MENU (5)

교환일기 (두밧두 와리와리) (MOA Diary Dubaddu Wari Wari) - Översättning och texter - TOMORROW X TOGETHER 「Låt」

교환일기 (두밧두 와리와리) TOMORROW X TOGETHER | [Intro: Huening Kai]
Look back
꿈만 같은 너와 나의 시간 (Hey!)
영원히 모아


교환일기 (두밧두 와리와리) (MOA Diary Dubaddu Wari Wari) 「Låt」 - TOMORROW X TOGETHER

교환일기 (두밧두 와리와리) TOMORROW X TOGETHER | [Intro: Huening Kai]
Look back
꿈만 같은 너와 나의 시간 (Hey!)
영원히 모아
Until we're shining again

[Verse 1: Beomgyu, Taehyun, Yeonjun]
기억해? 우리 첫 만난 그날
인어공주 TXT만
부르고 싶던 네 이름은
MOA, MOA, MOA, MOA
말로는 조금 부끄러워
이런 내 맘 보이기엔


그럼 how about that 우리 둘만의
Ayy-oh, ayy-oh, ayy-oh, ayy-oh

[Refrain: Soobin, Taehyun, Yeonjun]
두밧두 와리와리
두밧두 와리와리
He-e-ey, 속삭여봐
너와 내 secret
유치하대도 뭐?
우리답잖아
한 번 더
두밧두 와리와리
주문을 외워


[Chorus: Taehyun, Yeonjun]
Look back
꿈만 같은 너와 나의 시간
영원히 모아
Until we're shining again
Kick back
우리 함께인 그 모든 순간
Take my hand all night
어디도 가지 못하게

[Verse 2: Soobin, Yeonjun, Taehyun]
이런 평범한 날도
날씨를 잃었던 날도
남겨줘 우리 일기에 tonight


위로가 되어줄 our summer night
Send to me, walk with me
고민은 no, just tell your story (Tell your story)
Bad feeling? Feel silly?
우리만의 code를 기억해줘 (Hey)

[Refrain: Huening Kai, Beomgyu, Taehyun]
두밧두 와리와리
두밧두 와리와리
He-e-ey, 속삭여봐
너와 내 magic
네가 하면 그건
힘을 갖게 돼
한 번 더


두밧두 와리와리
주문에 걸려

[Chorus: Yeonjun, Taehyun]
Look back
꿈만 같은 너와 나의 시간
영원히 모아
Until we're shining again
Kick back
우리 함께인 그 모든 순간
Take my hand all night
어디도 가지 못하게

[Post-Chorus: Beomgyu, Soobin, Taehyun, Huening Kai]


I am here for you (Here for you)
'Til the end, till the end, 'til you call my name (For you)
Here for you
I'll be there, I'll be there 'til the sweeter end
Here for you
내일도 함께 하잔 그 말
Here for you
여기 꼭 약속해줘 (Woo!)

[Refrain: Soobin, Taehyun, Yeonjun, Huening Kai, *Beomgyu*]
두밧두 와리와리
두밧두 와리와리
He-e-ey, 속삭여봐
너와 내 secret


유치하대도 뭐?
우리답잖아
한 번 더
*두밧두 와리와리*
주문을 외워 kick back

[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
Look back
혼자인 것 같던 모든 순간
Stand by me all night
영원히 함께일 거야 (영원히, ah-ah-ah)
Kick back
함께 울고 웃던 우리의 시간
펼쳐질 내일도 (Ooh)


환하게 빛이 날 거야

[Post-Chorus: Beomgyu, Yeonjun, Taehyun, Huening Kai]
I am here for you
'Til the end, till the end, 'til you call my name
Here for you
I'll be there, I'll be there 'til the sweeter end (Yeah, yeah)
Here for you
내일도 함께 하잔 그 말
Here for you (Yeah, yeah, yeah, yeah)
여기 꼭 약속해줘 (Shine, shine)

[Outro: Yeonjun]
Until you're shining


Shining, shining by my side




TOMORROW X TOGETHER - 교환일기 (두밧두 와리와리) (MOA Diary Dubaddu Wari Wari) (Romanized)



[Intro: Huening Kai]
Look back
Kkumman gateun neowa naui sigan (Hey!)
Yeongwonhi moa
Until we're shining again

[Verse 1: Beomgyu, Taehyun, Yeonjun]
Gieokae? uri cheot mannan geunal


Ineogongju TXTman
Bureugo sipdeon ne ireumeun
MOA, MOA, MOA, MOA
Malloneun jogeum bukkeureowo
Ireon nae mam boigien
Geureom how about that uri dulmanui
Ayy-oh, ayy-oh, ayy-oh, ayy-oh

[Refrain: Soobin, Taehyun, Yeonjun]
Dubatdu wariwari
Dubatdu wariwari
He-e-ey, soksangnyeobwa
Neowa nae secret
Yuchihadaedo mwo?


Uridapjana
Han beon deo
Dubatdu wariwari
Jumuneul oewo

[Chorus: Taehyun, Yeonjun]
Look back
Kkumman gateun neowa naui sigan
Yeongwonhi moa
Until we're shining again
Kick back
Uri hamkkein geu modeun sungan
Take my hand all night
Eodido gaji mothage



[Verse 2: Soobin, Yeonjun, Taehyun]
Ireon pyeongbeomhan naldo
Nalssireul ileotdeon naldo
Namgyeojwo uri ilgie tonight
Wiroga doeeojul our summer night
Send to me, walk with me
Gomineun no, just tell your story (Tell your story)
Bad feeling? Feel silly?
Urimanui codereul gieokaejwo (Hey)

[Refrain: Huening Kai, Beomgyu, Taehyun]
Dubatdu wariwari
Dubatdu wariwari


He-e-ey, soksangnyeobwa
Neowa nae magic
Nega hamyeon geugeon
Himeul gatge dwae
Han beon deo
Dubatdu wariwari
Jumune geollyeo

[Chorus: Yeonjun, Taehyun]
Look back
Kkumman gateun neowa naui sigan
Yeongwonhi moa
Until we're shining again
Kick back


Uri hamkkein geu modeun sungan
Take my hand all night
Eodido gaji mothage

[Post-Chorus: Beomgyu, Soobin, Taehyun, Huening Kai]
I am here for you (Here for you)
'Til the end, till the end, 'til you call my name (For you)
Here for you
I'll be there, I'll be there 'til the sweeter end
Here for you
Naeildo hamkke hajan geu mal
Here for you
Yeogi kkok yaksokaejwo (Woo!)

[Refrain: Soobin, Taehyun, Yeonjun, Huening Kai, *Beomgyu*]
Dubatdu wariwari
Dubatdu wariwari
He-e-ey, soksangnyeobwa


교환일기 (두밧두 와리와리) (MOA Diary Dubaddu Wari Wari) - Översättning och texter - TOMORROW X TOGETHER 「Låt」


Se tillbaka
Den tid som spenderas mellan dig och jag är som en dröm (hej!)
Låt oss samlas för alltid (Moa)
Tills vi skiner igen

[Vers 1: Beomgyu, Taehyun, Yeonjun]
Kom ihåg? Den dag vi träffade först
Bara den lilla sjöjungfrunen txt
Jag ville ringa upp ditt namn
Moa, Moa, Moa, Moa


Jag är lite blyg att säga det här
Att visa mitt hjärta så här
Hur är det bara mellan oss?
Ayy-oh, ayy-oh, ayy-oh, ayy-oh

[Refrain: Soobin, Taehyun, Yeonjun]
Dubaddu Wari Wari
Dubaddu Wari Wari
Han-e-ey, viskar
Din och min hemlighet
Så vad händer om det är barnsligt? Det är som oss
En gång till
Dubaddu Wari Wari
Memorera stavningen



[Chorus: Taehyun, Yeonjun]
Se tillbaka
Den tid som spenderas mellan dig och jag är som en dröm
Låt oss samlas för alltid (Moa)
Tills vi skiner igen
Kick tillbaka
Varje ögonblick är vi tillsammans
Ta min hand hela natten
Jag kommer inte att låta dig gå någonstans

[Vers 2: Soobin, Yeonjun, Taehyun]
Även på en sådan vanlig dag
Även på en dag med förlorat väder


Jag har lämnat på din dagbok ikväll
Vår sommarnatt för att trösta dig
Skicka till mig, gå med mig
Inga bekymmer, bara berätta för din historia (berätta för din berättelse)
Dålig känsla? Känna sig dum?
Vänligen kom ihåg vår kod (hej)

[Refrain: Huening Kai, Beomgyu, Taehyun]
Dubaddu Wari Wari
Dubaddu Wari Wari
Han-e-ey, viskar
Din och min magi
Om du säger det, får du styrka
En gång till


Dubaddu Wari Wari
Fångad i en stavning

[Chorus: Yeonjun, Taehyun]
Se tillbaka
Den tid som spenderas mellan dig och jag är som en dröm
Låt oss samlas för alltid (Moa)
Tills vi skiner igen
Kick tillbaka
Varje ögonblick är vi tillsammans
Ta min hand hela natten
Jag kommer inte att låta dig gå någonstans

[Post-Chorus: Beomgyu, Soobin, Taehyun, Huening Kai]


Jag är här för dig (här för dig)
Till slutet, till slutet, tills du ringer mitt namn (för dig)
Här för dig
Jag kommer vara där, jag kommer att vara där "till den sötare änden
Här för dig
Låt oss också vara tillsammans i morgon, de här orden
Här för dig
Lösta mig att du kommer att vara här (Woo!)

[Refrain: Soobin, Taehyun, Yeonjun, Huening Kai, * Beomgyu *]
Dubaddu Wari Wari
Dubaddu Wari Wari
Han-e-ey, viskar
Din och min hemlighet


Så vad händer om det är barnsligt?
Det är som oss
En gång till
* Dubaddu Wari Wari *
Memorera stavningen och sparka tillbaka

[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
Se tillbaka
Varje ögonblick där jag kände mig som om jag var ensam
Stå vid mig hela natten
Vi kommer att vara tillsammans för alltid (för alltid, ah-ah-ah)
Kick tillbaka
Tiden för oss att gråta och skratta tillsammans
Kommer att utvecklas imorgon (OOH)


Vi kommer att skina starkt

[Post-Chorus: Beomgyu, Yeonjun, Taehyun, Huening Kai]
Jag är här för dig
Till slutet, till slutet, tills du ringer till mitt namn
Här för dig
Jag kommer vara där, jag kommer att vara där "till den sötare slutet (ja, ja)
Här för dig
Låt oss också vara tillsammans i morgon, de här orden
Här för dig (Ja, Ja, Ja, Ja)
Lösta mig att du kommer att vara här (Shine, Shine)

[Outro: Yeonjun]
Tills du skiner


Skiner, skiner vid min sida