MENU (2)

Vaccine(백신) - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei - WOO TAE WOON(우태운),IONE(아이원) 「Tekst piosenki」

(Feat. YOON BOMI(윤보미)(Apink)) | 입맛이 없고
숨만 쉬는 것도
왜 오늘따라
평소 같지 못해 난


Vaccine(백신) 「Tekst piosenki」 - WOO TAE WOON(우태운),IONE(아이원)

(Feat. YOON BOMI(윤보미)(Apink)) | 입맛이 없고
숨만 쉬는 것도
왜 오늘따라
평소 같지 못해 난

딱히 달라진 건 뭐
이별한 것 정도
후폭풍이 생각보다
선을 넘잖아

이별통본 내가 해놓고 태세 전환 yeah
막말로 한번은 잡아줄 줄 알았네
이건 밀당의 참패


넌 애가 생각 외로
피눈물 없다 얘
역시나 얼굴값 해

어딜 다친 게 아닌데
I’m be sick every day
보통 일이 아닌 듯해

그래 딱 까놓고 말해
your’ma 백신
안아줘
너의 손이 약손
내 손을 잡아줘


your’ma 백신
받아줘
잠시 미쳤나 봐
이별은 말아줘

너의 손이 약손
너의 손이 약손
너의 손이 약손
제발 헤어지잔 말은 말아줘

솔직하게 uh
몇 번 말해 너
버릇처럼 하는 그 소리


자주 TV에서
가르쳐주잖아
이별이 넌 쉽니

한두 번이면 말 안 해 나
근데 이건 셀 수조차 없는 거야

습관이 무섭단 그 말
딱 널보고 나온 속담 같아

어딜 다친 게 아닌데
I’m be sick every day
보통 일이 아닌 듯해


그래 딱 까놓고 말해
your’ma 백신
안아줘
너의 손이 약손
내 손을 잡아줘

your’ma 백신
받아줘
잠시 미쳤나 봐
이별은 말아줘

너의 손이 약손
너의 손이 약손
너의 손이 약손


제발 헤어지잔 말은 말아줘

진부한 표현이지만
돌아와 줬음 해
I don’t care
if the whole world hates me
Forgive me babe

철없던 모습
지금 생각하면
야속한 시간을 돌릴 수는 없지만
제발 다시 돌아와 줘
And ever


your’ma 백신
안아줘
너의 손이 약손
내 손을 잡아줘

your’ma 백신
받아줘
잠시 미쳤나 봐
이별은 말아줘

너의 손이 약손
너의 손이 약손
너의 손이 약손
제발 헤어지잔 말은 말아줘






Romanized



ipmasi eopsgo
summan swineun geosdo
wae oneulttara
pyeongso gatji moshae nan

ttakhi dallajin geon mwo
ibyeolhan geot jeongdo
hupokpungi saenggakboda
seoneul neomjanha



ibyeoltongbon naega haenohgo taese jeonhwan yeah
makmallo hanbeoneun jabajul jul arassne
igeon mildangui champae
neon aega saenggak oero
pinunmul eopsda yae
yeoksina eolgulgapt hae

eodil dachin ge aninde
I’m be sick every day
botong iri anin deushae

geurae ttak kkanohgo malhae
your’ma baeksin


anajwo
neoui soni yakson
nae soneul jabajwo

your’ma baeksin
badajwo
jamsi michyeossna bwa
ibyeoreun marajwo

neoui soni yakson
neoui soni yakson
neoui soni yakson
jebal heeojijan mareun marajwo


soljikhage uh
myeot beon malhae neo
beoreuscheoreom haneun geu sori

jaju TVeseo
gareuchyeojujanha
ibyeori neon swipni

handu beonimyeon mal an hae na
geunde igeon sel sujocha eopsneun geoya

seupgwani museopdan geu mal
ttak neolbogo naon sokdam gata


eodil dachin ge aninde
I’m be sick every day
botong iri anin deushae

geurae ttak kkanohgo malhae
your’ma baeksin
anajwo
neoui soni yakson
nae soneul jabajwo

your’ma baeksin
badajwo
jamsi michyeossna bwa
ibyeoreun marajwo



neoui soni yakson
neoui soni yakson
neoui soni yakson
jebal heeojijan mareun marajwo

jinbuhan pyohyeonijiman
dorawa jwosseum hae
I don’t care
if the whole world hates me
Forgive me babe

cheoleopsdeon moseup
jigeum saenggakhamyeon


yasokhan siganeul dollil suneun eopsjiman
jebal dasi dorawa jwo
And ever

your’ma baeksin
anajwo
neoui soni yakson
nae soneul jabajwo

your’ma baeksin
badajwo
jamsi michyeossna bwa
ibyeoreun marajwo

neoui soni yakson
neoui soni yakson
neoui soni yakson
jebal heeojijan mareun marajwo


Vaccine(백신) - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei - WOO TAE WOON(우태운),IONE(아이원) 「Tekst piosenki」


Nie mam apetytu
Nawet po prostu oddychanie
dlaczego dzisiaj.
Nie jestem taki sam

Co się zmieniło
rozstanie
Następnie jest więcej niż oczekiwano
Przejdź przez linię


Napisałem pożegnalny list i zmieniłem moją postawę tak
Myślałem, że mnie złapiesz
To jest rzeź mildang
Jesteś poza myślą
Brak łez krwi
Nadal jest warta twarzy

Nigdzie nie ranny
Codziennie jestem chory
Wygląda na to, że jest to normalne

tak, po prostu powiedz mi
Twojego szczepionki
przytul mnie


Twoja ręka jest słaba
Chwyć mnie za rękę

Twojego szczepionki
Zaakceptuj to
Muszę być szalony na chwilę
nie mów do widzenia

Twoja ręka jest słaba
Twoja ręka jest słaba
Twoja ręka jest słaba
Proszę nie mów do widzenia

uczciwie uh.


powiedz mi, ile razy
to brzmi jak zwyczaj

często w telewizji
Nauczysz mnie
Czy łatwo się zerwać

Raz lub dwa razy, nie powiem ci
Ale to jest niepoliczalne

Ten nawyk jest przerażający
To jak przysłowie, które wyszło na ciebie

Nigdzie nie ranny


Codziennie jestem chory
Wygląda na to, że jest to normalne

tak, po prostu powiedz mi
Twojego szczepionki
przytul mnie
Twoja ręka jest słaba
Chwyć mnie za rękę

Twojego szczepionki
Zaakceptuj to
Muszę być szalony na chwilę
nie mów do widzenia


Twoja ręka jest słaba
Twoja ręka jest słaba
Twoja ręka jest słaba
Proszę nie mów do widzenia

To klisza
mam nadzieję, że wrócisz
Nie obchodzi mnie to
Jeśli cały świat mnie nienawidzi
Wybacz mi Babe.

wyglądać niedojrzałe
myślę o tym teraz
Nie mogę wrócić dzikiego czasu


proszę wróć
I kiedykolwiek

Twojego szczepionki
przytul mnie
Twoja ręka jest słaba
Chwyć mnie za rękę

Twojego szczepionki
Zaakceptuj to
Muszę być szalony na chwilę
nie mów do widzenia

Twoja ręka jest słaba


Twoja ręka jest słaba
Twoja ręka jest słaba
Proszę nie mów do widzenia