MENU (7)

Vaccine(백신) - Eesti tõlge - WOO TAE WOON(우태운),IONE(아이원) 「Laulusõnad」

(Feat. YOON BOMI(윤보미)(Apink)) | 입맛이 없고
숨만 쉬는 것도
왜 오늘따라
평소 같지 못해 난


Vaccine(백신) 「Laulusõnad」 - WOO TAE WOON(우태운),IONE(아이원)

(Feat. YOON BOMI(윤보미)(Apink)) | 입맛이 없고
숨만 쉬는 것도
왜 오늘따라
평소 같지 못해 난

딱히 달라진 건 뭐
이별한 것 정도
후폭풍이 생각보다
선을 넘잖아

이별통본 내가 해놓고 태세 전환 yeah
막말로 한번은 잡아줄 줄 알았네
이건 밀당의 참패


넌 애가 생각 외로
피눈물 없다 얘
역시나 얼굴값 해

어딜 다친 게 아닌데
I’m be sick every day
보통 일이 아닌 듯해

그래 딱 까놓고 말해
your’ma 백신
안아줘
너의 손이 약손
내 손을 잡아줘


your’ma 백신
받아줘
잠시 미쳤나 봐
이별은 말아줘

너의 손이 약손
너의 손이 약손
너의 손이 약손
제발 헤어지잔 말은 말아줘

솔직하게 uh
몇 번 말해 너
버릇처럼 하는 그 소리


자주 TV에서
가르쳐주잖아
이별이 넌 쉽니

한두 번이면 말 안 해 나
근데 이건 셀 수조차 없는 거야

습관이 무섭단 그 말
딱 널보고 나온 속담 같아

어딜 다친 게 아닌데
I’m be sick every day
보통 일이 아닌 듯해


그래 딱 까놓고 말해
your’ma 백신
안아줘
너의 손이 약손
내 손을 잡아줘

your’ma 백신
받아줘
잠시 미쳤나 봐
이별은 말아줘

너의 손이 약손
너의 손이 약손
너의 손이 약손


제발 헤어지잔 말은 말아줘

진부한 표현이지만
돌아와 줬음 해
I don’t care
if the whole world hates me
Forgive me babe

철없던 모습
지금 생각하면
야속한 시간을 돌릴 수는 없지만
제발 다시 돌아와 줘
And ever


your’ma 백신
안아줘
너의 손이 약손
내 손을 잡아줘

your’ma 백신
받아줘
잠시 미쳤나 봐
이별은 말아줘

너의 손이 약손
너의 손이 약손
너의 손이 약손
제발 헤어지잔 말은 말아줘






Romanized



ipmasi eopsgo
summan swineun geosdo
wae oneulttara
pyeongso gatji moshae nan

ttakhi dallajin geon mwo
ibyeolhan geot jeongdo
hupokpungi saenggakboda
seoneul neomjanha



ibyeoltongbon naega haenohgo taese jeonhwan yeah
makmallo hanbeoneun jabajul jul arassne
igeon mildangui champae
neon aega saenggak oero
pinunmul eopsda yae
yeoksina eolgulgapt hae

eodil dachin ge aninde
I’m be sick every day
botong iri anin deushae

geurae ttak kkanohgo malhae
your’ma baeksin


anajwo
neoui soni yakson
nae soneul jabajwo

your’ma baeksin
badajwo
jamsi michyeossna bwa
ibyeoreun marajwo

neoui soni yakson
neoui soni yakson
neoui soni yakson
jebal heeojijan mareun marajwo


soljikhage uh
myeot beon malhae neo
beoreuscheoreom haneun geu sori

jaju TVeseo
gareuchyeojujanha
ibyeori neon swipni

handu beonimyeon mal an hae na
geunde igeon sel sujocha eopsneun geoya

seupgwani museopdan geu mal
ttak neolbogo naon sokdam gata


eodil dachin ge aninde
I’m be sick every day
botong iri anin deushae

geurae ttak kkanohgo malhae
your’ma baeksin
anajwo
neoui soni yakson
nae soneul jabajwo

your’ma baeksin
badajwo
jamsi michyeossna bwa
ibyeoreun marajwo



neoui soni yakson
neoui soni yakson
neoui soni yakson
jebal heeojijan mareun marajwo

jinbuhan pyohyeonijiman
dorawa jwosseum hae
I don’t care
if the whole world hates me
Forgive me babe

cheoleopsdeon moseup
jigeum saenggakhamyeon


yasokhan siganeul dollil suneun eopsjiman
jebal dasi dorawa jwo
And ever

your’ma baeksin
anajwo
neoui soni yakson
nae soneul jabajwo

your’ma baeksin
badajwo
jamsi michyeossna bwa
ibyeoreun marajwo

neoui soni yakson
neoui soni yakson
neoui soni yakson
jebal heeojijan mareun marajwo


Vaccine(백신) - Eesti tõlge - WOO TAE WOON(우태운),IONE(아이원) 「Laulusõnad」


Mul pole söögiisu
Isegi lihtsalt hingamine
Miks täna
Ma ei ole sama

Mis on muutunud
lahkumine
Aftermath on oodatust rohkem
Sa ületad joone


Ma kirjutasin hüvasti kirja ja muutsin oma suhtumise jaa
Ma arvasin, et sa mind üks kord püüaksid
See on leede tapmine
Sa oled laps meeles
vere pisaraid ei ole
See on ikka veel nägu väärt

Ma ei ole valus kõikjal
Ma olen iga päev haige
See ei tundu, et see on normaalne

Jah, lihtsalt ütle mulle
teie vaktsiin
kallista mind


Teie käsi on nõrk
Hoia mu kätt

teie vaktsiin
aktsepteerima
Ma pean mõnda aega olnud hull
Ära ütle hüvasti

Teie käsi on nõrk
Teie käsi on nõrk
Teie käsi on nõrk
Palun ärge öelge hüvasti

Ausalt uh


Ütle mulle, mitu korda
See kõlab nagu harjumus

sageli teleris
sa õpetad mind
Kas teil on lihtne lõhkuda

Üks või kaks korda, ma ei ütle sulle
Aga see on loendamatu

Et harjumus on hirmutav
See on nagu vanasõna, mis tuli välja vaadates

Ma ei ole valus kõikjal


Ma olen iga päev haige
See ei tundu, et see on normaalne

Jah, lihtsalt ütle mulle
teie vaktsiin
kallista mind
Teie käsi on nõrk
Hoia mu kätt

teie vaktsiin
aktsepteerima
Ma pean mõnda aega olnud hull
Ära ütle hüvasti


Teie käsi on nõrk
Teie käsi on nõrk
Teie käsi on nõrk
Palun ärge öelge hüvasti

See on klišee väljendus
Loodan, et sa tuled tagasi
Ma ei hooli
Kui kogu maailm mind vihkab
Andesta mulle babe

ebaküpsed
Mõeldes sellele nüüd
Ma ei saa loodust tagasi pöörduda


Palun tule tagasi
Ja kunagi

teie vaktsiin
kallista mind
Teie käsi on nõrk
Hoia mu kätt

teie vaktsiin
aktsepteerima
Ma pean mõnda aega olnud hull
Ära ütle hüvasti

Teie käsi on nõrk


Teie käsi on nõrk
Teie käsi on nõrk
Palun ärge öelge hüvasti