ГЛУПЕНЬКАЯ ДЕВОЧКА (ТИК ТОК) - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

ТИК ТОК ПОД ТРЕК ВАЛЯ КАРНАВАЛ - Глупенькая девочка (Silly girl) Karna.val (TikTok) | Глупенькая девочка каждой своей клеточкой
Как в единорога, ещё верит в любовь
Глупенькая девочка, волосы на ленточке
Потеряла душу из-за этих трёх слов

ГЛУПЕНЬКАЯ ДЕВОЧКА (ТИК ТОК) (เนื้อเพลง)

ТИК ТОК ПОД ТРЕК ВАЛЯ КАРНАВАЛ - Глупенькая девочка (Silly girl) Karna.val (TikTok) | Глупенькая девочка каждой своей клеточкой
Как в единорога, ещё верит в любовь
Глупенькая девочка, волосы на ленточке
Потеряла душу из-за этих трёх слов
Нари-нари-на, нари-нэй
Нари-на, ещё верит в любовь
Нари-нари-на, нари-нэй
Нари-на, из-за этих трёх слов

[Куплет 1]
Я подбираю наказание
Новый тренд — это make-up со слезами под глазами, е
Несправедливые реалии

Если девушка, то — шл*ха
Если парень — полигамен
Дура я, но, а ты мудак
Мы стоим рядом у сожжённых мостов (У-у)
Глупая, в голове бардак
Снова ненавижу эту, сука, любовь

[Припев]
Глупенькая девочка каждой своей клеточкой
Как в единорога, ещё верит в любовь
Глупенькая девочка, волосы на ленточке
Потеряла душу из-за этих трёх слов
Нари-нари-на, нари-нэй
Нари-на, ещё верит в любовь

Нари-нари-на, нари-нэй
Нари-на, из-за этих трёх слов

[Куплет 2]
Я поменяла всё местами
А теперь на первом месте для меня — мои желания
Жизнь уложила на татами
Купидон мой тоже раненый летал над облаками
Снова я тебе напишу
На стекле послание или песню без слов (У-у)
Волосы на руке ношу
Чтобы не забыть, какая, сука, любовь

[Припев]

Глупенькая девочка каждой своей клеточкой
Как в единорога, ещё верит в любовь
Глупенькая девочка, волосы на ленточке
Потеряла душу из-за этих трёх слов (Из-за этих трёх слов)

[Бридж]
Лучше быть, лучше быть, лучше одной
Чем снова верить в эту, сука, любовь
Я больше не чувствую-чувствую боль
Из-за этих трёх слов
Лучше быть, лучше быть, лучше одной
Чем снова верить в эту, сука, любовь
Я больше не чувствую-чувствую боль
Из-за этих трёх слов

[Аутро]
Глупенькая девочка каждой своей клеточкой
Как в единорога, ещё верит в любовь

ГЛУПЕНЬКАЯ ДЕВОЧКА (ТИК ТОК) - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

สาวโง่กับทุกเซลล์
เช่นเดียวกับยูนิคอร์นเธอยังเชื่อในความรัก
สาวโง่ผมบนริบบิ้น
สูญเสียวิญญาณของฉันมากกว่าสามคำนี้
Nari-nari-na, nari-nei
Nari-na ยังเชื่อในความรัก
Nari-nari-na, nari-nei
Nari-na เพราะทั้งสามคำนี้

[ข้อ 1]
ฉันหยิบการลงโทษ
เทรนด์ใหม่คือการแต่งหน้าด้วยน้ำตาใต้ตา E
ความไม่ยุติธรรม
ถ้าเป็นผู้หญิงแล้ว - sh * ha
ถ้าผู้ชายมีภรรยาหลายคน
ฉันเป็นคนโง่ แต่และคุณเป็นรูตูด
เรายืนเคียงข้างกันโดยสะพานที่ถูกไฟไหม้ (Ooh)
โง่ ๆ ในหัวของฉัน
เกลียดผู้หญิงเลวคนนี้รักอีกครั้ง

[Chorus]
สาวโง่กับทุกเซลล์
เช่นเดียวกับยูนิคอร์นเธอยังเชื่อในความรัก

สาวโง่ผมบนริบบิ้น
สูญเสียวิญญาณของฉันมากกว่าสามคำนี้
Nari-nari-na, nari-nei
Nari-na ยังเชื่อในความรัก
Nari-nari-na, nari-nei
Nari-na เพราะทั้งสามคำนี้

[ข้อ 2]
ฉันเปลี่ยนทุกอย่าง
และตอนนี้ความปรารถนาของฉันมาก่อนสำหรับฉัน
ชีวิตที่วางไว้บนเสื่อทาทามิ
กามเทพของฉันบาดเจ็บเกินไปบินข้ามเมฆ
ฉันจะเขียนถึงคุณอีกครั้ง
มีข้อความหรือเพลงบนกระจกที่ไม่มีคำพูด (Ooh)

ฉันใส่ผมบนแขนของฉัน
ไม่ต้องลืมสิ่งที่รักของผู้หญิงเลว

[Chorus]
สาวโง่กับทุกเซลล์
เช่นเดียวกับยูนิคอร์นเธอยังเชื่อในความรัก
สาวโง่ผมบนริบบิ้น
สูญเสียวิญญาณของฉันเพราะสามคำนี้ (เพราะสามคำนี้)

[สะพาน]
ดีกว่าที่จะดีกว่าที่จะดีกว่าคนเดียว
กว่าที่จะเชื่อในเรื่องนี้อีกครั้งผู้หญิงเลวความรัก
ฉันไม่รู้สึกเจ็บปวดอีกต่อไป
เพราะทั้งสามคำนี้

ดีกว่าที่จะดีกว่าที่จะดีกว่าคนเดียว
กว่าที่จะเชื่อในเรื่องนี้อีกครั้งผู้หญิงเลวความรัก
ฉันไม่รู้สึก - รู้สึกเจ็บปวดอีกต่อไป
เพราะทั้งสามคำนี้

[OUTRO]
สาวโง่กับทุกเซลล์
เช่นเดียวกับยูนิคอร์นเธอยังเชื่อในความรัก