이 복잡해
Oh 여기저기 바람 소리 몰아쳐

잠깐만 여기 내 맘에
혼자선 막을 수 없는
사건이 일어나려 해

나무를 두드린 뒤에
짧은 주문을 외워
네가 내게 다가오길

Knock knock knock baby
Knock knock knock baby


Knock knock knock baby

Ha-harry Potter like Willy Wonka
그게 아니면 혹은 Wizard of Oz
전부 이뤄지리라 잘 들었지 Right?
이제 재밌어질 것 같아

나 혼자 너무 너에게 깊이
빠지지 않도록
(네가 내게 더)
중심이 너무 너를 향해서
기울지 않도록
나를 따라 펼쳐지던 Story가
(Gi-gi-give me some luck)


알 수 없는 방향으로
이상하게 흐르는 걸

흔들려 온 세상이 아찔해
Oh 여기저기 바람 소리 몰아쳐

잠깐만 여기 내 맘에
혼자선 막을 수 없는
사건이 일어나려 해

나무를 두드린 뒤에
짧은 주문을 외워
네가 내게 다가오길


Knock knock knock baby
Knock knock knock baby
Knock knock knock baby
Knock on wood!

나무 속에 전해진 숨
작은 불빛 하나둘 깨어나
내게 지금 필요한 건 작은 행운
So baby knock on wood

갑자기 나의 하루에
혼자선 상상도 못 한
반전이 일어나려 해


나무를 두드린 뒤에
짧은 주문을 외워
네가 날 꼭 좋아하길

Knock knock knock baby
Knock knock knock baby
Knock knock knock baby

Baby knock on wood
Baby knock on wood




Red Velvet - Knock On Wood (Romanized)




Yeah uh-huh Listen up

Sigyetbaneuri bol ttaemada
Eongttunghan del garikigo
Tto wae nae mamen Chaptermada
Moseoriga jeopyeoisseo

Ttokgateunde eodinga jom isanghae
Aju saljjak dalla boyeo da
Binteumeopsi wanbyeokaetdeon haruga
Jallyeonagan Cakecheoreom
Han jogagi bieoisseo


Hwaksilhi mwonga dareun giuneul neukkyeo
What is going on?
Hetgallyeo meoritsogi bokjapae
Oh yeogijeogi baram sori morachyeo

Jamkkanman yeogi nae mame
Honjaseon mageul su eomneun
Sageoni ireonaryeo hae

Namureul dudeurin dwie
Jjalbeun jumuneul oewo
Nega naege dagaogil

Knock knock knock baby


Knock knock knock baby
Knock knock knock baby

Ha-harry Potter like Willy Wonka
Geuge animyeon hogeun Wizard of Oz
Jeonbu irwojirira jal deureotji Right?
Ije jaemisseojil geot gata

Na honja neomu neoege gipi
Ppajiji antorok
(nega naege deo)
Jungsimi neomu neoreul hyanghaeseo
Giulji antorok
Nareul ttara pyeolchyeojideon Storyga


(Gi-gi-give me some luck)
Al su eomneun banghyangeuro
Isanghage heureuneun geol

Heundeullyeo on sesangi ajjilhae
Oh yeogijeogi baram sori morachyeo

Jamkkanman yeogi nae mame
Honjaseon mageul su eomneun
Sageoni ireonaryeo hae

Namureul dudeurin dwie
Jjalbeun jumuneul oewo
Nega naege dagaogil



Knock knock knock baby
Knock knock knock baby
Knock knock knock baby
Knock on wood!

Namu soge jeonhaejin sum
Jageun bulbit hanadul kkaeeona
Naege jigeum pillyohan geon jageun haengun
So baby knock on wood

Gapjagi naui harue
Honjaseon sangsangdo mot han
Banjeoni ireonaryeo hae



Namureul dudeurin dwie
Jjalbeun jumuneul oewo
Nega nal kkok joahagil

Knock knock knock baby
Knock knock knock baby
Knock knock knock baby

Baby knock on wood
Baby knock on wood


Red Velvet - Knock On Wood - 中文翻译 (歌词)


是的,呃啊倾听


每次时钟手看到
指向错误的戴尔
为什么我心中的每一章
角落被折叠起来

这是一样的,但有点奇怪
它们看起来非常略有不同
一个完美的一天
像一块切蛋糕一样
一件是空的

我肯定会感受到一些不同的东西。
到底是怎么回事?
我很困惑,我的思绪很复杂


哦,风吹在这里

等一下,在我的心里
我无法阻止它
事件即将发生

敲了树后
记住短咒
你过来我这里

敲门敲婴儿
敲门敲婴儿
敲门敲婴儿


哈利波特就像威利·沃卡这样
否则或向导的oz
我听说一切都会成真吗?
我认为现在很有趣

我很深深地和你在一起
以免下降
(你对我有更多的)
中心也是对你的
以免倾斜
跟着我的故事
(gi-gi-给我一些运气)
在一个未知的方向
奇怪地流动



摇晃,整个世界都晕眩
哦,风吹在这里

等一下,在我的心里
我无法阻止它
事件即将发生

敲了树后
记住短咒
你过来我这里

敲门敲婴儿
敲门敲婴儿


敲门敲婴儿
敲木头!

breath
一小盏灯逐个醒来
我现在所需要的只是有点运气
所以宝宝敲门

突然在我的一天
我甚至无法想象
逆转即将发生

敲了树后
记住短咒


我希望你喜欢我

敲门敲婴儿
敲门敲婴儿
敲门敲婴儿

宝宝敲木头
宝宝敲木头